Hvad er oversættelsen af " YOU HAVE TO SACRIFICE " på dansk?

• du må ofre
• er du nødt til at ofre

Eksempler på brug af You have to sacrifice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to sacrifice the others.
Du må ofre de andre.

That's not gonna happen. Okay, if you have to sacrifice me.
Det kommer ikke til at ske. Okay, hvis du må ofre mig.

You have to sacrifice it for him.
De må ofre det for ham.

To get anything of value, you have to sacrifice.
For at få noget som helst af værdi, er du nødt til at ofre.

What did you have to sacrifice to get here?
Hvad måtte du ofre for at komme her?

David, sacrifice is… To get anything of value, you have to sacrifice.
David, at ofre sig… For at få noget værdifuldt, må du ofre dig.

Okay, if you have to sacrifice me.
Okay, hvis du må ofre mig.

David, sacrifice is… To get anything of value, you have to sacrifice.
David, ofring er… For at få noget som helst af værdi, er du nødt til at ofre.

Sometimes, you have to sacrifice for diplomacy.
Nogle gange må man ofre sig for diplomatiet.

The older I get, the less fun it is, because it takes up more of your time and you have to sacrifice a lot more.
Med alderen bliver det mindre sjovt for det tager mere tid, og man må ofre meget mere.

Do you have to sacrifice a lot for football?
Må du ofre noget for at spille så meget fodbold?

I don't want you to ever feel like you have to sacrifice your family for me.
Jeg vil ikke have dig til at føle… du må ofre din familie for mig.

Do you have to sacrifice her to vanquish the evil spirit?
Så… må du ofre hende for at tilintetgøre den onde ånd?

I don't know much about these things, but it seems to me, when you are a dad, you have to sacrifice many things.
Jeg ved ikke meget om den slags, men når man er far, må man ofre mange ting.

Sometimes, Captain, you have to sacrifice- for the good of the pe.
Nogen gange, chef, må du ofre noget for folk.

You have to sacrifice the thing you love the most Sometimes.
Nogle gange må man ofre det, man elsker mest.

But it seems to me when you're a dad, you have to sacrifice many things. Look, I don't know much about these things.
Jeg ved ikke meget om den slags, men når man er far, må man ofre mange ting.

You have to sacrifice somebody and take the years that they have left.
Du skal ofre en. Og tage de år, som de har tilbage.

I know you don't want to hear this, but sometimes you have to sacrifice a few to save the many.
Jeg ved, du ikke ønsker at høre dette, men nogle gange er du nødt til at ofre et par at gemme mange.

Sometimes you have to sacrifice to do the right thing.
Nogle gange må man ofre for at gøre det rette.

So, you have to sacrifice yourself freely, or you will be punished.
Ellers bliver man straffet. Altså… man skal ofre sig selv frivilligt.

What poor creature did you have to sacrifice in order to bring Leviathan back from the dead?
Hvilket stakkels dyr måtte du ofre for at vække Leviathan til live igen?

You have to sacrifice if you want to find yourself, or whatever it is you're doing.
Du må ofre noget hvis du vil finde dig selv Eller hvad det er du gør.

Sometimes, you have to sacrifice a knight to capture a queen.
Nogle gange, må man ofre ridderen, for at fange dronningen.

You have to sacrifice for things that really are important. But to do everything you want.
Må man ofre de ting, der er virkeligt vigtige. ENOUGH Men for at gøre alt, hvad man vil.

Sometimes, you have to sacrifice the thing you love the most for the greater good.
Nogle gange må man ofre det, man elsker mest.

You have to sacrifice a pot or a small kettle to cook the barley in it really wrecks a pot, so you just have a barley pot and use only it.
Du bliver nødt til at ofre en gryde eller en lille kedel til at koge byggen i det ødelægger virkelig gryden, så du har en særlig byggryde, som du kun bruger til det.

But sometimes you have to sacrifice a few I know you don't want to hear this, to save the many.
Men nogle gange må man ofre de få for at redde de mange. Du vil ikke høre det..

Same High Quality Audio as Your Favourite Cable In the past we thought you had to sacrifice audio quality for the freedom of a wireless system.
Samme høj lydkvalitet som din favorit kabel Tidligere vi troede, du var nødt til at ofre lydkvalitet for frihed en Trådløs system.

To defeat a man like this Ra's al Ghul, you must be willing not just to die but to live knowing what you had to sacrifice in order to beat him.
For at vinde over en mand som Ra's al Ghul, må du være villig, ikke kun at at dø. Men at leve med at vide hvad du måtte ofre for at slå ham.

Hvordan man bruger "you have to sacrifice" i en Engelsk sætning

Who says you have to sacrifice style for size?

Who says you have to sacrifice style during pregnancy?

To get one, you have to sacrifice the other.

Do you have to sacrifice security to get support?

Who says you have to sacrifice fashion for function?

You have to sacrifice a little for the speed.

Comfort doesn't always mean you have to sacrifice style.

Sometimes, you have to sacrifice to make ends meet.

None of that means you have to sacrifice functionality.

You have to sacrifice one the get the other.

Hvordan man bruger "du må ofre" i en Dansk sætning

Opsang fra Uppsala Din caffe latte-boble i København K er det første, du må ofre, hvis du mener seriøst, at du vil være forsker.

Det at der ikke findes en officiel uddannelse, gør ligeledes at du må ofre fritid og undvære løn i en periode, hvis du ønsker at komme inden for feltet.

Søger du i storbyerne, skal du nogle gang indstille dig på, at du må ofre meget tid, hvis du vil finde den helt rigtige lejlighed.

Du må ofre dig ganske for mig i aften.

Føler du, at du må ofre noget for dit violinspil? – Ja, hver dag.

Du må ofre dig ganske for mig iaften.

Ulempen ved brugte biler er, at du må ofre dele af eller hele nybilsgarantien.

Det handler blot om, at du ved, hvad du må ofre, hvis du vil stoppe – men også, at du er klar over, hvad du får, hvis du gør det.

Du må ofre familie og fritidsaktiviteter, og hvad er livet egentligt værd uden disse?

Derudover skal du være klar med dit nemid, hvor du må ofre en af dine koder.