Eksempler på brug af Would you know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How would you know the code?
Hvordan kendte du koden?It's Chic. But how would you know that?
How would you know I could?
Billy Batson. How would you know my name?
Billy Batson.- Hvor kender du mit navn fra?Would you know where he might be?
Du ved vel ikke, hvor han er?
Folk også translate
And how would you know my name,?
Og hvor kender du mit navn fra?How would you know about that?
Hvordan kender du det til?Sandra.- How would you know my name? Next.
Hvor kendte du mit navn fra?- Sandra. Næste.How would you know she disappeared from the lake?
Dad! How would you know I was up here?
Far! Hvordan vidste du, jeg var her?How would you know I like Pokémon?
Du ved jeg kan lide Pokémon?What the hell would you know… what it's like out there.
Du ved ikke, hvordan det er derude.What would you know about my mum?
Hvad ved du om min mor?How would you know what--?
Hvordan kunne du vide at… Hvad?How would you know her name?
Hvordan kendte du hendes navn?How would you know her number?
Hvordan kender du hendes nummer?How would you know it was Czech?
Hvordan ved du, det er tjekkisk?How would you know I was here?
Hvordan kunne du vide, det var mig?How would you know I was married?
Hvordan kan du vide, jeg er gift?How would you know it was my wife?
Hvorfra ved du, det var min kone?How would you know I was a cop?
Hvordan kunne du vide, jeg er panser?How would you know which one was him?
Hvordan vidste du, det var ham?How would you know if he's clean or not?
Hvordan ved du at han er ren?How would you know I was a soldier?
Hvordan vidste du, jeg var soldat?How would you know about his glasses?
Hvordan kender du til brillerne?How would you know it was Gideon?
Hvordan vidste du, at det var Gideon?How would you know those things about me?
Hvordan kan du vide alt om mig?How would you know this was Jasmine's?
Hvordan ved du, at det er Jasmines?How would you know I was up here? Dad!
Far! Hvordan vidste du, jeg var her?Kaito. How would you know this was gonna happen?
Kaito.- Hvordan vidste du det?
