Hvad er oversættelsen af " WOULD CALLED " på dansk?

• havde ringet
• ringede
• havde kaldt
• ringet

Eksempler på brug af Would called på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wish you would called.
Gid du havde ringet.

She would called in sick.
Hun havde meldt sig syg.

Didn't remember we would called.
Han glemte, at vi havde ringet.

You would called them Grandma and Grandpa.
Du ville kalde dem bedsteforældre.

I, uh, wish you would called first.
Jeg ville ønske, du havde ringet først.

If I would called would you picked up?
Havde du svaret, hvis jeg havde ringet?

Really? I mean, I wish you would called.
Jeg ønskede, du havde ringet. Virkelig?

Wish you would called. Carl.
Carl! Du burde have ringet.

She just told me when it was time, she would called me.
Hun sagde, at hun ville ringe når det skulle ske.

I wish you would called first.
Jeg ville ønske, du ringede først.

I tried to find Sandra, the girl who would called.
Jeg prøvede at få fat i Sandra. Min søsters veninde, der ringede.

I wish you would called me first.
Gid, du havde ringet til mig først.

And what would you have said if I would called?
Hvad ville du have sagt, hvis jeg havde ringet?

If we would called an ambulance, maybe.
Hvis vi tilkaldte en ambulance. Måske.

I mean, I wish you would called.- Really?
Jeg ønskede, du havde ringet. Virkelig?

If you would called, I would have been back!
Hvis du havde ringet, var jeg kommet som et lyn!

After Marshall got off the phone with Lily, he would called me.
Efter Marshall lagde på ved Lily, ringede han til mig.

I, uh, wish you would called first.
Jeg ville ønske, du havde ringet i forvejen.

He would called earlier… and he told Paul he was ready to talk.
Han ringede og fortalte Paul, at han var klar til at snakke.

Yes, I heard you would called several times.
Ja, jeg hørte, du havde ringet flere gange.

We would have picked you up, if you would called in.
Vi kunne have hentet dig, hvis du havde ringet.

I told him I would called a goddamned doctor.
Jeg sagde sgu, jeg ringede til lægen.

The neighborhood mail carrier was the one who would called the police.
Kvarteret postbold var den, der havde ringet til politiet.

I wish you would called me, Logan. Like I asked.
Du skulle ringe til mig, som jeg bad om.

They would have been here to see you if you would called first.
De ville gerne have set dig, hvis du havde ringet.

Yes, I heard you would called several times.
Flere gange. Ja, jeg hørte, du havde ringet.

He would called earlier and he told Paul he was ready to talk.
Han ringede tidligere og fortalte han var parat til at snakke.

That particular day, I would called the West Memphis P.D.
Den dag havde jeg ringet til West Memphis politi.

He would called the house and I never called him back.
Han havde haft ringet og jeg ringede aldrig tilbage.

She told me you would called her a little bitch.
Hun sagde, du havde kaldt hende en lille luder.

Hvordan man bruger "would called" i en Engelsk sætning

If it were not so, it would called by some other name.

To me the services provided were what Pa-trick would called Vision 2020.

Personally for us as well, it isn't what you would called too touristy!.

We were smitten by him, and I would called this a successful rescue.

However, he is still in a state of what we would called depression.

But clearing one point that its not something i would called Soft Point.

This area was what I would called the hipster part of San Juan.

The littlest angel is what my ex-swimmer son would called "shaved and tapered"!

These are not what I would called tester forums, more like exam-scamming forums.

I guess they would called 'fake-false prophets', but that seems counterproductive and unlikely.

Hvordan man bruger "havde kaldt, havde ringet, ringede" i en Dansk sætning

Fader Gonzales havde kaldt røgen, der kom ud af mig, for Lucifer.

Min Datter Astrid, som jeg havde kaldt til Berlin, ankom den 15.

Men så sket det at jeg var hos Gartneriet Spiren i går, åhhh hvilken herlighed. - Ja Marianne sagde faktisk at du havde ringet om morgenen.

Min far havde ringet, netop som jeg skreg, og min lille dreng blev født. .

Hun ringede til min far, han fortalte at hun havde ringet.

Om hvordan hans "storebror" havde kaldt ham navne igen.

I mellemtiden var der så nogen, der havde ringet til ham, der var på ferie, og han valgte så også at komme.

Men han havde hørt at det havde kaldt hende for ”tyv, tæve, horetæve, troldtæve, sladdertaske” en mandag ud for Thor Jensens port.

Hun har kun set, at der kom lidt blod fra brystkassen, og det var derfor, hun ringede til alarmcentralen.

Om der fx var en grund til at et bestemt motiv havde kaldt Anne til at fotografere det.