Hvad er oversættelsen af " YOU HERE TONIGHT " på dansk?

• dig her i aften
• dig her i nat
• du her i aften
• dig hertil i aften
• dig hid i aften

Eksempler på brug af You here tonight på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hey, you here tonight?
Er du her i aften?

Rocky, what brings you here tonight?
Rocky. Hvad vil du her i aften?

Having you here tonight is amazing.
At have dig her i aften er fantastisk.

Didn't expect to see you here tonight.
Jeg ventede ikke dig her i nat.

Having you here tonight is amazing. Yeah.
At have jer her i aften er fantastisk. -Ja.

Rocky. What brings you here tonight?
Rocky, hvad bringer dig hid i aften?

I brought you here tonight so you could see for yourselves.
Jeg førte jer hertil, så I selv kunne se det.

Jacqueline, what brings you here tonight?
Hvad bringer dig hertil i aften? Jacqueline?

We will just keep you here tonight, Make sure it's nothing more serious.
Vi beholder dig i nat for at sikre, at det ikke er noget mere alvorligt.

That's why your father sent you here tonight.
Derfor er din far sendt dig her i aften.

Having you here tonight.
At have dig her i aften.

Weston said he thought he saw you here tonight.
Weston sagde, at han så dig her i aften.

You here tonight represent the senior command of all the vessels in the region.
Du her i aften repræsenterer senior kommandoen over alle fartøjer i området.

I will see you here tonight.
Vi ses her i aften.

There will be a lot of prayers said for you here tonight.
Der vil blive bedt en masse bønner for Dem her i aften.

What brings you here tonight? Rocky?
Rocky, hvad bringer dig hid i aften?

I'm especially delighted to see you here tonight.
Det glæder mig særligt at se dig her i aften.

Member of the Commission.- Madam President, it has been great to listen to you here tonight, because I still feel that you have got all the passion, you have got all the energy and you have got all the emotion that I experienced about the wine sector when we had our discussions on the wine reform.
Medlem af Kommissionen.-(EN) Fru formand! Det har været en fornøjelse at lytte til Dem her i aften, for jeg fornemmer, at De har al den passion, al den energi og alle de følelser, som jeg oplevede inden for vinsektoren, da vi diskuterede vinreformen.

That's not why I brought you here tonight.
Det er ikke derfor, at jeg bragte dig herhen i aften.

Didn't expect to see you here tonight. Hey there, beautiful.
Jeg ventede ikke dig her i nat. Hej, smukke.

I confess an ulterior motive in asking you here tonight.
Jeg tilstår at have en bagtanke med at spørge dig her i aften.

Annie asked me to read it to you here tonight, and this is what he wrote.
Annie bad mig læse den for jer her i aften, så her er, hvad han skrev.

But enough chitchat. You must be wondering why I summoned you here tonight.
Nok snak. Du må undrer dig over, hvorfor jeg tilkaldte dig her i aften.

I will meet you here tonight.
Jeg møder dig her i aften.

You must be wondering why I summoned you here tonight.
Du skal være undrende hvorfor jeg kaldte dig her i aften.

I don't want you here tonight.
Jeg vil ikke have dig her i nat.

You must be wondering why I summoned you here tonight.
Du må undrer dig over, hvorfor jeg tilkaldte dig her i aften.

You win, I never saw you here tonight.
Hvis du vinder, har jeg ikke set dig her i aften.

He loves and welcomes you, and I need you here tonight.
Han elsker jer og byder jer velkommen, og jeg behøver jer her i aften.

You must be wondering why I summoned you here tonight. But enough chitchat.
Nok snak. Du må undrer dig over, hvorfor jeg tilkaldte dig her i aften.

Hvordan man bruger "you here tonight" i en Engelsk sætning

Probably there are some of you here tonight who may be living in the neglect of some known duty.

Some of you here tonight or watching at home, you were there with us in 2004 and 2008, 2012.

However, some of you here tonight have a meeting in your home and the elder comes to your home.

All of you here tonight will contribute more than 100,000 hours of service by the end of this Jamboree—100,000.

I am just pleased as punch to see all of you here tonight for our first meeting of 2018-19.

E-35 Looky here--I'll put any of you here tonight in perfect health, your family in perfect health, all around you.

I am really happy to be with you here tonight to brief you on my personal project, which is NewI\O.

I haven't seen you around over the last few days and see you here tonight and would like a hint.

Some of you here tonight may know me from PBS where I’m “Buttermilk Biscuit” on the “Biscuit Brothers” Television show.

So it's wonderful to be running into all of you here tonight – it really is the highlight of my summer.

Hvordan man bruger "dig her i aften, dig her i nat" i en Dansk sætning

Kommer der nogle overraskelser ud af ærmerne på dig her i aften? - Nej, det gør dig ikke.

Og det kan jeg da hermed – sammen med dine kommende embedsbrødre og –søstre, bekræfte og understrege for dig her i aften.

Det er den øvrige del af DGSK’s bestyrelse en meget stor ære at få lov til at hædre dig her i aften.

Heller ikke selvom, jeg burde være fuldt ud synlig for dig her i nat på allehelgensaften.

Jeg smilede til hende akavet. "Hvad bringer dig her i aften?" "Åh, du ved!

Du vidste vist nok, at jeg skulle tale for dig her i aften, så det var jo i sidste øjeblik!

Han betragtede hende: – Du behøver ikke beslutte dig her i aften.

Niall kom ind i stuen og skulle til at gå igen, men du kaldte lige på ham. ”Niall, undskyld jeg vækkede dig her i nat.

Sov Harry hjemme ved dig her i nat?" Der går en lang pause inden han svarer. "Mmhhh, nej.