Hvad er oversættelsen af " YOUR NOSES " på dansk?

• jeres næser
• jeres sti

Eksempler på brug af Your noses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now touch your noses.
Rør så ved jeres næser.

Blow your noses and seize him!
Puds jeres næser og pågrib ham!

Everybody hold your noses.
Hold jer for næsen.

Blow your noses and seize him! Seize him!
Puds jeres næser og pågrib ham!

Tired of wiping your noses.
At tørre jer om næsen.

Blow your noses Seize him! and seize him!
Puds jeres næser og pågrib ham!

The need in your noses.
Behovet lige for næsen af dig.

See for yourselves what is being done to you, right under your noses.
Se for jer selv, hvad der bliver gjort mod jer, lige under jeres næser.

You kids keep your noses clean.
Hold jeres sti ren, børn.

See how you get on in the streets without me to wipe your noses.
Se, hvordan I klarer jer på gaden uden mig til at pudse jeres næser.

You kids keep your noses clean.
Og I holder Jeres sti ren.

You cannot keep quiet and ignore what is being done right in front of your noses.
I kan ikke tie stille og ignorere, hvad der bliver gjort lige foran jeres næser.

A nanny wipe your noses?
Skal en barnepige tørre din næse?

We, the Beardsley family, sail it… while you guys, I'm guessing, hang out in the cabin and pick your noses.
Familien Beardsley skal sejle den, mens I sidder i kahytten og piller næse.

Walk past them with your noses in the air.
Gå forbi dem med næsen i sky.

Why don't you two go and powder your noses?
Skal i 2 ikke ud og pudre jeres næser?

Y-you should really get your noses checked. Then, uh, then.
Så burde I virkelig få jeres næser tjekket.

For dessert, you can go powder your noses.
Til dessert kan i gå ud og pudre jeres næser.

Standing around having a nice little chat, with your noses buried in your books while your little secretary takes notes.
Står og sludrer med jeres næser i bøger mens jeres lille sekretær tager noter.

Appetites aren't as big as your noses,?
Er jeres appetit lige så stor som jeres næser?

Have you ever had your noses licked?
Har l prøvet at blive slikket i næsen?

Henry! You hunters are always sticking your noses in.
Henry! I jægere, stikker altid jeres næser hen-.

You hunters are always sticking your noses in where they don't belong.
I jægere, stikker altid jeres næser hen hvor de ikke høre til.

You will have to hold your noses.
I må holde jer for næsen.

Then don't so much as stick your noses out the door.
L skal ikke sä meget som stikke næsen udenfor.

And don't say hold your noses.
Og sig ikke:"Hold jer for næsen.

Then, uh, then, you fellas, y-you should really get your noses checked.
Så burde I virkelig få jeres næser tjekket.

Cops come down on me if this shit goes missing so try and keep your noses as clean as the floors.
Det går ud over mig, hvis det forsvinder, så hold næserne lige så rene som gulvet.

Your nose is filled with fumes and death.
Næsen er fyldt med røg og død.

Cover your nose.
Dæk jeres næser.

Hvordan man bruger "your noses" i en Engelsk sætning

Hold your noses and read on.

Don't always have your noses up.

Get your noses and tastebuds ready.

Keep your noses to the hoses folks!

Keep your noses out of their business.

you put your noses in national things.

Hold your noses and vote against Republicans.

Keep your noses clean this week, kids.

Up all your noses with rubber hoses!

Hvordan man bruger "jeres næser, jeres sti" i en Dansk sætning

Hvis det skulle være gået forbi jeres næser, er der cykelløb i København.

Læg din hånd om hans nakke og læg dit hoved lidt på skrå, så jeres næser går forbi hinanden og ikke støder sammen.

Og ja, Krummerne kommer nok ikke lige til at være på listen ;) Det er nok ikke gået jeres næser forbi, at der var EMMY-uddeling i går.

En duft af fugtigt mos og friske bær møder jeres næser.

Hvis det skulle være gået forbi jeres næser piger, jødisk lysestage kommer der endnu en reminder her NELLY.

Og hvis det er gået jeres næser forbi udsendte hun endda også en ny, ret så vellykket single, i fredags.

HVOR LANDSKABET PASSERER I ET TEMPO, SÅ INGEN VILDE MARKBLOMSTER, VEJBODER ELLER VINGÅRDE GÅR JERES NÆSER FORBI?

Duften af te og urter vil fylde jeres næser og hensætte jer i hinduistiske drømme.

Dem må I virkelig ikke snyde jeres næser for!

Udså er én smartphone én super genial løsningen foreløbig i som gider spænde livremmen ind periode af smarte interesseområde, samt have sjov på jeres sti.