Hvad er oversættelsen af " YOU IN A FEW MINUTES " på dansk?

• dig om et par minutter

Eksempler på brug af You in a few minutes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

See you in a few minutes.
Vi ses om få minutter.

They're coming to take you in a few minutes.
De henter dig om få minutter.

See you in a few minutes.
Se dig i et par minutter.

They will be coming for you in a few minutes.
De kommer efter dig om lidt.

See you in a few minutes… buddy boy.
Vi ses om et par minutter, knægt.

I will re-join you in a few minutes.
Jeg støder til jer om et øjeblik.

For you in a few minutes. I will have everything.
Jeg har alt klar til dig om et øjeblik.

All right, see you in a few minutes.
Så ses vi om nogle minutter.

Together. They will be coming for you in a few minutes.
Sammen. De kommer efter dig om et par minutter.

I will see you in a few minutes then.
Så ses vi om lidt.

Facial contouring can transform you in a few minutes.
Facial contouring kan omdanne dig om et par minutter.

I will see you in a few minutes, Behrooz.
Vi ses om lidt Behrooz.

Your instructor will be with you in a few minutes.
Din instruktør vil være hos dig om et par minutter.

The metro can also whisk you in a few minutes to other emblematic sights such as the Sagrada Família, La Pedrera and the Camp Nou stadium and museum.
Metroen kan også tage dig i et par minutter til andre emblematiske seværdigheder såsom Sagrada Familia, La Pedrera og Camp Nou stadion og museum.

Lombard will be joining you in a few minutes.
Lombard slutter sig snart til dig.

I will see you in a few minutes.
Vi ses om lidt.

Stick around, I may really have something for you in a few minutes.
Bliv hængende, jeg har måske noget til jer om et øjeblik.

I will call you in a few minutes.
Jeg ringer om lidt.

I will do a cursory examination and meet you in a few minutes.
Jeg laver en hurtig undersøgelse og møder jer om lidt.

I will see you in a few minutes.
Vi ses om et par minutter.

I'm gonna need to talk to you in a few minutes.
Jeg skal tale med dig om et par minutter.

I will see you in a few minutes.
Vi ses her om fem minutter.

Stand by. I will call you in a few minutes.
Vent, jeg ringer om et par minutter.

I will join you in a few minutes.
Jeg kommer om et par minutter.

I will call you in a few minutes.
Jeg ringer om et par minutter.

I will come get you in a few minutes.
Jeg henter jer om nogle minutter.

We may be moving you in a few minutes.
Vi flytter dig nok om et par minutter.

They will be coming for you in a few minutes. Together.
Sammen. De kommer efter dig om et par minutter.

Could I actually call you in a few minutes? Um… Oh, okay.
Får jeg ringe til dig om et par minutter? Okay.

Um… Could I actually call you in a few minutes? Oh, okay.
Får jeg ringe til dig om et par minutter? Okay.