Hvad er oversættelsen af " YOUR WAYS " på dansk?

• dine veje
• din måde
• jeres skikke
• dine metoder
• din færd
• din vej

Eksempler på brug af Your ways på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your ways.
Dine metoder.

He knows your ways.
Han kender dine veje.

Your ways are awesome!
Dine metoder er seje!

Don't work. Your ways.
Deres metoder virker ikke.

Your ways don't work!
Dine metoder fungerer ikke!

No new twist your ways.
Ingen ny drejning dine veje.

God, your ways are holy.
Gud, tus veje er helgener.

I will teach him your ways.
Jeg vil lære ham din måde.

Your ways be known upon earth.
Dine veje være kendt på jorden.

To guide you in all your ways.
Vejlede dig på din vej.

Again you say your ways are different.
I siger, jeres skikke er anderledes.

I do not understand your ways.
Jeg forstår ikke dine veje.

Your ways are not our ways, O Lord.
Dine veje er ikke vores, Herre.

Will you teach me your ways?
Vil du lære mig dine metoder?

Your ways and culture will enrich ours.
Jeres skikke og kultur vil berige vores.

Maybe you can change your ways.
Måske kan du ændre din vej.

Is it not your ways that are unjust?
Er det ikke snarere eders Vej, der ikke er ret?

Just and true are your ways.
Retfærdige og sande er dine veje.

That you had your ways, but that you were charming.
Hun sagde, du havde dine særheder, men at du var charmerende.

Lure, entice the deer over your ways.
Lokke hjorte over dine veje.

Just and true are your ways, King of all ages.
Bare og sande er dine veje, Kongen af alle aldre.

I will keep you in all your ways.
Jeg vil bevare dig på alle dine veje.

You were perfect in your ways from the day you were created.”.
Du var udadlelig i din færd, fra den dag du blev skabt.

I will teach transgressors your ways.
Jeg vil lære overtrædere dine veje.

Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths.
Lad mig kende dine Veje, HERRE lær mig dine Stier.

My ways are not your ways.
Mine veje er ikke dine veje.

In your ways, all will serve the High Tyto and the Pure Ones.
På hver jeres måde, vil I alle tjene Den højeste slørugle og De Ædle.

My ways are not your ways.
Mine veje er ikke jeres veje.

In all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.
Hav ham i Tanke på alle dine Veje, så jævner han dine Stier.

They sent me here… to learn your ways.
De sendte mig hertil for at lære jeres skikke.

Hvordan man bruger "your ways" i en Engelsk sætning

Are your ways right with God?

Your ways will become His ways.

all because your ways are perfect!

All your ways have become sordid.

Share your ways with the subject.

The world knows your ways now!

How awesome are Your ways Lord!

Consider your ways and your walk.

Make Your ways clear before me.

nor changed Your ways toward me.

Hvordan man bruger "dine veje, din måde" i en Dansk sætning

Tekst til konfirmationskort Hvis du lykken kun vil eje, flygter den fra dine veje.

Dette flotte kraftværk tilpasser sig til din måde at arbejde på - som bærbar computer, tablet og alt derimellem.

Hvis du ved et uheld arbejder med ham, eller dine veje krydser, vil det være endnu sværere.

Betalingsmetodens navn og notatfelt er din måde at kommunikere til din kunder hvad de kan forvente af den enkelte betalingsmetode, så sørg for at nævne de korttyper du modtager.

Det er her – fra kernen af den du er – dine veje skal rulles ud.

Hvis dine veje er fulde af sne og du ikke kan komme på arbejde, så er en Nissan Juke Nismo RSnow formentlig din løsning.

Ingen, der håber på dig, bliver til skamme (Sl 25,1-3) Vis mig dine veje, Herre, lær mig dine stier (Sl 25,4) 1.

Led os ad dine veje og brug os i din tjeneste, ja, giv os et varmt hjerte.

Det er en frygtede infektion, der bringer intet men klager og hovedpine din måde.

Melodien, som i dag er bedre kendt under titlen "Befal du dine veje", er komponeret af Hans Leo Hassler (1564-1612), men benyttes i en senere, traditionel koralform.