What is the translation of " ПОТРІБНО " in English?

• need
• should
• have to
• must
• want
• require
• take
• is necessary
• required
• takes
• needs
• needed
• requires
• has to
• had to
• wants
• wanted
• needing
• are necessary
• took
• was necessary
• having to
• requiring
• taken

Examples of using Потрібно in Ukrainian and their translations into English

Потрібно йти!".
I NEED to go!”.

Мені не потрібно там….
But I am not needed there….

Не потрібно нам«допомагати».
No need to“help.”.

Боротися потрібно, але як?
We MUST fight, but HOW?

Так, потрібно зробити так.
OH yeah, it MUST be done….

Мені не потрібно там….
I have no need to go there….

Не потрібно нам американця.
No need to be an American.

А людям потрібно десь жити.
And people HAVE to live somewhere.

Не потрібно мені твоїх порад.
I have no need for your advice.

А адже це потрібно робити регулярно!
And I MUST be doing it regularly!

Потрібно відмовитися від солодкого.
I HAVE to give up sweets.

Людям потрібно десь жити.
And people HAVE to live somewhere.

Більшість користувачів комп'ютерів потрібно тільки один монітор.
Most computer users need just one monitor.

І їй потрібно купити будинок.
And I NEED to buy a house.

Йому нічого не було потрібно, крім простої чесноти.
He had taken nothing except bare necessities.

Речей, які потрібно припинити робити з собою.
Things we MUST stop doing to ourselves.

На встановлення її орбіти потрібно ще три роки.
On the establishment of its orbit it took another three years.

Саме стільки часу потрібно світлу, щоб долетіти до нас.
It's taken that long for the light to get to us.

Їх потрібно заповнити та пред'явити на паспортному контролі.
It MUST be fill in and submitted to passport control.

Я розумію, що це дослідження було потрібно декілька років.
I understand that this research has taken several years.

Тобто, не потрібно чекати п'ять років на встановлення діагнозу.
It means not having to wait 5 years for a diagnosis.

Що зараз у NASA є 48 діючих астронавтів, проте Управлінню потрібно більше.
NASA currently has 48 astronauts, but they need more.

Там є все, що потрібно, і що не потрібно там теж є.
There is everything you need, and that need is not there too.

Як правило, для полегшення болю потрібно не більше 2 процедур.
Typically, no more than 2 treatments are necessary to relieve the pain.

Що потрібно знати про те, щоб залишковий дохід з податковими заставами.
What you NEED to know about making residual income with tax liens.

Що робити?"- найголовніше питання, на яке потрібно дати відповідь.
What is it used for?- this is the main question requiring an answer.

Вихід є, учням потрібно більше ілюстрованого і відеоматеріалу з хімії.
There is a way, students need more pictorial and video data in chemistry.

Про появу Windows було оголошено в 1983 році, але на розробку потрібно якийсь час.
Windows was announced in 1983, but it took a while to develop.

Одержувачу також потрібно буде використовувати наскрізне шифрування електронної пошти.
The recipient will also need to use end-to-end encrypted email.

Зазвичай голодування не означає, що потрібно утримуватися від усіх продуктів харчування та напоїв.
Fasting typically doesn't mean having to abstain from all food and drink.