Hvad Betyder ALAMÄKEEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ned ad bakke
• downhill
• nedad
• styrtløb
• ned ad bakken

Eksempler på brug af Alamäkeen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jos menemme alamäkeen?
Hvis vi begge går nedad.

Whistler alamäkeen, karhu MTB trail.
Whistler ned ad bakke, bære på MTB spor.

Hei, hei, vierin alamäkeen.
Jeg ruller ned ad bakken.

Vältä vähän pisteitä tässä patteren pelin. Alpine alamäkeen.
Undgå at røre ved de små prikker i dette patteren spil. Alpine styrtløb.

Skpe menee alamäkeen hitaasti….
Skpe går ned ad bakke langsomt….

Sittemmin miehet menevät alamäkeen.
Siden da går mænd ned ad bakke.

Nopeus hiihto on urheilulaji, hiihto alamäkeen on suora viiva niin pian kuin mahdollista.
Speed skiing er sport af ski ned i en lige linje, så hurtigt som muligt.

Veden täytyy vain virrata alamäkeen.
Vandet skal bare strømme nedad.

Ja lähettää rungon alamäkeen taljan avulla. Kun ankkuri laskeutuu, ketju nousee-.
Som anker ned, kæden stang vil stige, og det sender stammen downhill via remskiven.

Jotenkin tuntuu kuin kävelisi alamäkeen.
Det føles, som om man går ned ad bakke.

Heille hän on valmis enemmän, jopa alamäkeen jäisillä rinteillä ja huimaa hyppyjä.
For dem er han klar til mere, selv på downhill på isglatte skråninger og svimlende spring.

Jotenkin tuntuu siltä kuin kävelisi alamäkeen.
Det føles, som om man går ned ad bakke.

Jotenkin se tuntuu alamäkeen kävelyltä.
Det føles, som om man går ned ad bakke.

Koska FIFA 15 se meni hellittämättä alamäkeen.
Siden FIFA 15 det gik ubønhørligt ned ad bakke.

Varmista Hello Kitty menee alamäkeen turvallisesti.
Sørg Hello Kitty går ned ad bakke sikkert.

Toinen segmentti, joka näyttää menevän alamäkeen.
En anden segment, der synes at gå ned ad bakke.

No, jos seksielämä on menossa jatkuvasti alamäkeen, liikunnan puute voi olla syyllinen.
Tja, hvis dit sexliv går støt ned ad bakke, kan mangel på fysisk aktivitet være at skyde skylden.

Voin harkita, jos elämäni menee alamäkeen.
Det vil jeg overveje, hvis mit liv går ned ad bakke.

Sairaus, joka voidaan taittaa tiukasti alamäkeen osa taloutta, jopa useimmissa kehittyneissä maissa.
En sygdom, der kan foldes stramt ned ad bakke del af økonomien, selv de mest udviklede lande.

Asennuksessa kannattaa muistaa, että vesi virtaa alamäkeen.
En hjælp er det at huske på, at vand løber nedad.

HTML: Alamäkeen lumilautailu(Downhill Snowboarding) Fysiikka ragdoll lumilautailu alas eri vuorille.
HTML: Ned ad bakke snowboard(Downhill Snowboarding) Fysik baseret ragdoll snowboarding ned forskellige bjerge.

Heitä lumipalloja ja hypätä vaaroja tässä alamäkeen rac….
Kast snebolde og hoppe farer i denne downhill rac….

Alenevan olemassa, kun kustannukset piki alamäkeen seurauksena määrän alempien tasojen ja alemmilla tasoilla.
En nedtrend eksisterer, når omkostningerne pitche downhill dermed antallet af lavere niveauer og lavere niveauer.

Sinun on puristettava ensin takajarrua. Kun matkaat alamäkeen.
Skal du først bruge bagbremsen. Når du kører ned ad bakke.

Rouva Painovoima vetää häntä alamäkeen. Heitämme häntä kivillä, kunnes hän saapuu päämääräänsä, rakennustyömaan vessakoppiin.
Tyngdekraften sender ham ned ad bakken, mens vi stener ham mod hans endelige destination, som er skideskuret på byggepladsen.

Ammu joulukuusi koristelu niin sose kuin voit. Alpine alamäkeen.
Skyd juletræet dekoration som grød som du kan. Alpine styrtløb.

Kick Buttowski Moto Rush, rotu alamäkeen teidän lika-pyörä menee ylös ja alas mäkiä ja yrittää tasapainottaa pyörän ja käyttämällä sooda kuin lisäsysäyksen.
Kick Buttowski Moto Rush, race downhill på din snavs-bike går op og ned ad bakker samtidig forsøger at skabe balance mellem din cykel og bruge soda som en ekstra skub.

Se on lyhyen kävelymatkan päässä Villa, noin 2 minuuttia, alamäkeen.
Det er en kort gåtur fra villaen, cirka 2 minutter, ned ad bakke.

Physics sitten otettu huomioon ei oikein huono, niin ollaan, alamäkeen pyörä alkaa pyöriä, kiihtyvyys häviää, kunnes seuraava alustalla, et voi vain hypätä.
Fysik derefter taget i betragtning, ikke helt dårligt, så være på downhill cykel begynder at rulle, acceleration er tabt, indtil den næste platform, du kan ikke bare springe.

Hän ei vain pysty havaitsemaan, kun kaikki alkoi mennä alamäkeen.
Han kan bare ikke finde ud af, når alting begyndte at gå ned ad bakke.

Hvordan man bruger "alamäkeen" i en Finsk sætning

Jatka lounaaseen vasemmalle alamäkeen jatkuvaa uraa.

kilpailijan kaatuminen alamäkeen tai hyppyrin laskeutumisalueelle.

Sitä polki alamäkeen vain kestääkseen pystyssä.

Alamäkeen heittettävä lyhyt väylä kaartaa oikealle.

Väylä heitetään alamäkeen metsästä aukeavalle pellolle.

Samaten alamäkeen kävely helpompaa kuin ylämäkeen.

Osan vei elämän alamäkeen rankka juominen.

Laskettelimme alamäkeen kohti Briançonia sateen yltyessä.

Lammilta kävelin suoraan alamäkeen Kotakönkään laavulle.

Alamäkeen ajan sitä mutta ylämäkeen harvemmin.

Hvordan man bruger "ned ad bakke, nedad" i en Dansk sætning

Herefter gik det dog ned ad bakke, og han blev fyret efter en skuffende anden sæson.

Hold fast i den finger, du skal klippe neglen på, træk huden på fingerspidsen nedad, så huden slipper neglen, og klip så i en bue.

Vonn går for guld i kvinderne ned ad bakke i Primetime i aften sammen med damerne skatingskonkurrence, der begynder med det korte program.

Søren udskrives med astmamedicin og en aftale i lungeafdelingens ambulatorium nogle uger senere.I de næste par år går det bare ned ad bakke.

Kontrollér, at kontaktområdet på kortet ved nedad og mod holderen. 3.

Et godt tip er at male på et åbent øje, som kigger nedad.

Er det fair, at danske løn- og arbejdsvilkår presses nedad?

Træk stempelstangen let nedad for at trække den rekonstituerede opløsning ind i sprøjten.

Men alle gik ned ad bakke, når vi forespurgte "havudsigt" og manager blev indkaldt).

En ganske lille drone kan gå efter ledene i larvebælterne eller løbet og så går det virkeligt hurtigt ned ad bakke.