Hvad er oversættelsen af " WOULD MARRY " på dansk?

[wʊd 'mæri]
[wʊd 'mæri]
ville ægte
wanted to marry
would marry
ville blive gift
would get married
would be married
were gonna get married
skulle ellers gifte dig
skulle blive gift

Eksempler på brug af Would marry på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He would marry you.
Han ville ægte Jer.
Did you think he would marry you?
Troede du, han ville gifte sig med dig?
Who would marry me?
Hvem vil gifte sig med mig?
Only a giant among idiots would marry you.
Kun en tåbe vil gifte sig med dig.
Who would marry you?
Hvem vil gifte sig med dig?
Rachel said she would marry you?
Sagde Rachel, hun ville gifte sig med dig?!
Who would marry you?
Hvem ville gifte sig med dig?
I never fuckin' thought she would marry you!
Men at hun ville gifte sig med dig!
Who would marry me?
Hvem ville gifte sig med mig?
You know, I never thought anyone would marry me.
Tænk, at nogen vil gifte sig med mig.
That I would marry Boaz?
At jeg skulle giftes med Boaz?
He then said that this King would marry me.
Og så sagde han, at denne konge ville ægte mig.
Nobody would marry her.
Ingen ville gifte sig med hende.
LA muerte bet that Maria would marry you.
La Muerte satsede på, at Maria ville gifte sig med dig.
Because you would marry a pauper with a paint brush.
Du ville ægte en fattig maler.
I always knew she would marry Big.
Jeg har altid vidst, at hun ville gifte sig med Big.
But who would marry the sister of a thief?
Men hvem vil gifte sig med en tyvs søster?
A sane person… would marry me.
En forstandig person… ville gifte sig med mig.
You would marry the chauffeur and we would all come to tea?
Du ville gifte sig med den chauffør, og vi ville alle kommer til te?
That… That I would marry Boaz?
At jeg skulle giftes med Boaz?
Congratulations. We would be honored if Pastor Hogan would marry us.
Tillykke. Og vi ville være beæret, hvis pastor Hogan vil vie os.
What corpse would marry our Victor?
Hvilket lig ville gifte sig med Victor?
Seriously? Did you think that he would marry you?
Troede du, han ville gifte sig med dig? Seriøst?
What corpse would marry our Victor?
Ingen lig ville gifte sig med vores Victor?
When you met Dad,did you know you would marry him?
Da du lærte far at kende,vidste du så, at du ville blive gift med ham?
Why you would marry someone like that?
Hvorfor skulle du ellers gifte dig med sådan en?
And I hoped that Tancredi would marry Concetta.
Jeg håbede, Tancredi ville ægte Concetta.
That you would marry the daughter of a King, or else sail round a sea that has no tides.
At du ville blive gift med datteren af en konge og hvis ikke sejle på et hav uden tidevand.
I never thought I would marry anyone at all.
Jeg troede slet ikke, jeg skulle giftes.
La muerte bet that Maria would marry you.
La Catrina væddede på, at Maria ville gifte sig med dig.
Resultater: 218, Tid: 0.0716

Hvordan man bruger "would marry" i en Engelsk sætning

Reilly, whom she would marry in 1959.
She would marry Ocha Potter in 1904.
She said yes she would marry Frey.
Later, Robertson would marry Broadus’ daughter, Ella.
Who would marry a girl like me?
Yes, yes, yes, I would marry him.
I would marry him all over again.
I was coming what would marry Advanced.
They would marry on December 18, 1915.
On the morrow, she would marry Epimetheus.
Vis mere

Hvordan man bruger "ville gifte sig, skulle giftes" i en Dansk sætning

Agnes var en romersk jomfru, der ikke ville gifte sig med en hedensk bejler.
En rødhals betød ægteskab med en sømand, og en stillits var tegn på at de ville gifte sig rigt.
Jeg husker tiden hvor alle vennerne omkring os skulle giftes, og vi snildt kunne tage et par bryllupper på en måned.
Kvinder var frie til at vælge deres ægtefæller, om de ville have et pluralt (polygamt) eller monogamt ægteskab, eller om de overhovedet ville gifte sig[16].
Ser Lisa Bonet på Cosby Show; han vidste, at Lisa var kvinden, han ville gifte sig med.
I løbet af et øjeblik havde han besluttet, at hun var den eneste kvinde i verden, han ville gifte sig med.
Og fordi han ikke ville gifte sig med hende, benyttede djævelen sig af det og gjorde hende fanatisk og gal.
Marcus Tiggeren Når en præst ville gifte sig, burde han tage fire ting i betragtning.
Allerede i foråret kunne den 66-årige sangerinde afsløre, at hun skulle giftes med sin 38 år yngre kæreste ved et julebryllup.
Hun ville ønske, at hendes forældre også ville gifte sig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk