Hvad er oversættelsen af " WOULD LIKE TO THANK " på dansk?

• takke
• vil gerne takke
• takker
• vil geme takke
• vil godt takke
• ville gerne takke

Eksempler på brug af Would like to thank på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would like to thank you.
Jeg vil gerne takke jer.

Excuse me, Mr Facher. I would like to thank you.
Facher. Jeg vil gerne takke Dem.

I would like to thank you.
Jeg vil gerne takke dig.

Everything. First, I'd, uh, I would like to thank my wife, Marcia, for.
Først og fremmest vil jeg takke min kone Marcia… for alt.

I would like to thank you.
Jeg ville gerne takke dig.

FLYNN, Member of the Commission.- Mr President, I would like to thank the Members who have contributed.
FLYNN, medlem af Kommissionen.-(EN) Hr. formand, jeg vil geme takke de medlemmer, der har bidraget.

I would like to thank each.
Jeg vil gerne takke alle.

Of course. But I would like to thank Agent Spender.
Men jeg vil gerne takke agent Spender. Selvfølgelig.

I would like to thank the Academy of Sexy Women for honoring me with this award.
Lad mig takke Sexede kvinders akademi for denne udmærkelse.

We acknowledge this, and would like to thank you for all you have done.
Dette må vi anerkende og takke Dem for.

I would like to thank you for your patience.
Jeg takker for jeres tålmodighed.

On behalf of Parliament, I would like to thank you warmly for your words.
Jeg skal også, på vegne af Forsamlingen, takke Dem varmt for Deres ord.

I would like to thank you, Mr. Trotsky.
Jeg vil gerne takke dig, hr.

Jacob(UPE).-(FR) Madam President, I would like to thank Mr Hindley for his excellent work.
Jacob(UPE).-(FR) Fru formand, jeg vil geme takke hr. Hindley for hans fortrinlige betænkning.

I would like to thank you all.
Jeg vil gerne takke jer alle sammen.

The Director would like to thank your personally.
Så chefen vil gerne takke dig personligt.

I would like to thank you, Mister Bierce.
Jeg vil gerne takke Dem, mr. Bierce.

Burenstam Linder(PPE).-(SV) I would like to thank the CouncU for the answer to the question.
Burenstam Linder(PPE).-(SV) Jeg vil geme takke Rådet for svaret på spørgsmålet.

We would like to thank you for the gifts.
Vi takker dig for gaverne.

Yes. I would like to thank you.
Ja. Jeg vil gerne takke Dem.

We would like to thank you for visiting us.
Vi takker for jeres besøg hos os.

Okay.-Okay. I would like to thank Pastor Kim Tae-sik.
Okay. -Okay. Jeg vil gerne takke præsten Kim Tae-sik.

I would like to thank the Commissioner for her answer.
Jeg takker kommissæren for svaret.

I would like to thank the Council for its answer.
Jeg takker Rådet for svaret.

I would like to thank Renée and Charlie.
Jeg vil gerne takke Renee og Charlie.

I would like to thank Mr Henderson for his answer.
Jeg takker hr. Henderson for svaret.

I would like to thank Parliament for its support.
Jeg takker Parlamentet for dets støtte.

I would like to thank my future father-In-Law.
Jeg vil godt takke min kommende svigerfar.

I would like to thank Pastor Kim Tae-sik-Okay.-Okay.
Jeg vil gerne takke præsten Kim Tae-sik.

I would like to thank the president for coming.
Jeg vil gerne takke præsidenten for at komme.