Eksempler på brug af
Your original file
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Thus, your original file is untouched.
Således er din oprindelige fil uberørt.
An added benefit is that it leaves your original files untouched.
En ekstra fordel er, at det efterlader dine oprindelige filer uberà ̧rt.
Hence, your original file will be kept safe.
Derfor bliver din oprindelige fil bevaret.
You must respond to this in a timely fashion if you want your original files back.
Du skal svare på dette i god tid, hvis du vil have dine originale filer tilbage.
Thus keeping your original file intact.
Og dermed holde din oprindelige fil intakt.
Your original file will be reduced to 6-7MB.
Din oprindelige fil vil blive reduceret til 6-7MB.
Leave extracted pages in your original file or remove them.
Efterlad udtrukne sider i din originale fil eller fjern dem.
Thus, your original file is not disturbed.
Således bliver din oprindelige fil ikke forstyrret.
Ashampoo Photo Optimizer automatically creates backups of your original files.
Ashampoo Photo Optimizer opretter automatisk sikkerhedskopier af dine originale filer.
It leaves your original files untouched.
Det efterlader dine oprindelige filer uberà ̧rt.
Remo Repair AVI tool works in such a way that your original file remains intact.
Remo Repair AVI værktøj fungerer på en sådan måde, at din oprindelige fil forbliver intakt.
In this way your original file will never be manipulated.
På denne måde din oprindelige fil aldrig vil blive manipuleret.
Virus free, read-only application that never overwrites your original files, but creates a new.
Virus gratis, read-only program, der aldrig overskriver dine oprindelige filer, men skaber en ny.
Hence keep your original file unaltered during the recovery process.
Hold derfor din oprindelige fil uændret under genoprettelsesprocessen.
To sum those up,Dharma simply creates a copy of your original file, which it encrypts and adds the.
For at opsummere dem op,Dharma skaber blot en kopi af din oprindelige fil, som det krypterer og tilføjer.
Your original file is not altered, since the output is saved as new file..
Din oprindelige fil ændres ikke, da produktionen er gemt som ny fil..
It alters blocks of data from your original file with its encrypted analogue.
Det ændrer blokke af data fra din oprindelige fil med dens krypterede analog.
Once you have located the necessary email or an entire thread,you know where you should be looking in your original file.
Når du har fundet den nødvendige email eller en hel tråd,du ved hvor du skal kigge i din oprindelige fil.
Moreover, in the entire process your original file will not be damaged or edited.
Desuden vil din oprindelige fil i hele processen ikke blive beskadiget eller redigeret.
Your original file stays intact as you add blur effects or push, pull, pucker or bloat the image or video.
Din originale fil forbliver intakt, når du tilføjer sløringseffekter eller skubber, trækker, kniber eller forstørrer billedet eller videoen.
If you would like to start from scratch,Mp3Doctor PRO always saves your original file to keep it protected.
Hvis du ønsker at starte fra bunden,Mp3Doctor PRO altid gemmer din oprindelige fil for at holde den beskyttet.
Does not damage your original file since it takes replica copy for fixing process.
Beskadiger ikke din oprindelige fil, da det tager kopi kopi til fastsættelse af processen.
Before performing any of the above steps,first make sure you have backup of your original file and then proceed further.
Før du udfører et af ovenstående trin,skal du først sikre dig, at du har backup af din oprindelige fil, og fortsæt derefter videre.
To protect your original files, the results of the join will be saved as a….
For at beskytte dine originale filer, vil resultatet af slutte gemmes som en ny venturekapitalfond fil..
The tool scans corrupted OST, copy its contents to a new file and fix issues;thus keeping your original file intact.
Værktøjet scanner beskadiget OST, kopierer indholdet til en ny fil og retter problemer; ogdermed holde din oprindelige fil intakt.
It won't damage your original file and even it takes replica of original one to repair.
Det beskadiger ikke din originale fil, og selv om det tager en kopi af den originale, der skal repareres.
Furthermore, the application is non destructive and read only which guarantees that your original files will remain as usual during repair process.
Desuden er applikationen ikke destruktiv og læselig, hvilket garanterer, at dine originale filer forbliver som normalt under reparationsprocessen.
You can play your original files and the normalized files using the built-in audio player to hear the difference and measure the power of this tool.
Du kan afspille dine originale filer og de normaliserede filer bruger den indbyggede lydafspiller at høre forskel, og måle effekten af dette værktøj.
Because of the read only mechanism that the software uses, your original files are not altered or modified during the recovery process.
På grund af den skrivebeskyttede mekanisme, som softwaren bruger, ændres eller ændres dine originale filer ikke under gendannelsesprocessen.
You can play your original files and the normalized files using the built-in audio player to hear the difference and measure the power of this tool.
Du kan spille dine originale filer og de normaliserede filer ved hjælp af den indbyggede lydafspiller for at høre forskel og måle effekt af dette værktøj.
Resultater: 37,
Tid: 0.0599
Hvordan man bruger "your original file" i en Engelsk sætning
Don’t save over your original file in case something goes wrong.
2.
Please save your original file if you want to change it again.
Undo the hiss reduction; your original file returns to the screen.
6.
That way, if something goes wrong, your original file is not disturbed.
You can choose to make your original file downloadable by others too.
I'm going to try restoring your original file and see if it works.
Would you please send me your original file so I can verify it?
Your original file is always there as you're just editing a virtual image.
Your original file needs to be created at a resolution of 350 dpi.
Change the Money file back to your original file and press OK.
10.
Hvordan man bruger "din oprindelige fil" i en Dansk sætning
Det er en sikker software, da den ikke ændrer din oprindelige fil.
En specifik metode og høj tæthed fotopapir bruges til at opnå en nøjagtig fotoudskrifter, der absolut respekterer farve og definition af din oprindelige fil.
Og endnu bedre: du vil være i stand til at bevare den samme høje kvalitet som din oprindelige fil!
Hvis din oprindelige fil er i høj kvalitet, eller du ønsker at forbedre sin brændende kvalitet, kan du også vælge "Høj kvalitet" valgmulighed.
En virus kan duplikere din oprindelige fil, hvilket kan resultere i tab af filer fra iPod.
Den faste fil vil blive gemt som en ny fil automatisk uden skade på din oprindelige fil.
Remo Repair AVI værktøj fungerer på en sådan måde, at din oprindelige fil forbliver intakt.
Hvis du ønsker at starte fra bunden, Mp3Doctor PRO altid gemmer din oprindelige fil for at holde den beskyttet.
Den enkle brugerflade gør det muligt for dig at vælge kilden til din oprindelige fil , vælge filen størrelse og vælge output destinationen .
For at bevare proportionerne af din oprindelige fil, indtast kun ét felt ud af bredde og højde, og tryk derefter på enter.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文