Hvad er oversættelsen af " WOULD EXIST " på dansk?

[wʊd ig'zist]
[wʊd ig'zist]
ville eksistere
would exist

Eksempler på brug af Would exist på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You would exist outside the whole of creation.
Man eksisterer uden for alt.
I don't think the United States would exist.
Så tror jeg ikke, at USA ville eksistere.
Everything would exist just to serve its intelligence.
Alt vil eksistere kun for at tjene hans intellekt.
If this place had a name, then it would exist.
Havde det et navn, havde det eksisteret.
If such a bug would exist it would get public in a few hours.
Hvis sådan en fejl ville eksistere ville det få offentlige i et par timer.
Folk også translate
You have already been told that a time would come when only the truth would exist.
I har allerede fået fortalt, at en tid ville komme, hvor kun sandheden ville eksistere.
Woodsey, it's incredible to me that love would exist between a man my age and one so young.
Det er utroligt, at kærlighed eksisterer, Woodsey, mellem en mand på min alder og en så ung.
If wooden sailing ships in the old days were not reusable,I don't think the United States would exist.
Hvis træ sejlskibe i gamle dage ikke kunne genbruges,Så tror jeg ikke, at USA ville eksistere.
An eternal"nothing" would exist where the universe's immense flood of life today gushes forth through eternity.
Et evigt"intet" ville eksistere der, hvor verdensaltets umådelige livsflod i dag vælder frem igennem evigheden.
Without this split everything would be in the present time,in the now, and would exist all at once.
Uden denne opsplitning ville alt være til stede i nutiden,netop nu, og eksistere samtidig.
It was anticipated that Orfeus would exist for 45 years or as long as the money lasted, and there is a need for the organization.
Man regnede med, at Orfeus skulle leve i 45 år, eller så længe pengene varer, og der er behov for den.
That they were prepared at once to withdraw their troops from poland, a state of war would exist between us.
Krigstilstand ville eksistere mellem os., at de var forberedt på en gang til trække deres tropper fra Polen.
Do you really think that Cuba and the Revolution would exist without a maximum degree of participation by the people?
Tror De måske, at Cuba og revolutionen ville eksistere uden den største og tætteste deltagelse fra folkets side?
All businesses exist to provide goods andservices without which no business would exist or survive.
Alle virksomheder er til for at levere varer og tjenester,uden hvilken ingen virksomhed ville eksistere eller overleve.
Shaytan Jihadusy levels that would exist after the first conviction and on the second level there will be after the patience.
Satanen Jihadusy niveauer, der ville eksistere efter den første domfældelse og på andet niveau vil der være efter tålmodighed.
Liability accepted by the Host Member under any agreement,unless the liability would exist without the agreement; or.
Ansvar, der accepteres af Værtsmedlemmet under enhver aftale,medmindre ansvaret ville eksistere uden aftalen, eller.
Possibilities would exist for revolutionising the German masses, against capitalist democracy on the one side and Stalinist totalitarianism on the other.
Der vil eksistere muligheder for at revolutionere de tyske masser imod på en ene side kapitalistisk demokrati og på den anden side stalinistisk totalitarisme.
If the solution to the riddle of life was to be found in weights, measures and vibrations,only"matter","substance" or"chemicals" would exist.
Hvis livets gådes løsning virkelig fandtes i mål,vægt og vibrationer, eksisterede der kun"materie","stof" eller"kemikalier.
Neither people, the Earth, the solar system northe galactic systems would exist if the atomic systems, of which everything is build up, did not exist..
Hverken menneskene, jorden,solsystemet eller mælkevejssystemerne ville eksistere, hvis ikke de atomsystemer eksisterede, hvoraf det hele er opbygget.
He said, Chosroes and the Persian power(Shah of Shahs) would be wiped out and that neither a Chosroes norPersia power would exist thereafter.
Han sagde, Chosroes og den persiske magt(Shah af shahernes), ville blive udslettet, og at hverken en Chosroes ellerPersien magt ville eksistere derefter.
And without sensory perception or creation no form of life whatsoever would exist, no form of living being whatsoever and thereby no manifested universe either.
Og uden sansning eller skabelse ville der ikke eksistere nogen som helst form for liv, ikke nogen som helst form for levende væsen og dermed heller ikke noget manifesteret verdensalt.
And if the human being were developed sufficiently to be able to provide for this organism one hundred percent perfectly, not one single illness would exist.
Og hvis mennesket var udviklet nok til at kunne opfylde denne forplejning hundrede procent fuldkomment, ville der ikke eksistere én eneste sygdom i verden.
Given their significance,it was always L. Ron Hubbard's dream that one day the resources and technology would exist to make these lectures available to all-that day had arrived.
Da de havde så stor betydning vardet altid L. Ron Hubbards drøm at ressourcerne og teknologien en dag ville eksistere til at gøre disse foredrag tilgængelige for alle- den dag var ankommet.
The British ambassador in Berlin handed the German government a final note stating that unless we heard from them that they are prepared at once to withdraw their troops from Poland a state of war would exist between us.
Den britiske ambassadør i Berlin… udleveret den tyske regering en sidste bemærkning… om, at medmindre vi hørt fra dem…, at de var forberedt på en gang til trække deres tropper fra Polen krigstilstand ville eksistere mellem os.
This guarantee would obviously be limited to transactions of Community interest and would exist side by side with the national systems in force in the majority of the Member States.
Denne garanti skal naturligvis være begrænset til transaktioner af interesse for Fællesskabet og skal eksistere samtidig med de nationale systemer, der er gældende i de fleste medlemsstater.
That is because dredging takes place completely under licence, andthe authorities had at no stage been able to foresee that this poison would exist in the dredging waste.
Opmudringen sker nemlig fuldstændig ioverensstemmelse med en tilladelse, og myndighederne kunne på intet tidspunkt forudse, at denne gift fandtes i opmudringsmasserne.
If the energies were not governed by cycles, neither life experience nor fate would exist, neither consciousness nor organisms, neither continents nor seas, neither planets nor suns or galaxies.
Hvis ikke energierne var bundet i kredsløb, eksisterede der hverken livsoplevelse eller skæbne, hverken bevidsthed eller organisme, hverken kontinenter eller have, hverken kloder, sole eller mælkeveje.
In the Middle Ages andlater kings often granted a monopoly for the sale of salt to one organization because it was easier to collect a tax on salt from one enterprise than from the many salt producers and sellers that would exist under competition.
I Middelalderen ogsenere Konger ofte tildeles et monopol til salg af salt til én organisation fordi det blev lettere at indsamle en afgift på salt fra én virksomhed end fra de mange salt producenter og forhandlere, der ville foreligge om konkurrence.
Their opponents, of course, have the same wishes, and so war or the condition that we can call"hell" orthe"kingdom of the dead" would exist eternally were it not for something called the principle of hunger and satiation.
Det samme ønsker modstanderen naturligvis, og således kunne krigen eller den tilstand,vi kan kalde"helvede" eller"de dødes rige", eksistere til evig tid, hvis ikke der var noget, der hed sult- og mættelsesprincippet.
The universe with its galaxies, suns, planets, continents, oceans, spheres and planes of existence, and other manifestations of the eternal father, would never have been perceived by the brainof a living being, for such a brain would exist just as little as all these realities would..
Verdensaltet med dets Mælkevejssystemer, Sole, Kloder, Kontinenter, Oceaner, Sfærer og Tilværelsesplaner eller andre Manifestationer af den evige Fader vilde aldrig nogen Sinde være blevet opfattet afet levende Væsens Hjerne, idet en saadan ligesaa lidt vilde eksistere som de nævnte Realiteter.
Resultater: 34, Tid: 0.0427

