Hvad er oversættelsen af " YOU GOT TO KEEP " på dansk?

• du skal holde
• du må holde

Eksempler på brug af You got to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You got to keep it up.
Du skal holde det oppe.

But until I do, you got to keep a low profile.
Indtil det lykkedes, må du holde lav profil.

You got to keep moving.
Du må holde dig igang.

What's the point of being unable to talk? You got to keep secrets.
Hvad er meningen med at kunne snakke hvis man skal holde på hemmeligheder.

You got to keep them down.
De skal holdes nede.

That's why you got to keep busy in here.
Det er derfor, man må holde sig i gang herinde.

You got to keep this farm.
Du skal beholde gården.

Okay, but you got to keep an eye, you know?
Ja, men du må holde øje med hende?

You got to keep on keepin' on.
Man må bare klø på.

Apparently, you got to keep those things clean.
Man skal åbenbart sørge for, at holde dem rene.

You got to keep it elevated.
Du skal holde den oppe.

I mean, as you said, you got to keep your eye on everything at all times.
Jeg mener, som du sagde, skal du holde øje med alt hele tiden.

You got to keep moving.
Du skal fortsætte med at flytte.

But you got to keep your nose clean.
Du skal holde din sti ren.

You got to keep secrets.
Du må holde nogen ting hemmeligt.

Harris, you got to keep me in the loop.
Harris, du må holde mig underrettet.

You got to keep your mouth clean.
Du skal holde munden ren.

Abigail, you got to keep him away from me, all right?
Abigail, du fik at holde ham væk fra mig, okay?

You got to keep up your strength.
Du skal holde på kræfterne.

You got to keep them on their toes.
De skal holdes på tæerne.

You got to keep everything loose.
Du skal holde det hele løst.

You got to keep secrets.
Hvis man skal holde på hemmeligheder.

You got to keep moving.
Du må holde dig i bevægelse.

You got to keep him on his toes, honey.
Du må holde ham til ilden, søde.

You got to keep a weather eye out all the time!
Man må holde øje med dem!

You got to keep your eye on the ball.
Du er nødt til at holde øje med bolden.

You got to keep an eye on him and the body.
Vi må holde øje med ham og liget.

You got to keep a constant eye on wastage.
Man skal holde konstant øje med spildet.

You got to keep strong, you hear me?
Man skal forblive stærk. Hører du mig?

You got to keep a closer eye on your boys, Bret.
Du må holde bedre øje med dine drenge, Brett.

Hvordan man bruger "you got to keep" i en Engelsk sætning

Wow Bob hope you got to keep that.

You got to keep moving and keep working.

You got to keep going out and trying.

Nice, glad you got to keep the skull.

You got to keep your eyes on Jesus.

Interviewer: You got to keep that brain going.

So cool you got to keep the plates.

Please tell me you got to keep them!

You got to keep that spinning wheel truckin’.

You got to keep on watering your dreams.

Hvordan man bruger "du skal holde, du må holde" i en Dansk sætning

Mix det op Indtil videre har vi sagt at du skal holde dit design simpelt og ikke gøre noget anderledes.

Hvori du skal holde hjertet og give nøglen medaljon til din kæreste.

Det kan være, at du skal holde bryllup, og du gerne vil have nogle billeder af den store dag.

Kend reglerne: Se hvornår du må holde pause Sådan er loven Hvordan er reglerne for brug af musik i e-læringsmateriale?

Få gode råd til at komme videre Hvis du præsenteres for en opsigelse, så spørg, om du må holde fri resten af dagen.

Du skal holde dig selv i nakken, for lige rundt hjørnet, lurer den negative lille baktusse, og den smitter voldsomt!

Du må holde øje med havemessen til næste år, eller se hvad du kan finde i Roskilde, hvor i hvert fald en af dem skulle deltage.

De overordnede regler for, hvilke dyr du må holde som regler, er udstukket i For Bekendtgørelse om miljøregulering af visse aktiviteter i villakvarter "Ikke-erhvervsmæssigt dyrehold".

Konfirmation skal holdes i haven – Lej et billigt festtelt med gulv hos os; konkurrencebetingelser Uanset om du skal holde konfirmation, bryllup, barnedåb.

Eller vil du blot have en grill i tilfælde af, at du skal holde en mindre havefest og derfor skal have muligheden for at grille et par pølser og brød?