Hvad er oversættelsen af " YOU TO FILL " på dansk?

• du udfylder
• du fylder
• dig udfylde
• fyld

Eksempler på brug af You to fill på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need you to fill this out?
Gider du udfylde det her?

What, does he expect you to fill--?
Hvad, regner han med at du fylder--?

I need you to fill out this paperwork.
Udfyld de her papirer.

I really need you to fill it.
Jeg har brug for, De fylder hullet.

I need you to fill about 20 of them with kerosene.
Fyld cirka 20 af dem med petroleum.

From what you have been showing us, well, I want you to fill it.
Ud fra det, du har vist os, vil jeg have, du fylder den ud.

I will need you to fill this out.
Du skal udfylde denne.

Bag with money, hand it over to me. You say,"I want you to fill that.
Man viser hende pistolen og siger: Fyld tasken med penge.

I'm asking You to fill that void.
Jeg beder dig udfylde det tomrum.

You can then get malware on your computer device or land on a page that imitates the official PayPal website, while demanding of you to fill in personal details.
Du kan derefter få malware på computeren enhed eller lander på en side, der efterligner den officielle PayPal internet side, mens krævende af dig at udfylde personlige oplysninger.

Yeah. Need you to fill this out.
Du skal udfylde det.- Ja.

For you, that would be the 17-year-old that tells you to fill all the ketchups.
For dig er det den 17-årige, der beder dig fylde ketchupflaskerne.

We need you to fill up this form.
Du skal udfylde denne formular.

This will appear on any page that requires you to fill in your password.
Dette vil blive vist på alle sider, der kræver, at du udfylder din adgangskode.

This requires you to fill the entire outer ring of the card.
Dette kræver, at du fylder hele den ydre ring af kortet.

But when we talk Scribd management through WordPress, then things get complicated, because WordPress does not handle natively Scribd. Scridder will allow you to fill this gap by allowing you to manage all your publications directly Scribd your WordPress administration interface.
Men når vi taler Scribd forvaltning gennem WordPress, så tingene bliver kompliceret, fordi WordPress ikke håndterer oprindeligt Scribd. Scridder vil tillade dig at udfylde dette tomrum ved at tillade dig at administrere alle dine publikationer i direkte Scribd din WordPress administration interface.

I need you to fill in for Dean Vargas in the second period.
Jeg har brug for dig til at udfylde for Dean Vargas i den anden periode.

Strauss wanted you to fill this out.
Du skal udfylde den her for Strauss.

I need you to fill in for Dean Vargas second period. They're yummy.
Jeg har brug for dig til at udfylde for Dean Vargas i den anden periode. De er lækker.

First, there is a silver ball that allows you to fill in any space you like on a specified row.
For det første er der en sølvkugle, der tillader dig at udfylde ethvert rum, som du gerne vil have på en bestemt række.

Scridder will allow you to fill this gap by allowing you to manage all your publications directly Scribd your WordPress administration interface.
Scridder vil tillade dig at udfylde dette tomrum ved at tillade dig at administrere alle dine publikationer i direkte Scribd din WordPress administration interface.

When you buy a package with skis and bindings, we ask you to fill in the sole length of your boot and your weight.
Når du køber en pakke med ski og bindinger, beder vi dig udfylde din sålmålet på dine støvler og din kropsvægt.

This enables you to fill the water tank directly when it is in the appliance, e.g. with a jug.
Derefter kan du hælde vand i beholderen, mens den sidder i maskinen, f. eks. med en kande.

Now straight to signing up for an account which is a very short procedure requiring you to fill in details including your username, valid email, and a password.
Straks til tilmeldingen af din konto, som er en meget kort procedure, der kræver, at du udfylder detaljer, herunder dit brugernavn, gyldig email og en adgangskode.

We kindly ask you to fill in the form below with as much information as possible.
Vi beder dig udfylde formularen nedenfor så fyldestgørende som muligt.

Technically, it's possible to win up to 6,000 times the cost of a single card on a given round, though that would require you to fill all 12 cards on the same play- something that seems extraordinarily unlikely, to say the least.
Teknisk set er det muligt at vinde op til 6.000 gange prisen for et enkelt kort på en given runde, selv om det ville kræve, at du skulle udfylde alle 12 kort på det samme spil- noget, der er yderst usandsynligt for at sige det mildt.

For legal reasons, we need you to fill in a room list including first and surnames and the dates of birth of your group members when you arrive.
Af legale årsager skal vi bede dig om at udfylde en værelsesliste med for- og efternavn samt fødselsdato for din gruppe, når du ankommer.

Signing up for a user account is a cumbersome process requiring you to fill in a series of stuff from your valid email address, display name, password among others.
At tilmelde dig som bruger er en besværlig proces, som kræver at du udfylder en række ting som en gyldig e-mailadresse, skærmnavn, kodeord samt mere.

When we ask you to fill in your personal data to give you access to any functionality or service of the Platform, we will mark certain fields as compulsory, since this is information that we need to be able to provide the service or give you access to the functionality in question.
Når vi beder dig indtaste dine personlige oplysninger for at give dig adgang til en funktion eller en tjeneste eller til platformen, markerer vi altid visse felter som obligatoriske. Det er, fordi vi har brug for dem for at kunne yde dig den ønskede service eller give dig adgang til den udbedte funktion.

I will need you to fill this out.
Jeg skal have dig til at udfylde her.

Hvordan man bruger "you to fill" i en Engelsk sætning

It’s the gap for you to fill out.

Asks you to fill in the detailed material.

PDF Expert allows you to fill in forms.

Fresh food allows you to fill up naturally.

We're looking for you to fill these roles!

Ask you to fill out a medical questionnaire.

Ready for you to fill with your message.

There's two exercises for you to fill out.

I just need you to fill out this.

Preprinted lines ready for you to fill out.

Hvordan man bruger "du fylder, du udfylder" i en Dansk sætning

Hvis du fylder dem med krudt, får du et kanojserkanonslag 🙂 Men så skal du nok springe den varme olie over..

Pas på du ikke spilder kemikalier og miljøfarlige stoffer på jorden - blandt andet når du fylder benzin på plæneklipperen.

Hvis du fylder dem med flotte blomster og afgrøder, giver de liv og farver til terrassenhaven eller altanen.

Når du udfylder skemaet, er det vigtigt at du beskriver din flytteopgave så detaljeret som muligt.

Der sker noget næsten helt magisk, når du fylder ballongas i balloner og de svæver henover dine gæster.

Det er blandt andet her du finder en formular, du udfylder for at ansøge.

Dine bidragsfrie perioder må aldrig være længere, end at du kan nå at betale til efterlønsordningen i 25 år, før du fylder 62.

Sørg for at have alle bilag klar inden du udfylder det elektroniske ansøgningsskema.

Det er vigtigt for screeningen, at du udfylder spørgeskemaet.

Inden du udfylder kolonnen med oplysninger om rejser til dit hjemland, skal du oplyse, hvilket land der er dit hjemland.