Hvad er oversættelsen af " YOU NEED TO MAKE SURE " på dansk?

• du skal sørge for
• skal du sikre dig
• du er nødt til at sørge
• du har brug for at sikre
• du må sørge for
• du nødt til at sikre
• skal du kontroller

Eksempler på brug af You need to make sure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to make sure that they.
Du skal sikre dig, at de.

Before treating the flux, you need to make sure that thishe.
Før du behandler strømmen, skal du sørge for dettedet var ham.

You need to make sure that happens.
Du skal sikre dig, at det sker.

With this method of drying, you need to make sure that things do not dry out.
Med denne tørringsmetode skal du sørge for, at tingene ikke tørrer ud.

You need to make sure they're safe.
I skal sikre, de er i sikkerhed.

Before you shoot a love spell, you need to make sure that it is he.
Før du skyder en kærlighedstroll, skal du sørge for at det er han.

You need to make sure that leader is you..
Sørg for, at det er dig.

Before the actual decryption takes place, you need to make sure your PC is secure.
Før den egentlige dekryptering finder sted, du har brug for at sikre din pc er sikker.

You need to make sure that doesn't happen.
Du skal sørge for, at det ikke sker.

Remove Marlboro. oops VirusBefore the actual decryption takes place, you need to make sure your PC is secure.
Fjern Marlboro. oops VirusFør den egentlige dekryptering finder sted, du har brug for at sikre din pc er sikker.

You need to make sure this never happens.
Du må sørge for, det her aldrig sker.

For as long as you possibly can. In the meantime, you need to make sure the Ethics Committee sits on Jessica's disbarment.
Udskyder Jessicas bortvisning så længe som muligt. Du må sørge for, at den etiske komite.

You need to make sure he doesn't bleed out.
Du skal sørge for, han ikke forbløder.

In these games there are indicators of money, health, fatigue, contentment- you need to make sure they were up to standard, otherwise the character will suffer, and the mission will fail the simulation of life.
I disse spil er der indikatorer for penge, sundhed, træthed, tilfredshed- du har brug for at sikre, at de var op til standarden, ellers karakter vil lide, og missionen vil mislykkes simulering af livet.

You need to make sure that we're there with him.
Sørg for, at vi er der sammen med ham.

You are applying to study for a degree on a highly competitive course against many other‘straight A' students. You need to make sure your application stands out. Get some practical experience and work in a care home perhaps.
Du søger at studere til en vis grad på et stærkt konkurrencepræget kursus mod mange andre"straight A-studerende. Du er nødt til at sørge for din ansøgning skiller sig ud. Få nogle praktiske erfaringer og arbejde på et plejehjem måske.

You need to make sure that we're there with him.
Du skal sørge for, at vi deltager sammen med ham.

Click here to buy PhenQ from official website PhenQ for weight reduction You need to make sure that every little thing is safe as well as lawful, and also this one has all the bases covered so you should not feel worried about trying it.
Klik her for at købe PhenQ fra officielle hjemmeside PhenQ for vægtkontrol Du er nødt til at sørge for, at alt er risikofri samt lovlig, og også dette har alle de baser dækket, så du ikke skal virkelig ængstelig med hensyn til at prøve det.

You need to make sure that certain information goes viral.
Du skal sørge for, at visse informationer går viralt.

In this case, you need to make sure that your baby is not bored.
I dette tilfælde skal du sørge for, at din baby ikke keder sig.

You need to make sure you have hobbies and a social life.
Man skal sørge for at have et socialt liv og hobbyer.

Before setting up, you need to make sure that you are connected to the Internet.
Før oprettelsen, du skal sørge for, at du er forbundet til internettet.

You need to make sure that the tests are genuinely comprehensive.
De skal sørge for, at testerne virkelig er altomfattende.

Before you go in, you need to make sure you know exactly where you're going.
Før du går i, du nødt til at sikre, at du kender præcis, hvor du skal hen.

You need to make sure The children get into the mountain complex.
Du skal sikre at børnene kan komme ind i bjergkomplekset.

Yeah. You need to make sure you choose your partner.
Men sørg for at vælge din partner.

You need to make sure that which one will be best for you..
Du skal sørge for, at, som man vil være bedst for dig..

First you need to make sure that the baby has enough milk.
Først skal du sørge for, at barnet har nok mælk.

You need to make sure you have a couple of good meals every day.
Du skal sørge får, at du får et par gode måltider, hver dag.

Ms. Kwak, you need to make sure you keep your eyes on Yong-sik.
Kwak, du må sørge for, at du holder øje med Yong-sik.