Hvad er oversættelsen af " WOULD BURN " på dansk?

• ville brænde
• brændte
• brænder
• vil brænde
• brænde

Eksempler på brug af Would burn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would burn him. How?
Hvordan? Jeg brænder ham?

If I was a fire, I would burn.
Var jeg ild, brændte jeg.

How? I would burn him.
Hvordan? Jeg brænder ham.

Then this bloody, this bloody passion would burn out!
Så brænder den satans passion ud!

It would burn a hole.
Det ville brænde hul igennem.

I didn't think it would burn so fast.
Hvor brændte den hurtigt.

She would burn my privates.
Hun brændte mine ædle dele.

Wouldn't think a car would burn like that.
Man skulle ikke tro, en bil kunne brænde sådan.

It would burn up in the atmosphere.
Det ville brænde op.

With you in it. They said they would burn your building down.
De sagde, de ville brænde hele bygningen ned, med dig indeni.

They would burn Money magazine.
De ville brænde bladet Money.

You wanted a motive as to why Jane would burn the Alonso property.
De har spekuleret over, hvorfor Jane brændte Alonsos hus.

Then I would burn all my clothes, too.
Så brænder jeg også mit.

Every year before the snow came, my father would burn slash piles.
Hvert år, før sneen faldt, brændte min far haveaffald af.

I would burn in hell for you.
Jeg ville brænde i helvede for dig.

And dance with our heads on spikes! They would burn down our château!
De ville brænde vores slot og danse med vores hoveder på spyd!

Mine would burn me with cigarettes.
Min brændte mig med cigaretter.

When I would make too much noise or make a mistake, he would burn me.
Når jeg larmede eller gjorde noget forkert, brændte han mig.

You would burn him if you could.
Du ville brænde ham, hvis du kunne.

Information Service libraries in Indonesia as targets for mobs who would burn the books.
Information Service biblioteker i Indonesien som mål for rollerne som vil brænde bøger.

And then? Then I would burn all my clothes, too.
Så brænder jeg også mit.

I would burn everything I own just to prove that to you.
Jeg ville brænde alt, hvad jeg ejer, bare for at bevise det for dig.

They said they would burn your building down.
De vil brænde bygningen ned, mens De er herinde.

Who would burn down a perfectly good restaurant?
Hvem brænder en god restaurant ned?

They said they would burn your building down.
De sagde, de ville brænde bygningen ned, mens du var i den.

You would burn it, and it was released into the universe.
Man brænder det og det frigives ud i universet.

I told you I would burn you if you betrayed me.
Jeg sagde, at jeg ville brænde dig, hvis du forrådte mig.

You would burn up in a smoldering ash heap of rage and disappointment.
Du ville brænde op i en ulmende bunke aske af vrede og skuffelse.

From the tap water would burn their gills. Otherwise, the chlorine.
Klorin fra vandet brænder deres gæller.

And I would burn this place down before I would let you run it.
Jeg brænder stedet ned, før jeg lader dig drive det.

Hvordan man bruger "would burn" i en Engelsk sætning

I would burn down the whole house.

Pavoni and the gang would burn sure.

The passion that would burn like fire!

That would burn one person out quickly.

We assumed your ship would burn up.

Eventually, I would burn out (or explode).

They would burn up and become ash.

large and each would burn a month.

Seriously you would burn under the sun.

England would burn again in that year.

Hvordan man bruger "brændte, ville brænde, brænder" i en Dansk sætning

I stedet for at brænde røgelse, brændte man silke.

Eller ville brænde, hvis man havde overskud til det.

Derfor satte man ild til det i håb om, at gassen ville brænde af, og så var den fis slået – 43 år efter brænder gaskrateret stadig!!!

Mange huse ville brænde hvis ikke skorstenen blev fejet.

Den brændte jord (dokumentar af Nagieb Khaja, afsnit ét af tre) • ”Syriens hvide hjelme” (reportage, Politiken d. 7.

Og Josva brændte Aj ned; han gjorde den til en øde ruinhøj for evigt, og det er den den dag i dag.

Jeg brænder for det, det er derfor jeg hænger på.

Men da der opstod fare for antænding af nærliggende bygninger ville brænde ned, hvorfor man alligevel måtte rykke ud.

Da jeg stillede op til valget som afdelingsformand, var det med ønsket om at få de mærkesager godkendt som jeg brænder for!

Hun skulle have rejst med en ven, men vennen brændte hende af i sidste øjeblik, og hun besluttede sig derfor for at rejse alene.