Eksempler på brug af
You should update
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
You should update them.
Du må hellere opdatere dem.
To get this fixed, you should update the drivers.
For at få denne faste, du skal opdatere driverne.
You should update Windows regularly.
Du bør opdatere Windows jævnligt.
Whatever your favorite wallet,when it becomes shabby, you should update it immediately.
Uanset din foretrukne tegnebog, nårdet bliver lurvet, skal du opdatere det med det samme.
The first thing you should update iTunes to the latest version.
Den første ting du skal opdatere iTunes til den nyeste version.
If you are using an older version of Internet Explorer, you should update it to 5.5 or higher.
Hvis du benytter en ældre udgave af Internet Explorer, bør du opdatere denne til 5.5 eller højere.
In that case, you should update the carrier settings manually.
I det tilfælde, du skal opdatere indstillingerne carrier manuelt.
It is no secret that a lot of users using not official windows andit can happen that you should update.
Det er ingen hemmelighed, at mange brugere bruger ikke officielle windows, ogdet kan ske, at du skal opdatere.
You should update the software with the latest version in order to avoid this problem.
Du skal opdatere softwaren med den seneste version for at undgå dette problem.
To prevent the iPod corruption, you should update iTunes on your computer to the latest version.
Til forebygges I iPod korruption, bør du opdatere iTunes på din computer til den nyeste version.
You should update your Apple ID password if it's not particularly strong or if it has been in use for other online accounts.
Du bør opdatere din adgangs kode til dit Apple‑id, hvis den ikke er særlig stærk, eller hvis den har været brugt til andre onlinekonti.
If you have already upgraded to the Creators Update,you should update the Windows Subsystem For Linux version.
Hvis du allerede har opgraderet til Creators Update, skal du opdatere Windows Subsystem For Linux-versionen.
Therefore, you should update all the binary packages from that source package.
Derfor bør du opgradere alle de binære pakker, som dannes ud fra den pågældende kildekodepakke.
To prevent your phone from getting the virus,first of all you should update your iOS operating system to the latest version.
For at forhindre, at telefonen fra at få virus,først og fremmest bør du opdatere dine iOS-operativsystem til den nyeste version.
That means you should update the operating system of your device to resolve potential issues.
Det betyder, bør du opdatere operativsystemet på din enhed for at løse potentielle problemer.
But if you're using services to share information or communicate with others, you should update your Apple ID or password immediately.
Men hvis du bruger tjenester til at dele oplysninger eller kommunikere med andre, skal du opdatere dit Apple-id eller din adgangskode med det samme.
If it is not, then you should update disk driver to enable external drive to get detected by Windows 10.
Hvis det ikke er tilfældet, skal du opdatere diskdriveren for at aktivere, at eksternt drev bliver registreret af Windows 10.
CheckPoint researchers advise that if your device is from the following compromised devices list, you should update it immediately and patch all security flaws.
CheckPoint forskere rådgive, at hvis enheden er fra følgende kompromitteret liste enheder, du bør opdatere den med det samme og lappe alle sikkerhedshuller.
Before running a virus scan against a directory ora specific file, you should update the virus signatures database using the Update function from the Updates section.
Fà ̧r du kà ̧reren virusscanning mod en mappe eller en bestemt fil, skal du opdatere virusnavnetatabasen ved hjælp af opdateringsfunktionen fra sektionen Opdateringer.
There's a reason that Apple says you should always keep your iOS version up to date andif a new version is released, you should update as soon as possible.
Der er en grund til, at Apple siger bør du altid holde din iOS-versionen ajour, og hvisen ny version er frigivet, du bør opdatere så hurtigt som muligt.
If you don't pertain to these two categories,then you should update your Adobe Player manually following these two steps.
Hvis du ikke vedrører disse to kategorier,så skal du opdatere din Adobe Player manuelt at følge disse to trin.
If you recently upgraded to the latest version of macOS, andyou have the Dropbox desktop app installed on your computer, you should update to the latest version of Dropbox.
