Hvad er oversættelsen af " YOU TORE " på dansk?

• du rev
• du flåede

Eksempler på brug af You tore på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You tore'em again.
Du rev dem af igen.

I don't think you tore it.
Jeg tror ikke, du rev det.

But you tore them.
Men du rev hul i dem.

I don't think you tore it.
Jeg tror ikke du rev den over.

You tore us apart.
Du rev os fra hinanden.

I don't think you tore it, though.
Jeg tror ikke, du rev det, selv om.

You tore her skin open.
Du rev hendes hud itu.

Cal's sketchbook, you tore a page out of it.
Du rev en side ud af Cals blok.

You tore her apart.
Du rev hende fra hinanden.

Where are the pages you tore out of the book?
Hvor er de sider, du rev ud af bogen?

You tore my fuckin' ear off!
Du rev mit øre af!

Time and again, you tore my heart from my chest.
Igen og igen rev du hjertet ud af mit bryst.

You tore my heart out.
Du flåede mit hjerte ud.

I fired you because you tore my team apart!
Det var, fordi du fordærvede mit hold!

You tore my fuckin' ear off!
Du flåede mit øre af!

Thanks for washing my underwear, but you tore them.
Tak, fordi du vaskede mine underbukser, men du rev hul i dem.

Now you tore the other one.
Nu rev du det andet af.

You made that clear when you tore my heart out five years ago.
Det stod klart, da du flåede mit hjerte ud for fem år siden.

You tore your stitches.
Du har revet dine sting op.

And then you tore it all asunder.
Og så rev du det hele i stykker.

You tore my fuckin' holster.
Du rev mit hylster i stykker.

Done what?- You tore off one of my chests?
Du rev et af mine bryster af.- Gjort hvad?

You tore the kitty to pieces!
Du flåede missekatten i stykker!

And you tore this family apart.
Og du flåede den her familie fra hinanden.

You tore my fuckin' holster. Oh.
Du rev mit hylster i stykker.

Yeah. You tore a couple ligaments too.
Ja. Du rev også et par ledbånd over.

You tore me out of a beautiful dream.
Du rev mig ud af en skøn drøm.

Zhong, you tore this planet apart.
Zhong, du flåede denne planet fra hinanden.

You tore my sister from my family.
Du rev min søster væk fra min familie.

And then you tore out his heart and hung him up to drain the blood?
Så rev du hans hjerte ud og hængte ham for at dræne blodet?

Hvordan man bruger "you tore" i en Engelsk sætning

Instead, you tore at this world, and I watched.

Like how you tore the paper at the top!

ten minutes later you tore out of the garage.

After you leave, look at page you tore out.

I’m glad you tore down the modern man too.

while you tore the cassette tape out in ribbons.

Maybe you tore your wetsuit during you last race?

What surface is below the carpet you tore out?

Money Moral Dilemma: You tore it, should you pay?

Maybe you tore a tendon or broke an arm.

Hvordan man bruger "du rev" i en Dansk sætning

Hvad var det, du rev paa Gulvet der? "Ja, hvad det er", sagde Frits, "maa jeg spørge dig om.

Og gjorde du ellers noget ved grønsagerne før du rev dem/kørte dem gennem minihakkeren? :) frk.

Hvis du rev enderne fra hinanden så vil smykket hurtigt blive miste sin form og ikke være særlig køn at se på.

Du rev mig ind og ud af aftaler, op og ned af dig til jeg sank.

Sheryll bliver tydeligt berørt og hæver stemmen i lejligheden. - Du rev mig i håret.

Du rev mit tøj i stykker; lyden af bomuldsfibre, der springer for dine fingre, står stadig knivskarpt i min bevidsthed.

Du rev alle mine forestillinger ned, trak tæppet til side, så jeg kunne se bag kulissen.

Så skal vi lige have det hele med du rev ud af konteksten.

Du rev os virkelig med, i meget høj grad!

Føler du min hud, kold fordi du har gjort min krop bar, da du rev knapperne på min bluse op?