Hvad Betyder ABRAHAMILLE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• abraham

Eksempler på brug af Abrahamille på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kerron Abrahamille tänään.
Jeg fortæller Abraham aften.

Herra ilmestyy jälleen Abrahamille.
Gud viser sig for Abraham igen.

Kerron Abrahamille illalla.
Jeg fortæller Abraham aften.

Jonka hän vannoi isällemme Abrahamille.
Eden som han sværgede til Abraham vor far.

Lupasit Abrahamille, että Simco saisi palkintonsa.
Du lovede Abraham at sende hans belønning.

Jumala antoi ensin Abrahamille lupauksen.
Gud gav Abraham et løfte.

Että jotain hirveää on tapahtunut Abrahamille.
Der er sket Abraham noget skrækkeligt.

Abrahamille annetut lupaukset ovat toteutuneet.
Alle løfterne til Abraham går nu i opfyldelse.

Joten Raamatun mukaan Abrahamille tehdyt lupaukset-.
Ifølge Bibelen blev løfterne til Abraham givet.

Abrahamille annetut lupaukset ovat toteutuneet.
Løfterne til Abraham er faktisk allerede gået i opfyldelse.

On lupaukset annettu Abrahamille ja hänen jälkeläiselleen.
Pagten gælder Abraham og hans efterkommere.

Katso Jumalan maailmanlaajuista lupauksia Abrahamille Genesis.
Kig på Guds globale løfter til Abraham i Første Mosebog.

Mutta Jumala on sen Abrahamille lupauksen kautta lahjoittanut.
Men til Abraham har Gud skænket den ved Forjættelse.

Abrahamille, Iisakille ja Jaakobille annetut lupaukset juurtuvat sydämeenne.
Løfterne til Abraham, Isak og Jakob bliver indpodet i jeres hjerte.

Niinpä me sanomme: Abrahamille luettiin usko vanhurskaudeksi.
Vi sige jo: Troen blev regnet Abraham til Retfærdighed.

Sillä minä sanon teille, että Jumala taitaa näistä kivistä herättää Abrahamille lapset.
Thi jeg siger eder, at Gud kan opvække Abraham Børn af disse Sten.

Lupaukset ovat tosin Abrahamille ja hänen siemenellensä annetut.".
Men forjættelserne er tilsagte Abraham og hans sæd…".

Lupaus Abrahamille tehtiin paljon aikaisemmin kuin tulemista.
Løfte til Abraham blev gjort meget tidligere end den kommende af.

Kerran Saara ehdotti sellaista, mikä oli Abrahamille”hyvin epämieluista”.
Engang kom Sara med et forslag som„mishagede Abraham meget“.

Jumala sanoi Abrahamille katsomaan taivaalle ja laskemaan tähdet.
Se på himlen, sagde han til Abraham, og tæl stjernerne….

Yli 4000 vuotta sitten Jumala ilmestyi Abrahamille ja sanoi hänelle.
For over 4000 år siden viste Gud sig for Abraham i Mesopotamien og sagde.

Millainen lupaus Abrahamille annettiin, ja mitä hän ajatteli sen täyttymyksestä?
Hvilket løfte fik Abraham, og hvordan betragtede han dette løfte?

Tuo velvollisuuden kutsu tuli Aadamille, Nooalle, Abrahamille, Moosekselle, Samuelille ja Daavidille.
Pligtens kald lød til Adam, Noa, Abraham, Moses, Samuel og David.

Jumala lupasi Abrahamille, että hän ja hänen perheensä elää ja hallitsee tässä maassa.
Gud lovede Abraham, at han og hans familie ville leve og regere i dette land.

Herra ilmestyi jälleen Abrahamille ja vahvisti lupauksensa.
Gud åbenbarede sig gentagne gange for Abraham og fornyede sit løfte.

Jumalan Abrahamille vannomasta valasta eivät hyödy ainoastaan voidellut kristityt.
Salvede kristne er ikke de eneste der får gavn af Guds edsvorne løfte til Abraham.

Näillä sanoilla Jehova lupasi osoittautua Abrahamille ja hänen jälkeläisilleen turvalliseksi asunnoksi 1.
Med disse ord lovede Jehova at være en tryg bolig for Abraham og hans efterkommere.

Jumala sanoi Abrahamille, että uhraa ainoan poikansa, Iisakin- koetellakseen hänen uskoaan.
Gud fortæller Abraham, at ham skal ofre sin eneste søn Isaac For at vise sin tro.

Enkeli, joka ilmestyi Abrahamille yhdessä kahden muun enkelit.
Engelen, som viste sig for Abraham sammen med to andre engle, som.

Ystävyys Allahin Abrahamille oli, että hän teki hänestä voitokas ja roolimalli.
Venskabet Allahs til Abraham var, at han gjorde ham sejrende og en rollemodel.

Hvordan man bruger "abrahamille" i en Finsk sætning

Mitä Jumala antoi Abrahamille uhrattavaksi ja miten?

Jumala antaa Abrahamille käskyn lähteä kohti tuntematonta.

Jumala oli kuitenkin toteuttanut Abrahamille antamansa lupauksen.

Tämä joulun jälkeinen Lisätiedot Jumalan lupaus Abrahamille

Noudattaminen oli osoitus uskomisesta Abrahamille annettuun lupaukseen.

Lisätiedot Jumalan lupaus Abrahamille Rovaniemen Helluntaiseurakunta Välähtikö?

Unibet tarjoaa kertoimen 4.00 Abrahamille Chelsean maalikuninkuudesta.

Willian Mainio yhden kosketuksen jatko Abrahamille avausmaaliin.

Mitä Herra itse asiassa Abrahamille lupasi (2-3)?

Hvordan man bruger "abraham" i en Dansk sætning

Det samme gjalt Isaks far Abraham.

Af Carsten Bo Mortensen Abraham er en vigtig person i alle de tre store monoteistiske religioner: jødedom, kristendom og islam.

Se og syng 1 Her vil vi bygge / musik og tekst: Sigurd Barrett Abraham Vi vil ha' voksne, der griner / musik og tekst: Martin Petersen.

Den gode frygt afløses af en ond frygt, som det skete for Abraham.

Historien om Abraham og Isak Abraham kristendom sophie la girafe pricerunner Abraham - troens far abraham kristendom Du har inte avslutat frågesporten.

Inden ofringen blev fuldført, blev Abraham standset af en stemme fra himlen.

Vi kender ham i forbindelse med Abraham, Isak og Jakob.

Mine optegnelser begyndte ikke med en beskrivelse af slægten fra Abraham til Josef, Jesu far, men da Sct.

Knob Creek er opkaldt efter Abraham Lincoln’s fødeby i Kentucky.

Tidligt næste morgen sadlede Abraham sit æsel og tog sine to karle og sin søn Isak med.