Eksempler på brug af
Your kidney function
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Your kidney function may also need to be tested.
Din nyrefunktion kan også nødt til at blive testet.
The doctor will check your kidney function before restarting treatment.
Lægen vil kontrollere din nyrefunktion inden behandlingen genoptages.
If you have severe kidney problems,your doctor may monitor your kidney function during.
Hvis du har alvorlige nyreproblemer,kan din læge vælge at måle din nyrefunktion under.
Your doctor may check your kidney function, blood pressure and the amount of electrolytes e.g.
Din læge vil eventuelt måle din nyrefunktion, dit blodtryk og elektrolytter(fx kalium) i dit blod med.
If this is unavoidable,your doctor will monitor your kidney function once a week.
Hvis dette ikke kan undgås,vil Deres læge overvåge Deres nyrefunktion en gang om ugen.
If your kidney function is impaired, the concomitant use of these medicines may lead to a worsening of the kidney function..
Hvis Deres nyrefunktion er nedsat, kan samtidig brug af disse typer medicin føre til forværring af nyrefunktionen..
Your doctor may decide to monitor your kidney function more closely.
Deres læge beslutte at overvåge Deres nyrefunktion nøjere.
Your kidney function will be checked If you have kidney disease, or are over 65, your kidney function should be checked while you are taking Avaglim.
Kontrol af din nyrefunktion Hvis du har en nyresygdom eller hvis du er over 65 år, bør du få tjekket din nyrefunktion, mens du er i behandling med Avaglim.
If this is unavoidable,your doctor will monitor your kidney function once a week.
Hvis dette er uundgåeligt,vil Deres læge kontrollere Deres nyrefunktion en gang om ugen.
If your kidney function is decreased by more than half or if you are 75 years of age or older, the recommended dose is 150 mg once a day taken as 2 capsules of 75 mg.
Hvis Deres nyrefunktion er nedsat til mindre end det halve eller hvis De er 75 år eller ældre, er den anbefalede dosis 150 mg én gang dagligt taget som 2 kapsler à 75 mg.
To be sure Keppra is not causing harmful effects, your kidney function may need to be tested.
For at være sikker Keppra er ikke forårsager skadelige virkninger, kan din nyrefunktion skal testes.
Before using such diets it is necessary to consult with your doctor to check your kidney function.
Før du bruger en sådan kost er det nødvendigt at rådføre sig med din læge for at kontrollere din nyrefunktion.
Emtricitabine: If you are taking emtricitabine your kidney function should be checked before initiation of Aptivus.
Emtricitabin: Hvis du tager emtricitabin bør din lever funktion undersøges før du starter på Aptivus.
Dosage adjustment If you are older than 65 years your doctor may prescribe you a dose based on your kidney function and severity of disease.
Justering af dosis Hvis du er over 65 år, kan din læge ordinere en dosis baseret på din nyrefunktion og sygdommens sværhedsgrad.
Year and more frequently if you are elderly or if your kidney function is borderline or at risk of worsening.
Året og oftere, hvis De er ældre, eller Deres nyrefunktion er på grænsen til det normale eller i risiko for at blive værre.
Dosage adjustment If you are older than 65 years your doctor may prescribe you a dose based on your kidney function and severity of disease.
Dosisjustering Er du ældre end 65 år vil din læge eventuelt udskrive en lavere dosis afhængig af din nyrefunktion og infektionens alvorlighed.
Based on the planned date of your infusion of ALIMTA and/ or on the status of your kidney function, your doctor needs to advise you on which medicines you can take and when you can take them.
Ud fra den planlagte dato for Deres infusion af ALIMTA og/ eller status for Deres nyrefunktion skal Deres læge fortælle Dem, hvilke typer medicin De må tage, og hvornår De må tage dem.
During treatment with Efficib, your doctor will check your kidney function at least once a year.
Under behandlingen med Efficib vil lægen kontrollere Deres nyrefunktion mindst én gang om.
Before starting treatment,your doctor may order blood tests to check your kidney function and may advise you to take the tablets less often.
Før De påbegynder behandlingen,kan Deres læge bestille blodprøver for at kontrollere Deres nyrefunktion og vil måske råde Dem til at tage tabletterne mindre hyppigt.
If you suffer from renal impairment(kidney problems),your doctor should closely monitor your kidney function and if necessary adapt the memantine doses accordingly.
Hvis De har nedsat nyrefunktion(nyreproblemer),bør Deres læge nøje overvåge Deres nyrefunktion og om nødvendigt tilpasse memantin- dosis derefter.
If you have reduced kidney function your doctor will decide how much radioiodine to give you.
Hvis De har en nedsat nyrefunktion, vil din læge beslutte, hvor meget radioaktivt jod, De skal have.
If you have impaired kidney function, your doctor will decide upon a dose that suits your condition.
Hvis De har nedsat nyrefunktion, afgør Deres læge, hvilken dosis der passer til Deres tilstand.
Dosage in patients with impaired kidney function If you have impaired kidney function, your doctor will decide upon a dose that suits your condition.
Dosis til patienter med nedsat nyrefunktion Hvis De har nedsat nyrefunktion, afgør Deres læge, hvilken dosis der passer til Deres tilstand.
Talk to your doctor before taking Rasilez HCT:if you have impaired kidney function, your doctor will carefully consider whether this medicine.
Kontakt lægen, før du tager Rasilez HCT hvisdu har nedsat nyrefunktion, vil din læge nøje overveje, om lægemidlet er egnet til dig.
Resultater: 24,
Tid: 0.0426
Hvordan man bruger "your kidney function" i en Engelsk sætning
With chronic kidney disease, your kidney function will gradually decline.
Though your kidney function is not as well as before.
Know your Kidney Function or your GFR (Glomerular Filtration Rate)!!
After systemic treatment, your kidney function can be improved obviously.
You're going to be looking at your kidney function tests.
Your kidney function is tested each time you visit your clinic.
If your kidney function is normal no special precautions are required.
But patients do not think that your kidney function is normal.
Your doctor will routinely monitor your kidney function with blood tests.
After a period of treatment, your kidney function will be promoted.
Hvordan man bruger "deres nyrefunktion" i en Dansk sætning
Lægen kan ændre dosis afhængigt af Deres nyrefunktion.
Ny forskning viser direkte sammenhæng mellem nyrepatienters egen helbredsvurdering og deres nyrefunktion.
De mest syge patienter kan herved i ventetiden på transplantationen holdes ambulante og vedligeholde eller genvinde deres muskelmasse samt ofte forbedre deres nyrefunktion. 2.
Kontrol med blodsukker, blodtryk og livsstilsændringer er blandt de få redskaber, patienter har for at forebygge, at deres nyrefunktion skrider yderligere.
På nuværende tidspunkt er der ingen data, der tyder på, at dosis skal reduceres til ældre mennesker, hvis deres nyrefunktion er normal.
På nuværende tidspunkt er der ingen data, der tyder på, at dosis skal reduceres til ældre mennesker,
hvis deres nyrefunktion er normal.
I så
fald bør Deres læge overvåge Deres nyrefunktion regelmæssigt.
De skal eventuelt have kontrolleret Deres blodsukker eller Deres nyrefunktion hyppigere, eller lægen kan ændre Deres dosis af Janumet.
Hvis De stoppede behandling med lægemidler indeholdende tenofovirdisoproxil efter rådgivning fra Deres læge efter problemer med Deres nyrefunktion.
Hvis Deres nyrefunktion er nedsat, kan samtidig brug af disse typer medicin føre til forværring af
behandlingen nøje.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文