Eksempler på brug af You will never guess who på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You will never guess who.
Du vil aldrig gætte hvem.Oh, my God. You will never guess who's here.
Åh gud. Du gætter ikke, hvem der er her.You will never guess who it is.
Du gætter aldrig hvem det er.Hello. Judah, you will never guess who I just ran into.
Du gætter aldrig, hvem jeg stødte på. Hej.You will never guess who I just met.
Du gætter aldrig, hvem jeg mødte.It's Liddy. You will never guess who just called here?
Det er Liddy, du gætter aldrig hvem der lige har ringet hertil?You will never guess who it is.
Du gætter aldrig, hvem det forestiller.Grandma. Julia, you will never guess who Grandpa just ran into.
Du gætter aldrig, hvem bedstefar lige stødte på. Hej bedstemor.You will never guess who I ran into.
Du gætter aldrig hvem jeg har mødt.And you will never guess who it is.
Og du gætter aldrig hvem.You will never guess who I ran into.
Du gætter aldrig, hvem jeg løb ind i.And you will never guess who's here.
Og Du gætter aldrig hvem der er her.You will never guess who's with him.
Du gætter aldrig, hvem der er med ham.Hm? And you will never guess who I ran into.
Du gætter aldrig, hvem jeg rendte ind i.You will never guess who he wants to be.
Du gætter aldrig hvem han vil være.Harry, you will never guess who I just ran into.
Harry, du gætter aldrig, hvem jeg lige er stødt på.You will never guess who I ran into yesterday.
Du gætter aldrig, hvem jeg traf i går.Julia, you will never guess who Grandpa just ran into.
Julia, du gætter aldrig, hvem bedstefar mødte i dag.You will never guess who the father of that one is.
Du gætter aldrig, hvem faderen er.You will never guess who just talked to me.
Du gætter ikke, hvem der lige talte til mig.You will never guess who I saw at the airport.
Du gætter aldrig hvem jeg så i lufthavnen.You will never guess who Grandpa ran into.
Du gætter aldrig, hvem bedstefar lige stødte på.You will never guess who I'm dropping in on now.
I gætter aldrig hvem det er jeg besøger nu.You will never guess who I ran into last week.
Du gætter aldrig hvem jeg løb ind i sidste uge.You will never guess who I met at the airport.
Du gætter aldrig, hvem jeg løb ind i lufthavnen.You will never guess who just came through the door.
Du gætter aldrig, hvem der kom ind af døren.You will never guess who Dina wants to screen test.
Du gætter aldrig, hvem Dina vil have til audition.You will never guess who just called here.- Who? .
Du gætter aldrig hvem der lige har ringet?You will never guess who I saw being sweet-talked-to.
Du gætter aldrig, hvem jeg så flirte hos købmanden.You will never guess who I saw following her… on more than one occasion.
Du gætter aldrig, hvem jeg så følge efter hende flere gange endda.
