Hvad er oversættelsen af " YOUR RELATIVE " på dansk?

• din slægtning
• din familie
• din relative

Eksempler på brug af Your relative på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is it your relative,?
Er det en af dine slægtninge?

Your relatives were such pack rats.
Din familie var nogle pakæsler.

I am not your relative.
Jeg er ikke jeres slægtning.

Can your relative still tender for the project?
Kan din slægtning stadig byde ind på projektet?

I agree. They're your relatives.
Det er din familie.

I am a-- your relative in London, England.
Jeg er din slægtning i London i England.

I have met some of your relatives.
Jeg har mødt noget af din familie.

I think your relatives are gonna like Bill's boat.
Din familie vil kunne lide båden.

The entrails of one of your relatives?
Eller indvolde fra en i din familie?

Then choose your relatives more carefully.
Vælg din familie med større omhu.

Perhaps this grave is for your relative.
Måske er denne grav til din slægtninge.

To see your relatives?
Så du kan besøge din familie.

In Iran, and imagine that your relatives.
I Iran, og forestil dig at din familie.

Didn't you forsake all your relatives when you swore the thieves code?
Opgav du ikke din familie, da du tog tyvenes kodeks i ed?

Maybe I could find more of your relatives.
Måske kan jeg finde flere af din familie.

Those were your relatives that were killed in the wedding party the Americans bombed.
Det var din familie, der blev dræbt til brylluppet, amerikanerne bombede.

You have the right to notify your relatives.
Du har ret til at underrette din familie.

Your relative might have told some people and not others about where they have stored their will.
Din familie kan have fortalt nogle mennesker og ikke andre om, hvor de har gemt deres vilje.

Don't show him mercy just because he's your relative.
Vis ingen nåde, bare fordi han er din slægtning.

You can use money to elevate your relative status owning expensive assets.
Du kan bruge penge til at ophøje din relative status at eje dyre aktiver.

You have the right not to testify against yourself or your relatives.
Du har ret til ikke at inkriminere dig selv eller din familie.

If you are an executor of the will, hopefully your relative will have told you where to find it.
Hvis du er eksekutør af viljen, vil forhåbentlig din slægtning have fortalt dig, hvor du finder den.

Once you have received this inheritance, you can send us a letter which we can forward to your relative.
Når du har modtaget denne arv, kan du sende os et brev, som vi kan videresende til din familie.

But even if we don't, It will be a relief if we find your relative, this is as much as I can do to help.
Selv hvis vi ikke gør… kan jeg ikke gøre mere for at hjælpe. Bare vi finder én af dine slægtninge.

Once you have received your inheritance you may send us a letter for forwarding to your relative.
Når du har modtaget din arv, kan du sende os et brev til videresendelse til din slægtning.

First you will need to maximise your relative testosterone levels"relative" to substances that counter it.
Første du will nødt til at maksimere din relative testosteronniveauer"relative" stoffer, der tæller det.

Acting out the full emotional register does not make your relative more alive.
At udspille hele følelsesregistret gør ikke din slægtning mere levende.

The authorities will assess whether your relative/partner may stay beyond 3 months on condition that you.
Myndighederne vil vurdere, om dine slægtninge/din partner må blive længere end 3 måneder på betingelse af, at du.

If your relative participated in hostilities, had some awards, medals, orders and insignia, be sure to include this.
Hvis din familie deltog i fjendtligheder, havde nogle priser, medaljer, ordrer og insignier, skal du medtage dette.

All the stories are about real people and could easily have been your relative or a next-door neighbour.”.
Alle historier handler om rigtige mennesker og kunne nemt have været din slægtning eller en nabo til nabo.