Hvad er oversættelsen af " WOULD SEE THEM " på dansk?

• så dem
• skulle møde dem

Eksempler på brug af Would see them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would see them about.
Jeg så dem nu og da.

I was hoping we would see them.
Jeg håbede, vi ville få dem at se.

He would see them get the gifts.
Når han så dem få gaverne.

This was the last time I would see them.
Dette var det sidste gang, jeg ville se dem.

I would see them around sometimes.
Jeg så dem engang imellem.

I thought it would be the last time I would see them.
Jeg troede det var sidste gang, jeg så dem.

And would see them to bitter end.
Og ville se dem for at bitre ende.

We used to run from the police just because we would see them.
Vi plejede at løbe fra politiet, bare fordi vi så dem.

That I would see them again.
At jeg ville få dem at se igen.

In part, this is a demographic issue- people are living longer and the money they thought would see them through their lives expires before they do.
Til dels er dette et demografisk problem- folk lever længere og pengene de troede ville se dem gennem deres liv, udløber, før de gør det.

We would see them do reunion shows.
Vi vil se dem gøre genforening viser.

He used Lovecraft's key so that people would see them as real monsters.
Han brugte Lovecrafts nøgle, så folk ville se dem som monstre.

And I would see them properly filled.
Jeg så dem gerne opfyldt ordentligt.

I was pretty sure I would get my money back. Since I would see them in the afternoon to pick up a delivery.
Så jeg var ret sikker på at få pengene hjem. Jeg skulle møde dem om eftermiddagen.

We would see them as often as we do now.
Vi vil se dem lige så ofte som vi gør nu.

He made a short visit by himself to Poland where he was able to see an uncle, aunts and cousins: This was the last time I would see them.
Han holdt et kort besøg af ham selv til Polen, hvor han var i stand til at se en onkel, tanter og fætre: Dette var det sidste gang, jeg ville se dem.

I would see them go up the hill when I walked my dog.
Jeg så dem gå derop, når jeg gik tur med hunden.

These lions, Nando designed these and I have seen these in other films because the moulds ended up at Universal, so occasionally I would see them again in other films.
Nando har designet løverne, og jeg har set de andre pa film, fordi formene endte hos Universal. Jeg har flere gange set dem igen i andre film.

We would see them in the cafe with their caps and their boots and their bony arses.
Vi så dem i cafeen med deres støvler og knokkelrøve.

That didn't have their family next to him, or bringing an old woman to a walk because nobody was there to do it, and she needed to move. I would see them reading a book to a child.
Eller at tage en gammel kvinde med på tur, fordi ingen var der til at gøre det, og hun skulle bevæge sig. Jeg så dem læse en bog for et barn, der ikke havde deres familie.

Since I would see them in the afternoon, I was pretty sure… I would get my money back.
Jeg skulle møde dem om eftermiddagen… så jeg var ret sikker på at få pengene hjem.

Kristin Loch: And the reason we can't do it AICC is because the LMS would see them all as separate courses, and they need, for reporting, to all be a single course.
Kristin Loch: Og grunden til at vi ikke kan gøre det AICC skyldes, at LMS ville se dem alle som separate kurser, og de har brug for, til rapportering, til alle være et enkelt kursus.

I would see them tied up outside the store, and I would ask where they parked their trucks.
Jeg så dem bundet uden for butikker og spurgte, hvor de havde parkeret bilen.

A lot of them have been submitted by chicks who took the videos, never thinking that anyone else would see them, but as soon as they broke up with their boyfriends they wanted the world to see what they are made of!
Mange af dem er indsendt af de tøser, der optog videoen, som aldrig tænkte over at andre skulle se dem, men så snart de slog op med deres kærester ville de have at hele verden skulle se hvad de er gjort af!

Since I would see them in the afternoon to pick up a delivery… I was pretty sure I would get my money back.
Jeg skulle møde dem om eftermiddagen… så jeg var ret sikker på at få pengene hjem.

Huyay was taken aback by the accusation and swore by the Torah the reason his fellow Jews would not take up arms against the Muslims was that it was the Sabbath and without doubt he would see them fight with all their might against the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) the day after.
Huyay blev overrumplet af den beskyldning og svor ved Toraen grunden hans kolleger jøder villeikke gribe til våben mod muslimerne var, at det var sabbat, og uden tvivl, han ville se dem kæmpe af al magt mod profeten(Salla Allahu alihi wa sallam) dagen efter.

I would seen them around the bar sometimes.
Jeg havde set dem i baren tidligere.

Yes, I would seen them.
Ja, jeg har set dem før.

She would seen them.
At hun har set dem.

He would seen them, so he did it….
Og han havde set dem, så han gjorde det.

Hvordan man bruger "would see them" i en Engelsk sætning

their barn would see them through another winter.

Personally, I would see them as hard rock.

I would see them all once a week.

I would See them for you dispatch centuries.

A season-long battle would see them finally meet.

She told them she would see them later.

You would see them in magazines and newspapers.

not knowing if you would see them tomorrow.

We would see them worship to African Music!

Soon enough they would see them in action.

Hvordan man bruger "så dem" i en Dansk sætning

Jeg læste de tre første på dansk og købte så dem alle sammen for at kunne få læst slutningen.

De var begge rigtigt lækre, så dem tror jeg, at jeg vil anmelde i en artikel for sig selv.

Men jeg har kort i tv'et, så dem burde jeg jo beholde.

Især mange festbilleder, så dem sparer jeg gave lige for majoriteten af, ligesom jeg primært har valgt at affotografere sider med mig. 9.

Det skal udelukkende være en præmis, der ligger mellem dem, der forvalter medlemmernes pensionsmidler, og så dem, de har ansat til at gøre det.

Sådan lærte jeg at læse tysk på et øjeblik Publiceret 5 måneder siden 6 minutters læsetid Dagens nyhedsbillede er præget af op til flere store smil, så dem har vi valgt at omfavne.

Helles Hjørne: Æbleblomst Fredag købte jeg disse æblegrene, de er bare så flotte idag, så dem kan jeg trøste mig ved.

De er nu også ret fede og meget anvendelige, så dem kommer jeg nok til at lave flere af.

Han påstod at de smagte helt fantastisk, så dem måtte vi bare prøve.

Fx er de vægte man kan købe, der påstår de kan måle din fedtprocent ikke ret nøjagtige, så dem bør man ikke nødvendigvis stole på.