Hvis du for nylig har opgraderet til dennyeste version af macOS, og du har Dropbox installeret på din computer, bør du opdatere til den nyeste version af Dropbox.
CheckPoint researchers advise that if your device is from the following compromised devices list, you should update it immediately and patch all security flaws. At the present moment, experts do not know when is this malware going to use it's DdoS features, or why It hasn't used them yet.
CheckPoint forskere rådgive, at hvis enheden er fra følgende kompromitteret liste enheder, du bør opdatere den med det samme og lappe alle sikkerhedshuller. På nuværende tidspunkt, eksperter ved ikke, hvornår denne malware vil bruge det er DDOS funktioner, eller hvorfor Det har ikke brugt dem endnu.
After updating Sensus Connect in your car, you should also update Gracenote® for as good functionality as possible.
Efter opdatering af Sensus Connect i bilen bør du også opdatere Gracenote® for at få så god funktion som muligt.
If the OS is older, you should definitely update it at least to Sierra.
Hvis operativsystemet er ældre, Du bør helt sikkert opdatere det mindst til Sierra.
They don't offer any frills butthey did just raise the speeds of their plans so you should probably update your review.
De tilbyde ikke nogen dikkedarer, mende gjorde bare hæve hastigheder på deres planer, så du burde nok opdatere din anmeldelse.
After going through the manual removal of total security 2009 you probably should update and run malwarebytes antimalware to scan your hard drive for any remnants of this pest.
Efter at have gået gennem manuel fjernelse af total sikkerhed 2009 du sandsynligvis bør opdatere og køre Malwarebytes antimalware at scanne din harddisk for eventuelle rester af dette skadedyr.
If you don't have an update, you should reinstall the app.
Hvis du ikke har en opdatering, du skal geninstallere app.
Lastly, you should always update the MacOS version whenever an update is available to avoide FaceTime camera not working.
Endelig, du bør altid opdatere MacOS-versionen, når en opdatering er tilgængelig for avoide FaceTime kamera fungerer ikke.
In the event that you want to prevent future infections, you should always update your Windows plus disable some services which are known to have exploits that are used to infect your computer.
I tilfælde af at du ønsker at forhindre fremtidige infektioner, du bør altid opdatere dine Windows plus deaktivere nogle tjenester, der er kendt for at have exploits, der bruges til at inficere din computer.
Resultater: 1312,
Tid: 0.0504
Hvordan man bruger "you should update" i en Engelsk sætning
Why you should update your blog regularly?
Why You Should Update Reg Organizer Now!
Superenforcer You should update your game Collection.
Hvordan man bruger "skal du opdatere" i en Dansk sætning
Hvis du har problemer med OneDrive for Business, skal du opdatere din OneDrive-synkroniseringsapp ved at følge vejledningen i synkronisere filer med OneDrive i Windows.
For de bedste resultater, skal du opdatere din webbrowser til den nyeste version.
For at kunne afpasse annoncen bedst muligt efter partnersiden skal du opdatere både baggrundsfarve og skrifttypefarve, så farverne matcher webstedets skema.
Smartphone: Hvornår skal du opdatere softwaren? | Forbrugerrådet Tænk
Software-opdateringer til din smartphone giver bedre sikkerhed og nye funktioner.
For at holde dens funktioner fejlfrie, skal du opdatere softwaren dagligt.
Hvis du er tilfreds med dataoverførslen, skal du opdatere DNS-posten for domænenavnet for at kunne offentliggøre hjemmesiden på den nye placering.
Hvis du konstant afbrydes af denne meddelelse, skal du opdatere sikkerheds værktøjet.
I det mindste, behøver ikke at åbne vedhæftede filer, venstre og højre, skal du opdatere din software, og kun hente fra sikre kilder.
Men din grafik driver skal du opdatere manuelt.
Har du brug for inspiration, skal du opdatere dit køkken eller skal du finde en gave?
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文