Eksempler på brug af You took the time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Grateful that you took the time.
If you took the time to think about it.
Hvis du tog dig tid til at tænke.Most people in your position would have bounced me, but you took the time.
Glad you took the time to write.
Glad for at du tog dig tid til at skrive.
Folk også translate
If you took the time to look at the big picture.
Hvis I tog tid til at se på det store billede.We would really appreciate it if you took the time to file bugs as you find them.
Vi ville virkelig sætte pris på det, hvis du tog dig tid til at filfejl, som Glad you took the time to visit our town, Mr. Wallinder.
Dejligt, De tager Dem tid til at besøge vores by.They may also be more likely to honour your wishes,knowing that you took the time to arrange a way to help pay for your wishes.
De kan også være mere tilbøjelige til at ære dine ønsker,vel vidende, at du tog tid til at arrangere en måde at hjælpe med at betale for dine ønsker.You took the time to meditate on the vagaries of life.
Du tog sig tid til at meditere på luner livet.I'm honored that you took the time to see me, sir.
Jeg er beæret over, at du tog tid til at se mig, sir.If you took the time to read magazines and research the facts about the vegetarian diet, then you would know this very well.
Hvis du tog dig tid til at læse tidsskrifter og undersøge fakta om vegetarkosten, så skulle Because you took the time to limit your search to only the top rated companies,you should be able to go with the lowest quote that you get without having to worry about getting a poorly designed website.
Fordi du tog tid til at begrænse din søgning til kun de øverste bedømt virksomheder,If you took the time to look at the big picture:THE DESTRUCTION OF THE HUMAN RACE AND ITS REMOVAL FROM EARTH, you would jump to attention and do all in your power to protect and preserve the human race.
Hvis I tog tid til at se på det store billede: ødelæggelsen af DEN MENNESKELIGE RACE OG DETS FJERNELSE FRA JORDEN, ville We're glad you took the time to visit our website.
Vi er glade for du tog tid til at besøge vores hjemmeside.I believe if you took the time to hear a offer,you might actually say yes.
Hvis du tog dig tid til at høre mit tilbud, så ville But the fact that you took the time to spell out"daughter… it meant a lot to be acknowledged.
Men det, at du tog dig tid til at skrive"datter"… Det betød meget for mig at blive anerkendt.But the fact that you took the time it meant a lot to be acknowledged. to spell out"daughter.
Men det, at du tog dig tid til at skrive"datter"… Det betød meget for mig at blive anerkendt.I appreciate you taking the time.
Tak, fordi du tog dig tid til os.I appreciate you taking the time.
Tak, fordi du tog dig tid.I appreciate you taking the time.
Jeg værdsætter, at du tog dig tid.Much respect, my brother, we appreciate you taking the time to join us today.
I really appreciate that you take the time to do a monthly.
Jeg virkelig sætter pris på at du tager dig tid til at gøre en månedlig.I don't think you take the time to know who you are.
Jeg tror ikke, du tager dig tid til at kende I really appreciate you taking the time to meet with me.
Jeg værdsætter virkelig, du tager dig tid til at mødes med mig.If you take the time.
Hvis du tager tiden.It is important that you take the time to read them carefully.
Det er vigtigt, at du tager dig tid til at læse dem nøje.I appreciate you taking the time.
Jeg sætter pris på dig tager dig tid.
