Hvad er oversættelsen af " WOULD JUST KEEP " på dansk?

• holdt
• ville holde
• bare videre

Eksempler på brug af Would just keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You would just keep me company.
Bare hold mig med selskab.

But they would just… They would just keep driving.
Men de kørte bare videre.

And I would just keep my eyes shut.
Jeg holdt øjnene lukket.

Re-urinating in her underpants. Or she would just keep.
Eller hun ville bare fortsætte med at urinere i hendes underbukser.

But they would just keep driving.
Men de kørte bare videre.

You know, you're not a bad looking fellow, and if you would just keep an open mind.
Du ser ikke helt værst ud, så hvis du bare holder sindet åbent.

We would just keep each other warm.
Vi holdte hinanden varme.

If that's the case, I would just keep him down here.
Hvis det sker, ville jeg holde ham hernede.

We would just keep each other warm.
Vi ville bare holde hinanden varme.

And accept elimination without a word? Are you saying you would just keep your head down.
Og acceptere eliminering uden at handle? Siger du, at du ville holde lav profil.

But you would just keep on waving.
Men du vinkede bare videre.

I would just keep pushing and pushing and pushing.
Jeg blev bare ved med at presse på.

Normally I would just keep going.
Normalt fortsætter jeg bare.

He would just keep me out here till I couldn't see anymore and have me plowing all zigzag.
Han ville holde mig herude, til jeg ikke længere kunne se noget og begyndte at pløje i zigzag.

Normally I would just keep going.
Normalt ville jeg bare blive ved.

Or she would just keep re-urinating in her underpants.
Eller hun ville bare fortsætte med at urinere i hendes underbukser.

But sometimes it gets difficult when Windows would just keep throwing some error codes at you.
Men nogle gange bliver det vanskeligt, når Windows bare fortsætter med at kaste nogle fejlkoder på dig.

And I would just keep my eyes shut.
Men jeg holdt mine øjne lukkede.

And they hoped that that would just keep that spirit trapped forever.
Og de håbede, at det ville holde ånden fanget for evigt.

Yeah, and she… would just keep to herself up in her cubicle.
Ja, og hun holdt sig for sig selv oppe på sit kontor.

If I had that shit, shit would just keep loopin and loopin' and loopin'.
Ville det bare blive ved med at loope. Hvis jeg havde det lort.

He said we would just keep working on it.
Han sagde, vi fortsat ville arbejde på det.

Normally I would just keep going. Six down.
Normalt fortsætter jeg bare, seks nede.

We would really appreciate it if you would just keep us updated on any doctor's appointments, Ultrasounds, anything of that nature.
Vi ville værdsætte om I holdt os informeret om lægebesøg eller lignende.

Hvordan man bruger "would just keep" i en Engelsk sætning

I would just keep the same arrival time.

I would just keep driving to new places.

They probably would just keep munching more grass.

I would just keep watching for more symptoms.

I would just keep saving then get Vegas.

my return would just keep up with inflation.

Lots of people would just keep driving by.

And the problems would just keep popping up.

I would just keep it factory spec TBH.

These illegal factories would just keep doubling, doubling.

Hvordan man bruger "bare videre, holdt, ville holde" i en Dansk sætning

Morten dagbog bare videre i sine bøger, og tænker kun på dem.

Kendte danske for ske re og pro fes so rer i udvalg te le del ses di sci pli ner har holdt ind læg.

Ingen ventede på ambulancen, båden sejlede bare videre med Luna, som i situationen var mere escortpige end Jakobs kæreste.

Hvilken opgave gav Gud Elias? (Han skulle sige til kongen, at det ville holde op med at regne, fordi han tilbad Baal) 4.

Han ville føle mine kys, han ville få mig til at grine, ville holde mig i hånden.

Vi skulle kun gå en halv times tid til noget der hed Nayapul, hvor bussen holdt og ventede på os.

Er den stadig for tynd, koger du bare videre.

Allerede som dreng vidste han, at hans lever ikke ville holde livet ud.

Henrik Nakskov holdt et indlæg om dommernes opgave ved de nye indendørs kørestævner, hvor man deler bedømmelsen i henholdsvis figurens nøjagtighed og gangartsbedømmelse.

Jeg mente ikke det var noget særligt og gik bare videre, men efter kort tid gjorde det MEGET ondt at gå.