Hvad er oversættelsen af " YOU JUST PUT " på dansk?

[juː dʒʌst pʊt]
[juː dʒʌst pʊt]
du bare sætte
you just put
du putter bare
du har lige lagt
du bare lægger
putter man bare
du har lige anbragt

Eksempler på brug af You just put på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You just put that on?
Har du lige taget den på?
Well, the position you just put us in.
Du har lige sat os i en svag position.
Can you just put it on there?
Kan du ikke skrive det på?
Is pretty goddamn weak. Well, the position you just put us in.
Du har lige sat os i en svag position.
No, you just put that in your.
Nej, du putter bare den i din.
You understand what you just put me through?
Ved du, hvad du lige udsatte mig nova!
You just put people out there.
Du har lige anbragt folk derude.
All over them. You just put your prints.
Du har lige sat dine fingeraftryk udover dem.
You just put your arm around her.
Du lægger bare armen om hende.
You're sick andI can help you just put the gun down.
Du er syg, ogjeg kan hjælpe dig bare sætte pistolen ned.
You just put my pension in jeopardy.
Du har lige sat min pension på spil.
And pull his teeth out. You just put your hand in his mouth.
Og trækker dens tænder ud. Du putter bare din hand i dens mund.
You just put a blip in the matrix.
Du har lige sat et plet ind i matrixen.
Yes, there's my place, and you just put me in it, thank you..
Ja, det er min plads, og du har lige sat mig i den, tak.
You just put your hand on an ink pad.
Du har lige lagt hånden på en sværtepude.
You like theater, and you just put this fake thumb in our fries.
Og du har lige lagt den falske finger i vores fritter.
You just put your passport in the freezer.
Du har lige lagt dit pas i fryseren.
Actually, it's meatloaf, but you just put everything in your soup.
Faktisk, er det farsbrød, men put du bare det hele i din suppe.
Can you just put it back now, please?
Kan du bare lægge den tilbage nu, please?
Therefore the motives for voting are at“Your favorite lake” quite different, according to the, what you just put on a lake value.”.
Derfor motiverne for at stemme er i“Din yndlings sø” helt anderledes, ifølge, hvad du bare sætte på en sø værdi.”.
You just put that gun on the floor there? Hey!
Hey! Bare læg pistolen på gulvet!
You like theater, and you just put this fake thumb in our fries.
Du kan lide skuespil… og du har lige lagt den falske finger i vores fritter.
You just put that gun on the floor there? Hey!
Bare læg pistolen på gulvet. Hey!
Brestrogen is a particularly formulated cream, made from the best,herbal formula, which you just put on your breasts twice a day.
Brestrogen er et særligt formuleret creme, lavet af de bedste,urte formel, som du bare sætte på dine bryster to gange om dagen.
You just put me on the spot today, Reverend.
Du har lige sat mig i lyset, Pastor.
It's easy here. You just put things in the ground and they grow.
Her putter man bare ting i jorden, og så vokser de.
You just put one hand at a time on the ledge.
Jo, sæt en hånd på kanten ad gangen.
He just says you just put everything you own on my name.
Han sagde, du bare har sat alt, hvad du ejer i mit navn.
You just put your lips together and blow.
Man sætter bare læberne sammen og puster.
You don't challenge yourself or your customers if you just put all existing trends on the table and are happy doing what you believe everyone else in the industry would do.
Du udfordrer ikke dig selv eller dine kunder, hvis du bare lægger alle de eksisterende trends på bordet og nøjes med at gøre det, du tror, alle andre i branchen gør.
Resultater: 78, Tid: 0.0689

Hvordan man bruger "you just put" i en Engelsk sætning

You just put 2.5 into the formula.
You just put them in the program.
You just put the fire out, immediately.
You just put everything back into perspective.
You just put two and two together.
and you just put the others name.
You just put on your gym clothes.
do you just put your arrival date?
You just put on whatever you want.
Hayneedle where you just put a heavy.
Vis mere

Hvordan man bruger "du bare sætte, du putter bare" i en Dansk sætning

Ved nogle spørgsmål kan du bare sætte tjektegn ved det, som beskriver dig mest, som f.eks.
Det med siderne, der skal du bare sætte et par forstærkninger i, det har mange gjort før dig.SÅ LÆNGE DET ER ÅBEN EKSPENSION!
Med autobud kan du bare sætte dit max bud på en spiller, og så tager systemet hånd om budende for dig, op til det max du har sat.
Inden du søger VEU-godtgørelse, skal du bare sætte hak i "ja" til, at Pension Danmark må hente data (Se skærmprint).
For at betale feriepenge automatisk via Nets Overførselsservice skal du bare sætte to flueben.
Hvis du så vil overspille fra bånd til digital, så kan du bare sætte en ledning fra udgang af afspilleren til indgangen på dit lydkort og bruge en lydoptager.
Så hvis du har lyst til skrue tiden lidt frem, bare lige for en time eller to så kan du bare sætte i værk.
Saml alle dine ledninger i en opladerstation, så skal du bare sætte din enhed i stikket.
Du putter bare det hele i gryden og når retten er færdig piller du stænglerne op inden serveringen.
Tip: Hvis honningen er krystalliseret i bunden af tuben/glasset, skal du bare sætte det i varmt vand et stykke tid, så bliver det flydende igen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk