Hvad er oversættelsen af " YOU HAD TO DO " på dansk?

• du skulle bare
• du måtte gøre
• du var nødt til at gøre
• du havde at gøre
• du skulle gøre
• du behøvede at gøre
• du må gøre
• skal du bare
• du måtte klare
• du behøvede bare
• du var tvunget

Eksempler på brug af You had to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You had to do it.
Du var tvunget til det.

I know you had to do it.
Du måtte gøre det.

You had to do something!
Du måtte gøre noget!

Mistakes. You had to do it.
Du var nødt til at gøre det. Fejltagelser.

You had to do it.
Du var nødt til at gøre det.

You did what you had to do.
Du gjorde hvad du var tvunget til.

You Had To Do It Alone.
Du måtte gøre det alene.

You did what you had to do.
Du gjorde det, du var nødt til at gøre.

All you had to do was ask.
Du behøvede bare at spørge.

You must be thinking why you had to do such things?
Du skal tænke, hvorfor du havde at gøre sådanne ting?

All you had to do was listen.
Du behøvede bare at lytte.

You did what you had to do, ok?
Du gjorde, hvad du var nødt til at gøre okay?

All you had to do was follow!
Du skulle bare følge efter!

If you wanted me to leave, all you had to do was ask.
Hvis du vil have, jeg går. skal du bare sige til.

All you had to do was shoot him.
Du skulle bare skyde ham.

I think you did what you had to do in the moment.
Du gjorde, hvad du var nødt til at gøre.

All you had to do was come here.
Du skulle bare komme hertil.

If you wanted to pitch me a story, all you had to do was call.
Hvis du har en historie, skal du bare ringe.

All you had to do was kill him.
Du skulle bare slå ham ihjel.

If you want me to read yours, all you had to do was ask.
Hvis du vil have, jeg læser dit, skal du bare sige til.

All you had to do was stop talking!
Du skulle bare holde mund!

I didn't really mean you had to do that. Really? Shit.
Jeg mente du behøvede at gøre det. Pis.

You had to do whatever they said.
Du måtte gøre, som de sagde.

You always did what you had to do to protect your sister.
Du gjorde altid det, du var nødt til at gøre-.

You had to do whatever they said.
Du skulle gøre, hvad de sagde.

The things you felt you had to do, all leading to this moment.
Alle fører til dette øjeblik. de ting du følte du havde at gøre… dit liv, Kendra Shaw.

You had to do what you had to do..
At du måtte gøre, hvad du skulle dernede.

I'm sorry you had to do the morning alone.
Jeg er ked af, at du måtte klare morgenen alene.

You had to do it all alone Make a living, make a home.
Du måtte gøre det helt alene tjene penge, skabe et hjem.

I guess you had to do that, huh?
Jeg gætter at, du var nødt til at gøre det, hva'?

Hvordan man bruger "you had to do" i en Engelsk sætning

All you had to do was purchase something!

All you had to do was scroll down.

Well, all you had to do was ask.

Oh, no--sorry you had to do all that.

Basically, you had to do all the work.

All you had to do was google it!

all you had to do was say it.

All you had to do was want it.

It's disappointing that you had to do this.

Why you had to do such big drama?

Hvordan man bruger "du skulle bare, du måtte gøre" i en Dansk sætning

Du skulle bare have købt fra en EU shop så der ikke er told og moms på.

Du skulle bare sende en sms til det selskab, der udbød denne service, og så kontaktede de dig, og så kunne du have penge på din konto samme dag.

Kriminelle vil tilbyde dig en dekryptering hjælpeprogram, du skulle bare betale løsepenge, men det er ikke en anbefalet mulighed for et par grunde.

Du skulle bare sende tilbud, er det svært en ny computer, eller og kviklån, og derfor et fysisk dokument, med kunne du have penge.

Det er ekstra dejligt at få et godt billede, når man arbejder lidt for det, som du måtte gøre.

Hvis du gør det, så frafalder eventuelle juridiske rettigheder, som du måtte gøre for noget af det foregående. 11.5 Overholdelse af lovgivning mv.

Du skulle bare havde endt jeres "forhold" fra starten, for nu det sikkert allerede for sent.

Jeg smilede. "Du skulle bare vide.." sagde jeg flirtende. "Vil du så danse?" spurgte han, og rakte mig hånden.

Du skulle bare sende med flere indsatser, som tænke enkla lån godt om, dig, så du kan boligområder og forbedre trivslen for beboerne.

Du skulle bare sende forbrugslån 5000 sms til det det, at banken er obligationer Bidrag - et administrationsgebyr - som går End både sms lån og kviklån.