Hvad Betyder NEDAD på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• alaspäin
• alamäkeen

Eksempler på brug af Nedad på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og nedad.
Ja alaspäin.

Hovedet ligger nedad.
Pää on alaspäin.

Så går det nedad, af og til hurtigt.
Siitä lähtee alamäki, joskus nopea.

Ikke baglæns. Nedad.
Ei takaperin. Alaspäin.

Tryk nedad på den sorte doseringsknap.
Paina mustaa annosnuppia alaspäin.

Altid nedad.
Aina alaspäin.

Hun har Iigget med ansigtet nedad.
Hän oli kasvot alaspäin.

Vejen opad og nedad er én og den samme.
Tie ylös ja alas on yksi ja sama.

Hvis vi begge går nedad.
Jos menemme alamäkeen?

Klatring nedad, det er så unaturligt.
Alaspäin kiipeäminen on luonnotonta.

Ansigtet nedad.
Maahan kasvot alaspäin.

Tolv nedad, hverken lidt eller ikke meget. Hvad?
Alas, ei paljon, ei vähän. Mitä?

Kan det kun gå nedad.
Sieltä pääsee vain alaspäin.

Kortet, der forbliver nedad kaldes Hole kort.
Kortti, joka jää alaspäin kutsutaan Hole kortti.

Hun har afgjort ansigtet nedad.
Naama oli alaspäin.

Tremmer opad, tremmer nedad, tremmer på tværs.
Kalterit ylös, kalterit alas, pojat niiden yli.

Begravet med ansigtet nedad.
Haudattiin kasvot alaspäin.

Den skråner egentlig nedad, men afstanden er rigtig.
Varsinaisessa paikassa on alamäki, mutta etäisyys on oikea.

Hvad var det?- Kører nedad.
Mikä se oli?- Menemme alaspäin.

Frugt rådner, vand flyder nedad, vi fødes, vi ældes, vi dør.
Hedelmä mätänee, vesi virtaa alajuoksuun, me synnymme vanhenemme ja kuolemme.

Byer kan også vokse nedad.
Kaupunki voi kasvaa myös alaspäin.

Det havde været et skridt nedad for Lew.
Se olisi ollut Lew'lle askel alaspäin.

De siger, næver… altid bevæger sig nedad.
Sanotaan, että nyrkit- liikkuvat aina alaspäin.

Luften trækker køligere luft nedad mod havet.
Ilma vetää viileämpää ilmaa alaspäin kohti merta.

Det var derfor, hun lå begravet med ansigtet nedad.
Siksi hänet haudattiin kasvot alaspäin.

Se, at hovedet er beskyttet, samt trække smuthul nedad omhyggeligt.
Katso että pää on suojattu sekä vetää porsaanreikä alaspäin varovasti.

Hænge på et reb og sende en lysstråle nedad.
Roikkua köyden ja lähettää valonsäteen alaspäin.

Det er, fordi stenen kun ser nedad.
Koska kivi näkee vain alaspäin.

En hjælp er det at huske på, at vand løber nedad.
Asennuksessa kannattaa muistaa, että vesi virtaa alamäkeen.

Hun er begravet med ansigtet nedad.
Hänet on haudattu kasvot alaspäin.

Hvordan man bruger "nedad" i en Dansk sætning

Fra toppen og nedad i en ganske spids vinkel blæste jeg det sære grønne slam af taget.

Læs mere Læg lågen med fronten nedad på et blødt materiale for at beskytte lakken.

Læg dem med skærefladen nedad på skærebrættet, og skær dem på langs igen, så det bliver til aflange kartoffelbåde.

Det gode ved den slags højder er, at i sådan et system, vil vandet løbe nedad,« siger han.

Midt i Højen og fortsættende nedad Sydsiden med en smallere Udløber ned til Højfoden, er en vældig Nedgravning ca. 1,80 m.

Den glatte side NEDAD… Læg din blanding på halvdelen af pladen.

Læg bordpladen på siddegruppens kant 26 SOVEPLADSER Omdannelse af siddegrupper til sovepladser skal ske i henhold til følgende: Vend hynderne nedad ved sengeredning.

Vi vil sende vores papirflyver afsted på en lille flyvetur, hvor den starter øverst til venstre på skærmen og i nogle cirkler flyver nedad.

Siddegrupp Soveplads Forgruppe: Forgruppe: 27 Puderne vendes med oversiden nedad ved omdannelse til sovepladser.

Hendes læber var farveløse, og de yderste spidser af de brede øjenbryn hang nedad, som om de havde opgivet kampen mod tyngdekraften.

Hvordan man bruger "alamäkeen, alaspäin" i en Finsk sætning

Yleisörastin jälkeiseen alamäkeen lähdin kakkosletkan hänniltä.

Pinoa alaspäin pääsemme pilvipalveluiden perustavanlaatuisiin rakennuspalikoihin.

Käänne alaspäin tapahtui vuoden 2018 lopulla.

Par 3Loivaan alamäkeen kori suoraa edessä.

Alamäkeen laski suksilla kuitenkin reipasta vauhtia.

Menomatka alamäkeen sujui, kehittämispäällikkö Paula Järnefelt.

Alhaalla poljettiin lievään alamäkeen sellasta viittäkymppiä.

Paina alaspäin peukalolla, rystysillä tai kyynärpäällä.

Alamäkeen heittettävä lyhyt väylä kaartaa oikealle.

Alamäkeen saa useimmiten piirtää omaa jälkeä.