Hvad er oversættelsen af " YOU REMEMBER THAT NIGHT " på dansk?

• kan du huske den nat
• husker du den aften

Eksempler på brug af You remember that night på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You remember that night?
Husker du den aften?

Please. Do you remember that night?
Kan du huske den aften? Jeg beder dig?.

You remember that night.
Kan du huske den nat?

All those years ago? You remember that night.
Kan du huske den aften for mange år siden?

Do you remember that night?
Husker du den nat?

About a month ago, the progressive dinner… you remember that night?
For en måned siden, til middagsselvskabet det husker du?

You remember that night?
Kan du huske den aften?

Waiting for you outside your motel? You remember that night Gary was?
Kan du huske den nat, Gary ventede på dig udenfor dit motel?

Do you remember that night?
Husker du den aften?

I know what you mean. Like not having a story that doesn't start off,"you remember that night at Jimmy's bar?
Du mener, bare en historie som ikke starter,"husker du den aften på Jimmys bar?

You remember that night?
Kan du huske den der aften?

Don't you remember that night?
Husker du ikke den nat?

You remember that night in New York?
Husker du aftenen i New York?

Fritz, do you remember that night.
Fritz, husker du den aften, du fortalte.

You remember that night at my apartment?
Kan du huske den nat i min lejlighed?

Do you remember that night, Andrew?
Husker du den aften, Andrew?

You remember that night all those years ago?
Kan du huske den aften for mange år siden?

You remember that night I went missing?
Kan du huske den aften ved juletid, hvor jeg forsvandt?

You remember that night I came home with those Christmas presents?
Husker du, da jeg kom med gaver?

You remember that night in London when it was raining?
Kan du huske den aften i London da det regnede?

You remember that night when you didn't come home?
Husker du den nat du ikke kom hjem?

You remember that night when you didn't come home?
Kan du huske den aften, du ikke kom hjem?

You remember that night around Christmas when I went missing?
Kan du huske den nat omkring jul, når jeg gik der mangler?

You remember that night when we played hide-and-seek on your street?
Kan du huske den aften, vi legede gemmeleg på din vej?

You remember that night you closed that window on me?
Kan du huske den nat, da du lukkede mig ude?

You remember that night you closed that window on me?
Kan du huske den aften, du lukkede vinduet efter mig?

You remember that night Gary was waiting for you outside your motel?
Kan du huske den nat, Gary ventede på dig udenfor dit motel?

Do you remember that night at the bar that I was shit-faced? Thank you..
Husker du den aften på baren, hvor jeg var helt blæst? Tak.

You remember that night, when-- when Terry Maitland came in here all covered up in-- in blood?
Kan du huske den aften, Terry Maitland kom herind, dækket af blod?

You remember that night you dragged me to that dance at your country club?
Husker du den aften, du hev mig med til dans i klubben?