Examples of using Your kidney function in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Your kidney function is still declining.
Munuaisesi toiminta heikkenee yhä.Lääkäri seuraa munuaistesi toimintaa.If your kidney function is impaired, the concomitant use of these medicines may lead to a worsening of the kidney function. .
Jos munuaistesi toiminta on heikentynyt, näiden lääkkeiden samanaikainen käyttö voi johtaa munuaisten vajaatoiminnan pahenemiseen.Lääkäri tarkkailee munuaistesi toimintaa.Lääkärisi saattaa tarkistaa munuaistesi toiminnan, verenpaineen ja veresi elektrolyyttien(esim. kaliumin) määrän säännöllisesti.Lääkäri saattaa myös tarkistaa munuaistoimintasi.Your kidney function will be checked If you have kidney disease, or are over 65, your kidney function should be checked while you are taking Avaglim.
Munuaistesi toimintaa tarkistetaan Jos Sinulla on munuaissairaus tai olet yli 65- vuotias, munuaistesi toimintaa tulisi tarkistaa käyttäessäsi Avaglimia.Verikokeidesi tulokset osoittavat, että munuaistoimintasi heikkenee. Ei!Before starting treatment, your doctor will order blood tests to assess your kidney function.
Ennen hoidon aloittamista lääkäri määrää verikokeita arvioidakseen munuaistesi toiminnan.Lääkäri tutkii myös munuaisesi toiminnan vähintään kerran vuodessa.Munuaisvaivoja, mukaan lukien arpeutuminen, joka saattaa heikentää munuaistesi toimintaa.The doctor will check your kidney function before restarting treatment.
Lääkäri tarkistaa munuaistesi toiminnan, ennen kuin hoito aloitetaan uudestaan.Lääkärisi saattaa suorittaa kokeita tarkistaakseen munuaistesi toiminnan.Lääkärisi tutkii munuaistesi toiminnan ennen jokaista VISTIDE- annosta.Lääkäri saattaa joutua pienentämään annostasi riippuen munuaistesi toiminnasta.Therefore, your doctor will monitor your kidney function while you are taking Afinitor. cause shortness of breath, cough and fever.
Siksi lääkäri tulee valvomaan munuaistesi toimintaa Afinitor- hoidon aikana. aiheuttaa hengenahdistusta, yskää ja kuumetta.Lääkäri voi pienentää lääkeannostasi, jos munuaistesi toimintakyky on heikentynyt.Therefore, your doctor will monitor your kidney function while you are taking Votubia. cause shortness of breath, cough and fever see section 4‘Possible side effects.
Siksi lääkäri tulee valvomaan munuaistesi toimintaa Votubia-hoidon aikana. aiheuttaa hengenahdistusta, yskää ja kuumetta ks. kohta 4 Mahdolliset haittavaikutukset.Lääkäri saattaa pienentää lääkeannostasi, jos munuaistesi toiminta on heikentynyt.Lääkäri teettää verikokeita tarkistaakseen munuaistesi toiminnan(veren kreatiniinipitoisuuden) ennen jokaista Zoledronic acid Teva Pharma-annosta.Before starting treatment, your doctor may order blood tests to assess your kidney function.
Ennen hoidon aloittamista lääkäri saattaa määrätä verikokeita arvioidakseen munuaistesi toiminnan.Before taking Vokanamet again, your kidney function should be tested.
Munuaistesi toiminta pitää tutkia ennen kuin voit taas jatkaa Vokanamet-tablettien ottamista.Therefore, you may be at risk of getting an infection while you are taking Afinitor.impact your kidney function.
Siksi saatat olla alttiimpi infektioille kun saat Afinitor-hoitoa.vaikuttaa munuaistesi toimintaan.Year and more frequently if you are elderly or if your kidney function is borderline or at risk of worsening.
Useammin, jos olet iäkäs tai jos munuaistesi toiminta on normaalin alarajalla tai vaarassa heikentyä.If you have fever or other signs of an infection,consult with your doctor. impact your kidney function.
Jos sinulla on kuumetta tai muita tulehduksen merkkejä,keskustele lääkärisi kanssa. vaikuttaa munuaistesi toimintaan.If you are taking one of these,your doctor may want to check your kidney function when starting or adjusting treatment see“Warnings and precautions”.
Jos käytät tällaista lääkettä,lääkäri saattaa haluta tarkistaa munuaistesi toiminnan, kun hoito aloitetaan tai sitä muutetaan ks. kohta Varoitukset ja varotoimet.Your kidney function will be checked Your kidneys should be checked at least once a year- more often if you are over 65, or if your kidney function is close to abnormal.
Munuaistesi toimintaa tarkistetaan Munuaistesi toimintaa tulisi tarkistaa ainakin kerran vuodessa- useammin jos olet yli 65- vuotias tai jos munuaisesi eivät toimi normaalisti.If this happens, your doctor may decide to monitor your kidney function more closely.
Tässä tapauksessa lääkärisi saattaa päättää tarkkailla munuaistesi toimintaa entistä huolellisemmin.Lääkäri tutkii munuaistesi toiminnan. jos sinulla on erittäin korkea veren glukoosipitoisuus(verensokeri), mikä voi aiheuttaa nestehukkaa elimistöstä poistuu liikaa nestettä.During treatment with Efficib, your doctor will check your kidney function at least once a year.
Efficib- hoidon aikana lääkärisi tarkistaa munuaistesi toiminnan vähintään kerran vuodessa ja.
