Examples of using
Your kidney function
in English and their translations into Slovak
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Your kidney function has declined.
Vaša funkcia obličiek klesla.
Your doctor will monitor your kidney function before each dose.
Váš lekár bude sledovať Vaše obličkové funkcie pred každou.
Your kidney function is completely normal.
Vaše obličky fungujú úplne normálne.
Your chem 7 results show that your kidney function is declining.
Výsledky testu Chem 7 ukazujú, že funkčnosť vašich obličiek sa zhoršuje.
Your kidney function may also will need to get tested.
Vaša funkcia pečene môže byť tiež potrebné testovať.
Before taking Vokanamet again, your kidney function should be tested.
Predtým, ako začnete opäť užívať Vokanamet, bude vyšetrená funkčnosť vašich obličiek.
Your doctor may adjust your dose of this medicine based upon your kidney function.
Váš lekár môže upraviť dávku tohto lieku na základe funkčnosti vašich obličiek.
And more frequently if you are elderly or if your kidney function is borderline or at risk of worsening.
Ročne a častejšie, ak ste starší pacient alebo ak je funkcia Vašich obličiek hraničná alebo ak je riziko, že sa zhorší.
Your doctor may adjust your dose of this medicine based on your kidney function.
Váš lekár prispôsobí vašu dávku tohto lieku na základe fungovania vašich obličiek.
Emtricitabine: If you are taking emtricitabine your kidney function should be checked before initiation of Aptivus.
Emtricitabín: Ak užívate emtricitabín, majú sa pred začatím liečby Aptivusom skontrolovať funkcie vašich obličiek.
Your doctor might need to reduce your dose based on your kidney function.
Váš lekár vám môže znížiť dávku na základe funkcie vašich obličiek.
Your doctor should do a blood test to check your kidney function before each dose of Zoledronic Acid Hospira.
Lekár vám má vyšetriť krv, aby skontroloval funkciu vašich obličiek pred každou dávkou Zoledronic acid Hospira.
Before starting treatment,your doctor will order blood tests to assess your kidney function.
Váš lekár vámpred začiatkom liečby nariadi krvné testy na stanovenie funkcie vašich obličiek.
Your doctor should examine your kidney function and your growth rate before starting somatropin.
Pred začatím liečby somatropínom má lekár vyšetriť funkciu vašich obličiek a skontrolovať rýchlosť vášho rastu.
Your doctor may reduce your dose of medicine if your kidney function is reduced.
Váš lekár môže znížiť dávku tohto lieku v prípade, že funkcia vašich obličiek je znížená.
The tests will also monitor your kidney function(blood level of creatinine, presence of protein in the urine) and liver function(blood level of transaminases).
Skúškami sa tiež bude sledovať funkcia Vašich obličiek(hladina kreatinínu v krvi, prítomnosť bielkoviny v moči) a funkcia pečene(hladina aminotransferáz v krvi).
Your doctor may decide to monitor your kidney function more closely.
V takom prípade sa Váš lekár môže rozhodnúť podrobnejšie sledovať činnosť Vašich obličiek.
Your doctor will determine your dose of this medicine if your kidney function is reduced.
Váš lekár stanoví vašu dávku lieku, ak je fungovanie vašich obličiek znížené.
Your doctor should do a blood test to check your kidney function(levels of creatinine) before each dose of Aclasta.
Lekár vám má vyšetriť krv, aby skontroloval funkciu vašich obličiek(hladinu kreatinínu) pred každou dávkou Aclasty.
Your doctor may reduce your dose of this medicine if your kidney function is reduced.
Váš lekár môže znížiť vašu dávku tohto lieku, ak je fungovanie vašich obličiek znížené.
Your doctor should do a blood test to check your kidney function before each dose of Zoledronic acid Teva Generics.
Lekár vám má vyšetriť krv, aby skontroloval funkciu vašich obličiek pred každou dávkou Kyseliny zoledrónovej Teva Generics.
Your kidneys should be checked at least once a year-more often if you are over 65, or if your kidney function is close to abnormal.
Fungovanie obličiek Vám musia kontrolovať aspoň raz ročne-častejšie, ak máte viac ako 65 rokov, alebo ak je fungovanie Vašich obličiek ohrozené.
Treatment with iodinated contrast agent can reduce your kidney function and increase the risk of side effects due to the metformin component.
Liečba kontrastnou látkou s obsahom jódu môže znížiť funkciu vašich obličiek a zvýšiť riziko vedľajších účinkov spôsobených metformínovým komponentom.
If this is unavoidable, your doctor will monitor your kidney function more frequently.
Ak sa tomu nedá zabrániť, váš lekár bude častejšie sledovať funkciu vašich obličiek.
Before starting treatment,your doctor may order blood tests to check your kidney function and may advise you to take the tablets less often.
Váš lekár môžepred začiatkom liečby nariadiť krvné testy, aby skontroloval funkciu Vašich obličiek a môže odporučiť, aby ste užívali tablety menej často.
You will need to attend regularly for follow-up-how often depends on how much your kidney function is affected and how stable your results are.
Pravidelne sa budete musieť zúčastniť následného sledovania- akočasto závisí od toho, aká je vaša funkcia obličiek ovplyvnená a ako stabilné sú vaše výsledky.
If you suffer fromrenal impairment(kidney problems), your doctor should closely monitor your kidney function and if necessary adapt the memantine doses accordingly.
Ak trpíte poškodením obličiek,váš lekár má starostlivo monitorovať vaše obličkové funkcie, a ak je to potrebné, podľa nich upraviť dávky memantínu.
If you have renal impairment(kidney problems),your doctor should closely monitor your kidney function and if necessary adapt the memantine doses accordingly.
Ak trpíte renálnym poškodením(ťažkosťami s obličkami),váš lekár má starostlivo monitorovať vaše obličkové funkcie a ak je to potrebné, podľa nich upraviť dávky memantínu.
If you suffer from renal impairment(kidney problems),your doctor should closely monitor your kidney function and if necessary adapt the memantine hydrochloride doses accordingly.
Ak trpíte renálnym poškodením(ťažkosťami s obličkami),váš lekár má starostlivo monitorovať vaše obličkové funkcie a ak je to potrebné, podľa nich upraviť dávky memantínu.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文