Hvad Betyder AIVAN UUSI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• splinterny
• helt ny
• spritny
• meget nyt
• helt nyt
• helt nye
• splinternyt
• fuldstændig ny
• heit nyt

Eksempler på brug af Aivan uusi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Aivan uusi.
Helt nyt.

Olla aivan uusi.
At være helt ny.

Aivan uusi matto.
Helt nyt tæppe.

Tämä on aivan uusi.
Den er helt ny.

Aivan uusi hybridilajike.
Helt ny krydsning.

Maali on aivan uusi.
Den er spritny.

Se on aivan uusi rahanlähde.- Hyvä on.
Det åbner for helt nye indtægter.

Asunto on aivan uusi.
Lejligheden er helt ny.

Aivan uusi auto kuitenkaan ei ole.
Nogen helt ny bil er der dog ikke tale om.

Tämä on aivan uusi juttu.
Det er helt nyt.

Aivan uusi Mac Pro saatavilla huomisesta alkaen.
Helt ny Mac Pro fås fra i morgen.

Asunto on aivan uusi.
Lejlighedlen er helt ny.

Aivan uusi hotelli Vesterbron Kødbyenissä.
Splinternyt hotel i Kødbyen på Vesterbro.

Tämä on aivan uusi kemikaali.
Det er et heit nyt stof.

Aivan uusi, avaamattomassa alkuperäispakkauksessa.
Helt ny, original, uåbnet emballage.

Tämä on aivan uusi Peugeot 208.
Det er en spritny Peugeot 208.

Tämä DVD on aivan uusi.
Kom nu, det er en spritny dvd-afspiller.

Se oli aivan uusi kokemus.
Det var noget helt nyt.

Felix, kuuntele! Tämä on aivan uusi kemikaali!
Det er et heit nyt stof. feiix!

Se on aivan uusi Jaguar.
Det er en splinterny Jaguar.

Hammond, tämä ei ole laatutavaraa. Aivan uusi.
Hammond, det er ikke god kvalitet. Splinterny.

Tämä oli aivan uusi, kun katosin.
Den var helt ny, da jeg forsvandt.

Aivan uusi Fender Stratocaster, jossa on sun nimi.
En splinterny Fender Stratocaster, der er som skabt for dig.

Auto ei ole aivan uusi enää. Pahus!
Pokkers! -Bilen er ikke helt ny.

Huoneistossa on uusi tai ainakin näytti aivan uusi.
Lejligheden er ny eller i det mindste kiggede splinterny.

Tämä on aivan uusi Ford Fairlane.
Det her er en splinterny Ford Fairlane.

Tämä sohva on takuulla Nixonin ajoilta mutta patja on aivan uusi.
Nixon var nok præsident, da den blev lavet. Men der er en splinterny madras i.

Tämä lodge oli aivan uusi ja upea.
Denne lodge var splinterny og forbløffende.

Auto oli aivan uusi, 55 kilometrin matkamittari.
Bilen var helt ny, 55 km på kilometertælleren.

Ester tempaistiin maailmaan, joka oli hänelle aivan uusi ja tuntematon.
Ester befandt sig pludselig i en verden der var fuldstændig ny og fremmed for hende.

Hvordan man bruger "aivan uusi" i en Finsk sætning

Aivan uusi tuttavuus tämä paikka minulle.

Mulle aivan uusi tuttavuus kalastajalehdestä 2/10.

Onko VPN-yhteys sinulle aivan uusi juttu?

Onko av-kääntäminen sinulle aivan uusi juttu?

Luo huoneeseen aivan uusi tunnelma mattotekstiilein!

Merkkinä minulle tämäkin aivan uusi tuttavuus.

Kirkkopedagogiikka oli minulle aivan uusi tuttavuus.

Högkonjunkturen märks allt aivan uusi Tanskassa.

Tästä alkoi minulle aivan uusi elämänvaihe.

Vai onko tämä aivan uusi tunkeilija?

Hvordan man bruger "splinterny, spritny, helt ny" i en Dansk sætning

Så for han hen til järnaffärren og købte en splinterny Winchester jagtriffel med kalibreret natkikkertsigte og det hele.

Vi har en splinterny sensor, tilføjelse af 4K-video, lidt praktisk vandmodstand og en fornyet søger.

Hvis du derfor har en spritny iPhone X med eksempelvis en produktionsfejl, dækker Apples begrænsede garanti omkostningerne for reparationen.

Bh 80C-helt ny i Kolding af Rudbech65 på QXL.dk QXL.dk > Kategorier > Alt til kvinder > Lingeri & Strømper m.m. > BH > C > 80 > Varenummer 821542094 Fantasie, stropløs bh, str. 80C.

Benytter man sig af mineraluld skal man nemlig ofte have etableret en helt ny membran, der kan holde fugt ude af isoleringen – en såkaldt dampspærre.

Men vi kan altså hurtigt blive enige om at idéen ikke ligefrem er helt ny.

Og den hundredekroneseddel et medlemskab koster, har været en god investering for ægteparret: De støtter nu aktivt Bibelenog vandt samtidig en spritny iPad.

Det var helt ny fornemmelse, men min krop virkede rolig og veltilpas, som om den aldrig havde lavet andet.

Du har netop hentet en splinterny bil hos forhandleren.

mere for at få en helt ny bil med fuld garanti frem for at stå med risikoen for at en brugt bil skal repareres for et kæmpebeløb.