Hvad er oversættelsen af " YOU KILL US " på dansk?

• du dræber os
• du slår os ihjel
• du dræbe os

Eksempler på brug af You kill us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You kill us all.
Du dræber os alle.

Before you kill us.
Før du slår os ihjel.

You kill us with your nonsense.
Du får os dræbt.

Even if you kill us.
Selvom du slår os ihjel.

You kill us for no reason!
I dræber os uden grund!

Why must you kill us?
Hvorfor skal du dræbe os?

You kill us like pigs and dogs!
I dræber os som svin og hunde!

Why would you kill us?
Hvorfor vil du slå os ihjel?

Or you kill us and take it.
Eller også dræber I os og tager den.

If I lose, you kill us.
Hvis jeg taber dræber du os.

You kill us, you get nothing.
Hvis du dræber os, får l intet.

Why? Why would you kill us?
Hvorfor? Hvorfor skulle du dræbe os?

Will you kill us all?
Vil du dræbe os alle?

What if I dream that you kill us?
Hvis nu jeg drømmer, at du dræber os?

But, you kill us.
Men I har dræbt os.

Well then open them before you kill us!
Så åbn dem, før du slår os ihjel!

Unless you kill us first.
Medmindre du slår os ihjel først.

You kill them and you kill us!
Du dræbe dem, og du dræber os!

You kill us, we kill you..
I dræber os, og vi dræber jer..

You kill her, you kill us.
Hvis du slår hende ihjel, slår du os ihjel.

Before you kill us, let me ask you one question.
Før du dræber os, vil jeg spørge.

They will never let you off this base, even if you kill us all.
Du slipper ikke væk, selvom du dræber os alle.

You kill us, there's more where we came from.
Dræber du os er der flere, hvor vi kom fra.

You will never find it without her even if you kill us.
Du finder den ikke uden hende, selvom du slår os ihjel.

You kill us, you will never get to the cure.
Hvis du dræber os får du aldrig kuren.

Wait, before you kill us, can we have one last request?
Vent, inden I dræber os, må vi så ikke få et sidste ønske?

You kill us or hurt him, you got an international fiasco on your hands.
Hvis I dræber os eller sårer ham, skaber I en international krise.

Would you kill us all, because I do not know?
Vil I dræbe os alle sammen, fordi I ikke ved det?

If you kill us now, all you're going to remember is having to clean up after him.
Hvis du dræber os nu, rydder du op efter ham.

Before you kill us, let me ask you one question?
Før du dræber os, vil jeg spørge: Er du lykkelig?