Hvad er oversættelsen af " WOULD HAVE THEM " på dansk?

[wʊd hæv ðem]

Eksempler på brug af Would have them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I would have them free.
Jeg ønsker dem sat fri.
He said you would have them.
Han sagde at du ville have dem.
Who would have them picked up?
Hvem skulle hente dem?
Why… why Charley would have them.
Hvorfor ville Charlie have dem?
Titus would have them removed.
Titus vil have dem fjernet.
I wouldn't wear them, but I would have them.
Jeg ville ikke bære dem, men jeg havde fået dem tildelt.
Titus would have them removed.
Titus vil at vi gør os af med dem.
Mary Margaret Phelps,80-33 West Tremont, so that he would have them.
Mary Margaret Phelps,80-33 West Tremont så havde han dem.
I would have them all locked up.
Jeg ville fængsle dem alle sammen.
You honestly think I would have them with me, Viktor?
Tror du virkelig, jeg har dem med, Viktor?
I would have them dripping even more.
Jeg ville have dem til at dryppe endnu mere.
Do unto others as you would have them do unto you.
Vær mod andre, som du vil, at de er mod dig.
I would have them of no concern to the one that holds my heart.
Jeg ville have dem ikke noget problem Til den, der holder mit hjerte.
My own mother would have them in the arena.
Selv ikke min mor vil sende dem i arenaen.
If they had let me continue the arraignment, we would have them.
Havde vi kunnet opretholde tilbageholdelsen, havde vi haft dem.
You said you would have them right where we wanted them..
Du sagde at du havde dem hvor vi ville have dem..
You need to learn to do onto others, as you would have them do unto you.
Du skal lære at gøre ved andre som du vil ha dem til at gøre mod dig.
I would have them write their offer out and their terms… and make them sign it.
Jeg ville få dem til at nedskrive tilbudet og deres betingelser… og så lade dem skrive under.
Does"Do unto others as you would have them do unto you.
Gælder"Gør mod dig selv, som de ville gøre mod dem selv.
They all settled in Alphabet City'cause no other neighborhood would have them.
De bosatte sig alle i Alphabet City, fordi ingen andre nabolag ville have dem.
Sailors assumed that following a particular compass course would have them travel in a straight line whereas this was untrue.
Sejlere antages, at der efter en bestemt kompas naturligvis ville have dem rejse i en lige linje henviser til, at dette var usandt.
Therefore, the gifts of prophecy, knowledge, wisdom, etc.were necessary in order for the early Christians to know what God would have them do.
Derfor var profetiens, kundskaben og visdommen gaver, etc.,nødvendige for at de første kristne kunne vide, hvad Gud ville have dem til at gøre.
When I admonished you to do to others as you would have them do to you, I spoke to men of high ideals, not to those who would be tempted to distort my teaching into a license for the encouragement of evil-doing.
Da jeg bad dig om at gøre mod andre, som du ville have dem til at gøre mod jer, talte jeg til folk med høje idealer, ikke til dem, der ville blive fristet til at forvrænge min undervisning til frihed til at tilskynde til at gøre det, som er ondt.
If he's got the bombs,do you think he would have them on his yacht?
Hvis han har bomberne,tror du så, han har dem om bord på sin yacht?
No matter how you decide to break up with someone,it is best to always keep the golden rule in mind ñ do unto others as you would have them to unto you.
Uanset hvordan du vælger at bryde op med nogen,er det bedst at altid at holde den gyldne regel i tankerne ñ gøre mod andre, som du ville have dem til jer.
Sa'ad Mu'adhs son, who had been severely injured, asked the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)if his plan was something he would have them do or if Allah had commanded that it should be so, or, whether perhaps it was something he was doing out of concern for them..
Sa'ad Mu'adhs søn, der var blevet alvorligt såret, spurgte Profeten(Salla Allahu alihi wa sallam), hvishans plan var noget han ville have dem til at gøre, eller hvis Allah havde befalet, at det skulle være tilfældet, eller om det ikke var noget han gjorde af hensyn til dem..
Healing is also necessary to follow God's command to” do unto others what you would have them do unto you,” Matthew 7.
Healing er også nødvendigt at følge Guds befaling til”gøre mod andre, hvad du ville have dem gøre mod dig,”Matthew 7.
And help them think through how God would have them respond.
Og hjælpe dem til at tænke igennem, hvordan Gud ville have dem reagere.
But if we listen,there is another voice within us which bids us"Do unto others as you would have them do unto you!
Men lytter vi efter,vil vi kunne høre en anden stemme, der siger: gør imod andre, hvad du vil, at de skal gøre imod dig!
These were animated characters butthey seemed like they belonged in our family or that we would have them in our house.
Disse var animerede figurer, men de virkede, som omde hørte til i vores familie, eller at vi ville have dem i vores hus.
Resultater: 185799, Tid: 0.0484

Hvordan man bruger "would have them" i en Engelsk sætning

Thanks, and yes I would have them canvassed.
Lenora would have them sing and read scriptures.
and meek as God would have them be.
Had the scollops, amazing would have them again.
Presumably, we would have them in Iraq afterwards.
Would have them back anyday if I could.
And I would have them no other way.
I think I would have them all beat!
I assumed New Jersey would have them too.
As they would have them do unto them.
Vis mere

Hvordan man bruger "ville have dem" i en Dansk sætning

Men en varm velkomst ved døren gør underværker, og jeg ville have dem at vide, hvor værdsat det var.
Hun skrev, hun ville have dem afhentet inden en vis dag.
Besidder dine ting og indre kvaliteter, som om du ikke ville have dem.
Udover disse fordele giver Sancho Boots deres ejere en høj komfort - du ender med aldrig at ville have dem af.
Jeg ville have dem til at hænge i soveværelset, så derfor var det vigtigt for mig, at det var nogle “rare” billeder at se på.
Tolv dage efter operationen, ringede jeg ind til klinikken og sagde, at jeg ville have dem ud.
Noget andet bøvlet var at få alle koderne til, at give mening og vise det man gerne ville have dem til.
Hvis jeg ville have dem til at skinne, havde det være to æggeblommer og lige præcist nok mælk til at gøre det penselbart.
Jeg ændrede lidt i opskrifterne, så de blev som jeg ville have dem.
Dernæst puttede jeg foret ind i posen og placerede hankene, hvor jeg ville have dem.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk