What is the translation of " YOUR KIDNEY FUNCTION " in Romanian?

• funcţia dumneavoastră renală
• funcţia rinichilor dumneavoastră
• funcţiei dumneavoastră renale
• funcția rinichilor dumneavoastră

Examples of using Your kidney function in English and their translations into Romanian

Your kidney function will be checked.
Funcţia renală vă va fi verificată.

Replacing your kidney function.
Înlocuirea funcţiei rinichilor dumneavoastră.

Your kidney function is completely normal.
Rinichii iti functioneaza perfect normal.

Your doctor will monitor your kidney function.
Medicul dumneavoastră va monitoriza funcţia rinichilor dumneavoastră.

If your kidney function is impaired, the concomitant use of these medicines may lead to a worsening of the kidney function..
În cazul în care funcţia dumneavoastră renală este afectată, utilizarea concomitentă a acestor medicamente poate agrava funcţia renală..

Your doctor may also check your kidney function.
Medicul dumneavoastră poate, de asemenea, să verifice funcţia rinichilor dumneavoastră.

Before taking Jentadueto again, your kidney function should be tested. if you have or have had a disease of the pancreas.
Înainte de a începe administrarea Jentadueto din nou, trebuie testată funcţia rinichilor dumneavoastră. dacă aveţi sau aţi avut o boală a pancreasului.

Your blood pressure is back down to normal, and your kidney function is improving.
Tensiunea ta e normală iar funcţiile rinichiilor se îmbunătăţesc.

During the IL-2, your kidney function severely deteriorated.
În timpul tratamentului chimo funcţionarea rinichilor tăi s-a deteriorat semnificativ.

Your doctor may adjust your dose of this medicine based on your kidney function.
Medicul dumneavoastră vă poate ajusta doza de medicament bazat pe funcția rinichilor dumneavoastră.

And more frequently if you are elderly or if your kidney function is borderline or at risk of worsening.
Puţin o dată pe an şi mai frecvent dacă sunteţi în vârstă sau dacă funcţia dumneavoastră renală este la limita normalului sau prezintă risc de înrăutăţire.

Your kidney function will be checked If you have kidney disease, or are over 65, your kidney function should be checked while you are taking Avaglim.
Funcţia renală vă va fi verificată Dacă aveţi o afecţiune renală, sau aveţi peste 65 ani, funcţia renală trebuie verificată în timp ce luaţi Avaglim.

Your chem 7 results show that your kidney function is declining.
Rezultatele testului Chem 7 ne arata ca functiile rinichiului tau sunt in scadere.

If your kidney function is decreased by more than half or if you are 75 years of age or older, the recommended dose is 150 mg once a day(taken as 2 capsules of 75 mg).
Dacă funcţia rinichilor dumneavoastră este redusă la mai mult de jumătate sau dacă aveţi 75 de ani sau mai mult, doza recomandată este de 150 mg o dată pe zi(administrată sub forma a 2 capsule de 75 mg).

But once we remove it, your blood pressure and your kidney function should return to normal.
Dar odată ce o vom scoate, tensiunea şi funcţiile rinichiilor vor reveni la normal.

Your kidney function will be checked Your kidneys should be checked at least once a year- more often if you are over 65, or if your kidney function is close to abnormal.
Funcţia renală vă va fi verificată Funcţia renală trebuie verificată cel puţin o dată pe an- mai des dacă aveţi peste 65 ani sau dacă funcţia dumneavoastră renală nu este corespunzătoare.

Your doctor may reduce your dose of this medicine if your kidney function is reduced.
Medicul dumneavoastră vă poate reduce doza de medicament dacă funcția rinichilor dumneavoastră este redusă.

Vedrop should be used with caution and your kidney function closely monitored, because polyethylene glycol, part of the active substance tocofersolan, may damage your kidneys..
Vedrop trebuie să fie utilizat cu atenţie şi funcţia rinichilor trebuie atent monitorizată, deoarece polietilenglicolul, parte componentă a substanţei active tocofersolan, poate fi periculos pentru rinichi..

Your doctor may tell you to restart treatment with Zurampic when your kidney function improves.
Medicul dumneavoastră vă poate spune să reluaţi tratamentul cu Zurampic atunci când funcţia rinichilor se îmbunătăţeşte.

Treatment with iodinated contrast agent can reduce your kidney function and increase the risk of side effects due to the metformin component.
Tratamentul cu o substanţă de contrast iodată poate reduce funcţia rinichilor dumneavoastră şi poate mări riscul de reacţii adverse datorate metforminei.

Your kidneys should be checked at least once a year- more often if you are over 65, or if your kidney function is close to abnormal.
Funcţia renală trebuie verificată cel puţin o dată pe an- mai des dacă aveţi peste 65 ani sau dacă funcţia dumneavoastră renală nu este corespunzătoare.

If you are taking verapamil containing medicines and your kidney function is decreased by more than half, you should be treated with a reduced dose of 75 mg Pradaxa because your bleeding risk may be increased.
Dacă luaţi medicamente care conţin verapamil şi funcţia dumneavoastră renală este redusă cu mai mult de jumătate trebuie să vi se administreze o doză redusă de 75 mg Pradaxa, deoarece poate creşte riscul de apariţie a hemoragiilor.

Your doctor may reduce your dose of medicine if your kidney function is reduced.
Medicul dumneavoastră vă poate reduce doza din acest medicament dacă funcţia rinichilor dumneavoastră este diminuată.

During treatment with Efficib, your doctor will check your kidney function at least once a year and more frequently if you are elderly or if your kidney function is borderline or at risk of worsening.
În timpul tratamentului cu Efficib, medicul dumneavoastră vă va verifica funcţia renală cel puţin o dată pe an şi mai frecvent dacă sunteţi în vârstă sau dacă funcţia dumneavoastră renală este la limita normalului sau prezintă risc de înrăutăţire.

The other thing that we looked at were all your electrolytes in terms of salts in your blood your kidney function, your liver function..
Celălalt lucru la care ne-am uitat au fost electroliţii tăi reprezentând sarea din sângele tău, funcţionarea rinichilor, funcţionarea ficatului.

During treatment with Vipdomet, your doctor will check your kidney function at least once a year and more frequently if you are elderly or if your kidney function is borderline or at risk of worsening.
În cursul tratamentului cu Vipdomet, medicul dumneavoastră vă va verifica funcţia renală cel puţin o dată pe an; verificarea va fi mai frecventă dacă sunteţi vârstnic sau dacă funcţia dumneavoastră renală este la limita normalului sau prezintă riscul de a se înrăutăţi.

Based on the planned date of your infusion of ALIMTA and/ or on the status of your kidney function, your doctor needs to advise you on which medicines you can take and when you can take them.
În funcţie de data planificată a perfuziei dumneavoastră cu ALIMTA şi/ sau în funcţie de starea funcţiei dumneavoastră renale, este necesar ca medicul dumneavoastră să vă recomande medicamentele pe care puteţi să le luaţi şi când puteţi să le luaţi.