What is the translation of " CSAK TEDD " in English?

• just do
• just put
• just hang
• will only put it
• just make
• just place it
• let's just
• only do

Examples of using Csak tedd in Hungarian and their translations into English

Csak tedd, amit mondok!
Do just as I say!

És ha igen… csak tedd le.
And if I do… uh, just hang up.

Csak tedd őt boldoggá.
Just make her happy.

Itt vagyok, csak tedd, amit kér.
I'm here, honey. Only do what you want to do..

Csak tedd le rendben?
Just take off, all right?

És ha túl aggódsz a gyermekeid miatt, akkor csak tedd a matracot!
And if you are too worried about your child, then just put the mattress on!

Csak tedd boldoggá, ok?
Just make him happy, okay?

Ne gondolkozz képtelenségeken és… csak tedd azt, amit Hyeongnim mond neked.
Don't be thinking up any nonsense and just do well in what Hyeongnim tells you.

Csak tedd, amit megígértél.
Only do as you promised.

A Adware a készülékre telepített csak tedd a veszély, tehát megszüntetni Facebook AdBlock.
Adware installed on your device will only put it in danger, so abolish Facebook AdBlock.

Csak tedd azt el, oké?
Just, put the thing away, okay?

A Adware a készülékre telepített csak tedd veszélyben van, ezért törölni Codeprogressee. info.
Adware installed on your device will only put it in danger, so erase Codeprogressee. info.

Csak tedd a kezed a vízbe!
Let's just stick to the water!

Vagy még jobb, csak tedd minden ilyesmi mögött, és lépni.
Or better yet, just put all that stuff behind you and move on.

Csak tedd le az összes telefont.
Just hang up on them all.

Tom, csak tedd be a kocsiba!
Tom, let's just get her in the car!

Csak tedd vissza az asztalra!
Just place it back on the table!

Csak tedd, amit mondanak és nem lesz bajod.”.
Just do as we say and you won't be hurt.".

Csak tedd, amit mondok és ne szarj be!
Just do what I tell you and don't crap on yourself!

Csak tedd, amit Ő mond- és megtisztulsz.
Just do what He tells you-and you will come up clean.

Csak tedd le a kést, és utána megbeszéljük.
Just put the knife down, and we will talk about it.

Csak tedd, amit mondanak és nem lesz bajod.”.
Just do as I say and there won't be any trouble.”.

Csak tedd amit mondanak és minden rendben lesz.
Just do as you're told and everything will be okay.

Csak tedd amit mondtam és hívj vissza egy óra múlva.
Just do what I said and call me back in an hour.

Nem, csak tedd le! Nem, kössz! Nincs rá szükségünk!
No, just hang up[computer] No thanks, we dont need any!

Csak tedd a napon és a víz, amikor eszébe jut.
Just put it in the sun and water it when you remember.

Te csak tedd a szójaszósz kupak belsejében, hogy a csirke.
You just put in a soy sauce bottle cap inside that chicken.

Csak tedd pénzt, időt és elkötelezettséget, ahol a szájid.
Just put your money, time, and commitment where your mouth is.

Csak tedd a zuhanyt(vagy szakítsa le a dolgokat apró lépésekbe).
Just make it to the shower(or break things down into tiny steps).

Tehát csak tedd azt amit mindig csinált: használj bugspray-t, majd lazítson.
So just do what you have always done: Use bug spray, and then relax.