Hvad er oversættelsen af " YOU TO DEATH " på dansk?

• dig til døde
• dig ihjel
• dræber dig
• dig til døden

Eksempler på brug af You to death på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Love you to death.
Elsker dig til døden.

They were beating you to death.
De bankede dig til døde.

I want to stab you to death, then play around with your blood.
Jeg vil dolke dig til døde og lege med dit blod.

But I will cut you to death.
Men jeg vil hakke dig ihjel.

Except for the part where you have to hope the FBI comes in before that monster beats you to death.
Bortset fra delen, hvor du regner med, FBI kommer ind, før uhyret dræber dig.

We beat you to death.
Vi slog dig ihjel.

I thought that Cohaagen tortured you to death.
Jeg troede, at Cohaagen havde tortureret dig til døde.

I love you to death.
Jeg elsker dig til døden!

I would hate to have to beat you to death.
Vil jeg hade at skulle tæve dig ihjel.

I sentence you to death! Ser Rodrik.
Sir Rodrik, jeg dømmer dig til døden.

It can literally scare you to death.
Det kan skræmme dig til døde.

I sentence you to death. Ser Rodrik.
Jeg dømmer dig til døden. Ridder Rodrik.

They're penny pinching you to death.
De er ekstremt fedtede dig til døden.

She ought to strangle you to death with your own sphincter muscle.
Hun burde kvæle dig til døde med din egen ringmuskel.

Mine. Girl, if it wasn't for me, Gi would have beaten you to death.
Min. Hvis det ikke var for mig, havde Gi banket dig ihjel.

Sentenced you to death.
Dømt dig til døden.

You call me Darnell one more time, I will beat you to death.
Hvis du kalder mig Darnell igen så banker jeg dig til døde.

I will gum you to death.
Jeg gnaver dig ihjel.

I believe that young girl playing zither could easily beat you to death.
Jeg tror, den unge pige, der spiller citar, nemt kunne banke dig ihjel.

I will beat you to death.
Jeg tæver dig ihjel.

A little bit later. So you're even more clearheaded when I put you to death.
Så er du endnu mere klar, når jeg dræber dig lidt senere.

I'm fuckin' you to death.
Jeg boller dig til døde.

Under the circumstances, I have no choice but to sentence you to death.
Under disse omstændinger, har jeg ikke andet valg end at dømme dig til døden.

We sentence you to death.
Vi dømmer dig til døden.

She will talk you to death.
Hun taler dig ihjel.

I sentence you to death.
Jeg dømmer dig til døden.

I will love you to death.
Jeg vil elske dig ihjel.

I shall beat you to death.
Jeg prygler dig til døde.

I can beat you to death.
Jeg kan banke dig til døde.

I can beat you to death.
Jeg kan tæske dig til døde.

Hvordan man bruger "you to death" i en Engelsk sætning

Loving You To Death by Simone and Max B.S/B.A.

SandyMacDonald writes: LOVE and MISS you to death Carni!!

Bad Google scares you to death at 3 a.m.

They nickel and dime you to death in Rome.

They work you to death if you let them.

Perhaps I've bored you to death in the process.

At least they squeeze you to death before swallowing.

The Gov tax you to death and people run.

Before I bore you to death with my writing.

He could bleed you to death with his ballads!

Hvordan man bruger "dræber dig" i en Dansk sætning

Tagline: "Dræb dine venner, før de dræber dig." Udgiver: Regner Grasten Film.

Alkohol og ved det, at forværres, vil ikke kun dræber dig med sukker.

Spis antiinflammatorisk kost inflammatorisk kost Din "sunde" Kost Dræber dig - Spis Rigtigt og undgå Sygdom som blodprop, kræft, sukkersyge, allergi, hjernesygdom.

Gamle sjæl, det synes som om, du lige er kommet i gang på en åndelig vej, og det dræber dig.

Skyd dem ned inden de dræber dig.

Og jeg forbyder at du ønsker at forvandlingen dræber dig!

Det kom frem, at han har truet med at 'jeg dræber dig' en vagt i den pågældende butik.

Det gælder om at dræbe alle dine modstandere før de dræber dig… Ryk dine krigere rundt med musen og skyd med venstre musetast.

Maximal dosis, dødelig. »Hvis jeg dræber dig nu, vil enhver domstol frikende mig, fyrst Almaz.

Der er ingen, hvis'er eller men'er om det, hvis du arbejder mindsteløn, er din bil dræber dig.