Hvordan man bruger "would exist" i en Engelsk sætning

All universes would exist simultaneously in this case.
Autonomous cars would exist only in science fiction.
That church would exist from 1850 until 1902.
That kind of guy would exist outside Apple.
I don't think society would exist without standards.
I would exist yes, Commander, ' followed Strong.
What financial protection would exist for the child?
That would exist an inquisitive time," she said.
The injury possibility would exist off the rice.
I expect it would exist for Raspberry Pi.
Vis mere

Hvordan man bruger "ville eksistere" i en Dansk sætning

Også med god grund, fordi de åbenlyst, i betragtning af typen af ​​synd og scenarieforholdene, var usandsynligt, at de ville eksistere.
Musik kan på denne måde være med til at fremkalde følelser, som ellers ikke ville eksistere i et givent rum.
Men jeg antage at de fleste ville eksistere enige, når du sagde, at dé sidste ægtepar dage har de ikke selv tænkt alt fra særlig.
Intet af dette ville eksistere, hvis ikke det havde været for den geniale serbiske ingeniør, Nikola Tesla.
Ergo er helt sikkert professionel flytninger helt trygt nogle der ville eksistere én dygtig betragtning til i.
Det er en retorisk følelses-appel, som om glad livsudfoldelese eller havnebade ikke ville eksistere i et frit samfund.
Hvem skulle overtage imod disse virksomheder, om dé kommer indtil a vælte? Ét godt bud ville eksistere af dét omdiskuterede kinesiske telefoni firma Huawei.
Men jeg formode at de mange ville eksistere enige, om du sagde, ad de seneste forhold dage har dé virkelig ikke ego overvejet det hele for speciel.
Film, bøger, vin, mad, fodboldkampe, kunst, som i det hele taget næppe ville eksistere uden kritikernes evige søgen efter det ideelle.
Få en tilbud inden du tager penslen eder hånden jeg og så tænk ifald dette slet ikke ville eksistere klogest at lade en fagmand såfremt at håndtere det.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk