What is the translation of " YOU NEED TO MAKE SURE " in Ukrainian?

• потрібно переконатися
• необхідно переконатися
• ви повинні переконатися
• вам слід переконатися
• треба переконатися
• потрібно впевнитися
• потрібно простежити
• ви повинні упевнитися

Examples of using You need to make sure in English and their translations into Ukrainian

And you need to make sure that they are.
Тож варто подбати, щоб вони були.

When it comes to marketing strategies, you need to make sure of one thing.
При застосуванні маркетингових стратегій обов'язково необхідно на щось орієнтуватись.

You need to make sure that the jar lids are clean.
Необхідно подбати про те, щоб іграшки крихти були чистими.

To fix this problem you need to make sure Hyper-V is installed.
Щоб усунути цю проблему, вам необхідно переконатися, що Hyper-V встановлений.

You need to make sure that your home is adequately sealed.
Ви хочете, щоб переконатися, що ваш будинок належним чином закриті.

Before you get started, you need to make sure in good quality material.
Перш, ніж почати роботу, необхідно переконатися в хорошій якості матеріалу.

You need to make sure that the participants will feel comfortable.
Потрібно подбати про те, щоб учасники відчували себе комфортно.

To properly collect the flowers, you need to make sure that the harvested plant is spurge.
Щоб правильно зібрати квіти, необхідно переконатися, що заготавливаемое рослина- молочай.

You need to make sure your team members understand the subjective element.
Вам потрібно переконатися, що кожний член групи розуміє зміст матеріалу.

Despite that Voltorb has been weakened and now you need to make sure that he gets charged again, you can find new playable games every day.
Незважаючи на що Voltorb були ослаблені, і тепер ви повинні переконатися, що він отримує стягується знову ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.

You need to make sure your females are getting a sufficient amount of calcium.
Потрібно обов'язково переконатися, що ви отримаєте достатню кількість кальцію.

First of all, you need to make sure that it is really acid.
Перш за все, вам треба переконатися, що це дійсно кислота.

You need to make sure that the wireless router and network card supports standard N.
Потрібно переконатися, що бездротовий маршрутизатор і мережева карта підтримують стандарт N.

First of all, you need to make sure all sex is protected.
По-третє- потрібно стежити за тим, щоб секс завжди був захищеним.

You need to make sure that the embedding settings for inode/ directory are correct:.
Вам слід переконатися, що параметри вбудованого переглядача для i- вузла або каталогу є правильними:.

Buying Cezet, you need to make sure that each node works correctly.
Купуючи Чезет, потрібно переконатися в коректній роботі кожного вузла.

First you need to make sure that the glasses sit comfortably on the nose.
В першу чергу необхідно переконатися, що окуляри зручно сидять на переніссі.

During this period, you need to make sure that the concrete does not dry up.
Протягом цього періоду потрібно стежити, щоб бетон не пересихав.

Before you need to make sure that it really is in the device.
Перед тим, необхідно переконатися, що він дійсно є в пристрої.

Before you draw, you need to make sure that nothing is selected.
Перед тим, як креслити вам потрібно переконатись що нічого не виділено.

First you need to make sure you have hardware virtualization enabled in BIOS.
Спочатку необхідно переконатися, що в BIOS включена апаратна віртуалізація.

Before installation, you need to make sure, that the work surface is not released element.
Перед монтажем потрібно переконатися, що робоча поверхня не має виділяються елементів.

After this, you need to make sure of the correctnessArrangement of pins on the equator line.
Після цього потрібно впевнитися в правильностірозстановки шпильок на лінії екватора.

Before you drink it, you need to make sure that all the crystals are completely dissolved.
Перед тим як його випивати, необхідно переконатися в тому, що всі кристали повністю розчинилися.

Here, first you need to make sure that the amplifier installed in the car is turned on and receives the necessary power.
Тут спочатку треба переконатися, що встановлений в машині підсилювач включений і отримує необхідну потужність.

To choose the perfect wrap skirt, you need to make sure that it not only does not spoil the image, but also helps to visually improve the shape.
Щоб вибрати ідеальну спідницю з запахом, потрібно переконатися, що вона не тільки не зіпсує образ, але і допоможе візуально поліпшити фігуру.

However, you need to make sure the hospital can arrange the immediate needs that your new born may require after birth.
Тим не менш, ви повинні переконатися, що лікарня може організувати безпосередні потреби, що ваш новий Born може знадобитися після народження.

If you want to be healthy, you need to make sure that you are giving your body the rest that it needs to be healthy.
Якщо ви хочете, щоб бути здоровим, ви повинні переконатися, що ви даєте ваше тіло відпочинку, що він повинен бути здоровим.

Before you start a puppy, you need to make sure that there is no individual reaction, talking closely with adult representatives of the breed and babies.
Перш ніж заводити собаку, потрібно переконатися у відсутності індивідуальної реакції, тісно поспілкувавшись з дорослими представниками породи і малюками.

As our parents did for us, you need to make sure the home you give your infographic is nurturing for the health and growth of your new creation.
Як наші батьки робили для нас, ви повинні переконатися, що вдома ви даєте вашій інфографіки є виховання для здоров'я і зростання вашого нового творіння.