Hvad er oversættelsen af " YOU WILL BE ONE " på dansk?

• du bliver en
• du vil være en

Eksempler på brug af You will be one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will be one of us.
Du bliver en af os.

And I hope you will be one of them.
Jeg håber, at du vil være en af dem.

You will be one with us.
Du vil blive en med os.

Regardless, you will be one of them.
Ligegyldigt hvad vil du blive en af dem.

You will be one of us again.
Du vil blive en af os igen.

But I do not think that you will be one of them.
Men jeg tror ikke du er en af dem.

You will be one of the names.
Bare rolig, du er en af dem.

And then finally, you will be one of us.
Og så vil du endelig være en af os.

You will be one man facing an army.
Du bliver ene mand over for en hær.

I can pretty much guarantee you will be one of them.
Jeg kan garantere, du bliver en af dem.

You will be one of his ladies.
Du kan blive en af hans hofdamer.

No hint, no sign, no trace of the man you will be one day.
Ingen spor af den mand, du vil blive en dag,-.

Because you will be one of them.
Fordi du bliver en af dem.

If you're strong enough to carry stones, you will be one of us.
Hvis du er stærk nok til at slæbe sten, bliver du en af os.

And you will be one beautiful cold corpse.
Og du bliver et smukt, koldt lig.

And it won't be quick and it won't ever be over'cause you will be one of them.
Det går ikke hurtigt, fordi du bliver en af dem.

You will be one of them too, Sunny?
Bliver du også en af dem, Sunny?

Tonight the fire will consume you, and you will be one of us forever.
Iaften vil ilden opsluge dig og du vil være en af os for altid.

You will be one of His Majesty's wives.
Du kan blive en af hans hofdamer.

If you try to fight every jerk on the street, you will be one sad, sorry son of a bitch.
Hvis du vil give alle gadebøllerne igen, bliver du et trist, ynkeligt fjols.

You will be one of my primary consultants.
Du bliver en af mine vigtigste rådgivere.

And do not forget to teach your girl to park, it is sure to come in handy in life, and you will be one less!
Og glem ikke at lære din pige til park, er det sikker på at komme i handy i livet, og du vil være en mindre!

You will be one big happy family again in no time.
I er snart en stor, lykkelig familie.

Legions with far greater training and skill than you have fallen upon this sacred ground, many beneath Auctus' spear. But I do not think that you will be one of them.
Legioner med langt mere træning og mod end dig er faldet på denne hellige jord, mange under Auctus' spyd, men jeg tror ikke, du bliver en af dem.

Next time you will be one step ahead of him.
Næste gang vil du være et skridt foran ham.

You will be one of many students being taught by the instructor.
Du vil være en af mange studerende, der undervises af instruktøren.

When you open the app you will be one of cute winking sun welcomes, the one immediately good mood makes.
Når du åbner app'en, du vil være en af søde blinkede sol glæder, den ene umiddelbart godt humør gør.

You will be one of these caged fighters. If we lose the war to Northern Yan.
Bliver du en af de indespærrede krigere. Hvis vi taber til Det Nordlige Yan.

It can mean that YOU will be one of our selected professional judges this year there is only 4 places for them.
Det kan nemlig betyde at DU bliver en af vores udvalgte fagdommere i år der er kun 4 pladser til dem.

Hvordan man bruger "you will be one" i en Engelsk sætning

One day, you will be one of them.

You will be one of our perfect partners.

Maybe you will be one of those people!

You will be one of our favorite guests.

Hope you will be one of them soon.

You will be one of the beta testers.

You will be one of the first notified.

You will be one of the cool kids!

Hope that you will be one of them!

BB: WOW you will be one busy girl!

Hvordan man bruger "du vil være en, du bliver en" i en Dansk sætning

Så det er lige nu, at du skal slå til, hvis du vil være en af de første til at få fingrene i den nye iPhone 11 Pro Max.

Læs om, hvordan du bliver en god fundraiser.

Du bliver en del af et velfungerende og dynamisk lederteam bestående af godt 25 lederkolleger i Eltransmission – og i dagligdagen indgår du i lederteamet for området Anlægsoptimering, som består af tre afdelinger.

Vi tør godt love, at du bliver en madoplevelse rigere, når du vælger Gaudium.

Du vil være en del af vores digitale bureau på 25 personer i KBH K, som har et ungt, socialt og uformelt miljø med et højt fagligt ambitionsniveau.

Som pædagog hos os tilbyder vi, at du bliver en del af en arbejdsplads med mange udviklingsmuligheder.

Dé utallig elektriker jeres Cph, ligger jer kø fra ad levere ret dette i gerne vil have, lige foreløbig dig, så du bliver en sorgfri og så tilfreds køber.

De er jo en del af dig, hvis du vil være en HEL mand!

Teamet, som du bliver en del af, arbejder bl.a.

Du bliver en del af et mindre team, hvor samarbejde og hjælpsomhed vægtes højt i det daglige.