Hvad er oversættelsen af " YOU TRY ANYTHING " på dansk?

• du prøver på noget
• du forsøger noget

Eksempler på brug af You try anything på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you try anything.
Hvis du prøver på noget.

I will hit you-- if you try anything.
Slå dig. Hvis du prøver på noget.

If you try anything else.
Hvis du prver p noget.

I rip his trachea out. You try anything.
River jeg hans luftrør ud. Hvis du prøver på noget.

You try anything else on?
Har du prøvet noget andet?

I swear, if you try anything.
Jeg sværger, Hvis du prøver på noget.

You try anything and she dies.
Prøver du på noget, så dør hun.

I will know if you try anything else.
Jeg ved, hvis du prøver på noget.

You try anything, and that bomb blows.
Prøv på noget, og bomben sprænger.

I swear, if you try anything.
Jeg siger dig, hvis du prøve på noget.

If you try anything, I break your nose.
Hvis du prøver på noget, brækker jeg din næse.

To hit you with, if you try anything.
Slå dig. Hvis du prøver på noget.

But if you try anything like it again.
Men hvis du prøver på noget lignende.

I will have your little doll crushed. If you try anything at all.
Hvis du prøver på noget, så knuser jeg din dukke.

You try anything, I will kill them both.
Prøver du på noget, slår jeg dem begge ihjel.

I should kill you right now before you try anything else.
Jeg burde dræbe dig lige nu, før du prøver på noget.

You try anything and you're the first one to go down.
Prøv på noget, er du den første.

You won't have to pretend. You try anything, Hey!
Du forsøger noget, du bliver ikke nødt til at foregive. Hej!

You try anything, you're a dead man.
Hvis du prøver du på noget, er du død.

You know what I do for a living. You try anything, and I will kill you..
Hvis du prøver på noget, så dræber jeg dig.

If you try anything, we have got a problem.
Hvis du prøver på noget, har vi et problem.

But if you try anything like it again.
Men hvis du prøver på sådan noget igen.

You try anything funny, there will be a hole.
Prøver du på noget, får du en kugle i skallen.

And if you try anything, I will cut you..
Prøver du på noget, skærer jeg dig..

You try anything… I will kill you..
Hvis I prøver på noget… så slår jeg jer ihjel.

So if you try anything, I will have them all killed.
Hvis du prøver på noget, får jeg dem alle dræbt.

You try anything, and I will drive this truck straight into the ditch.
Hvis du prøver på noget, kører jeg i grøften.

But if you try anything else, you will hurt her.
Hvis du forsøger noget andet, så vil du gøre hende fortræd.

You try anything, you won't have to pretend.
Prøver du på noget, behøver du ikke spille skuespil.

But if you try anything, I will book you for murder.
Men hvis du prøver på noget, hænger vi dig op på mord.

Hvordan man bruger "you try anything" i en Engelsk sætning

Let me know if you try anything else.

Before you try anything on, set a budget.

Before you try anything else, restart your computer.

Could you try anything other than dark chocolate.

Did you try anything new on this project?

Did you try anything different this time around?

They will let you try anything before you buy.

You try anything funny, we teach you a lesson.

WARNING:Do your homework before you try anything like this.

I’d love to hear if you try anything out!

Hvordan man bruger "du prøver på noget" i en Dansk sætning

Hvis du prøver på noget, er du så godt som færdig!”, sagde jeg hurtigt med en meget vred stemme.

Hvis du prøver på noget som helst, vil 60-volt køre gennem din krop" Johan sparker til døren, for at bevise sin pointe.

Giv dig selv tid til at komme dig over din eks før du prøver på noget med en anden.

Alex kigger forvirret på os. "Hvis du prøver på noget, går det ud over hende," siger Nick og smiler.

Jeg nikkede hurtigt. ''Men, hvis du prøver på noget, så går der udover de mennesker som kigger, og bagefter udover dig.'' Smilede han, jeg nikkede igen.

Prøv at give det ro og lad det falde ned lidt først, inden du prøver på noget som helst.

Det er dumt, at du prøver på noget med ham, hvis han stadig ikke kan give slip på sin ex.

Men hvis du prøver på noget, så mister du en finger" sagde hun så og rejste sig op for at børste sine ben.

Hvis du prøver på noget, så maser jeg dig.

Han tager hårdt fat i mig, og trækker mig op. ”Hvis du prøver på noget bliver det værst for dig selv”.