Hvad er oversættelsen af " YOUR SIN " på dansk?

• din synd
• jeres synder

Eksempler på brug af Your sin på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He sees your sin.
Han kan se dine synder.

I'm not interested in the details of your sin.
Jeg vil ikke høre detaljerne om din synd.

He shares your sin now.
Nu deler han din synd.

And you, ask forgiveness for your sin.
Og du, bede om tilgivelse for din synd.

And what's your sin, Ryan?
Hvad er din synd, Ryan?

You have actually angered Him by your sin.
Du har rent faktisk gjort Gud vred på grund af dine synder.

That's your sin not mine.
Det er din synd ikke min.

We all know about your sin.
Vi ved besked om din synd.

Confess your sin to others.
Bekend din synd til andre.

Don't walk away from your sin.
Flygt ikke fra dine synder!

What was your sin, my child?
Hvad var din synd, mit barn?

Maybe you don't hate your sin.
Måske hader du ikke din synd.

And what's your sin, Ryan? Ryan?
Ryan. Hvad er din synd, Ryan?

God will judge you for your sin.
Gud vil dømme Dem for Deres synd.

And what's your sin, Ryan? Ryan.
Hvad er din synd, Ryan?- Ryan.

Once more Jesus said to them,'I am going away, and you will look for me, and you will die in your sin.
Jesus fortsatte:"Jeg går bort, og I vil lede efter mig, men I skal dà ̧ i jeres synder.

Do you know what your sin is,?
Ved du, hvad din synd er?

What's your sin, Mr. Hepworth?
Hvad er Deres synd, mr. Hepworth?

Say what needs to be said to deliver your soul and the souls of all those that have embraced your sin.
Sig, hvad der skal siges, for at frelse din sjæl og alle de sjæle, som har omfavnet dine synder.

Ryan. And what's your sin, Ryan?
Ryan. Hvad er din synd, Ryan?

Imagine your sin and pain erased.
Forestil dig din synd og smerte slettet.

Ryan. And what's your sin, Ryan?
Hvad er din synd, Ryan?- Ryan?

Confess your sin. Pray for forgiveness.
Bekend dine synder og bed om tilgivelse.

To deliver your soul and the souls of all those that have embraced your sin. Say what needs to be said.
Sig, hvad der skal siges, for at frelse din sjæl og alle de sjæle, som har omfavnet dine synder.

Was it not your sin trapped the Unicorn?
Var det ikke din synd, der fangede enhjørningen?

Say what needs to be said… to deliver your soul and the souls of all those that have embraced your sin.
For at frelse din sjæl og alle de sjæle, som har omfavnet dine synder. Sig, hvad der skal siges.

Do you hate your sin, Mr. Bohannon?
Hader du dine synder, hr. Bohannon?

Jesus said to them,"If you were blind, you would have no sin; but now you say,'We see.' Therefore your sin remains.
Jesus sagde til dem:"Vare I blinde, da havde I ikke Synd; men nu sige I: Vi se; eders Synd forbliver.

Do you know what your sin is, Doctor?
Ved De, hvad Deres synd er, doktor?

That is your sin, your conscience, your prayers.
Det er din synd, din dårlige samvittighed og dine bønner.

Hvordan man bruger "your sin" i en Engelsk sætning

Your sin has been washed away.

Hiding your sin means prolonging it.

Stop Giving Your sin name CLE!

Pollution can affect your sin drastically.

Let Him kiss your sin away.

You let your sin define you.

Come get your SiN Episodes merchandise!

Your sin has brought this disaster.

But your sin also quenches Him.

Not because your sin was disregarded.

Hvordan man bruger "din synd, jeres synder" i en Dansk sætning

Når du sætter din lid til Jesus, tilgiver Gud dig al din synd.

Kjempe lekkre ting du har laget i steampunk.Digger stilen din.Synd dere ikke har litt mere,en fire dager på utfordringen deres hos artsy..

Saa kand du icke forberge dig, ey heller din Synd, med Adam og Achan.

Løsesummen blev leveret til Gud af Jesus, for det var Gud, der ville straffe dig for din synd.

Og igen må du vove at gå ud på broen, bekende din synd og stole på, at Gud tilgiver dig igen og lader sin nåde gælde for dig på ny.

Det passer, som der står: Din synd den gør dig blind og lam fortjener Guds og verdens skam, og bringer helveds pine.

Undlod Jesus at tage jeres synder på Sig?

Han berørte min mund og sagde: Nu har dette rørt dine læber, din skyld er fjernet, og din synd er sonet.

Er evangeliet dét, at Jesus er død og opstået for din synd, og du ved omvendelse og dåb får del i det og er sikret en plads i Himlen engang?

Han sagde til skaren, Hver af jer må vende jer fra jeres synder og vende jer mod Gud.