Hvad Betyder ALEMMALLA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• lavere
• nederste
• nedre
• underordnet
• subnationalt

Eksempler på brug af Alemmalla på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Alemmalla tasolla?
Lavere rang?

Kristalli on alemmalla kannella.
Krystallen er på nederste dæk.

Alemmalla tasolla, vasemmalla.
Lavere niveau til venstre.

Hän oli alemmalla askelmalla.
Jeg så hende på det nederste trin.

Alemmalla kiertoradalla on toinen.
Der er et andet i et lavere kredsløb.

Kannattaisi puhua alemmalla äänen alalla.
Du skulle måske tale i et lavere toneleje.

Alemmalla tasolla tapahtuu ilman oikoteitä.
Det lavere niveau sker uden afskårne hjørner.

Nämä olivat yhteiskunnan alemmalla tasolla.
Disse var i det lavere niveau af samfundet.

Nuo ovat alemmalla kehitystasolla.
De er på et lavere udviklingstrin.

Hän siis joutui kyytiin tällä alemmalla alueella.
At han blev suget op fra dette nedre område.

Selvästi alemmalla tasolla kuin vuonna 2008.
Et væsentligt lavere niveau end det tilsvarende i 2008.

Duplex huoneet ovat avoinna parvi alemmalla tasolla.
Duplex værelser er hems på det lavere niveau.

Jos odotatte alemmalla terassilla, tohtori Sandrov tulee kohta.
Om I venter på den nedre terrasse, så kommer dr.

Kokeile värikäs tähti usko tatuointi alemmalla kädellä.
Prøv den farverige stjerne tro tatovering på lavere hånd.

Alemmalla huoneissa on jääkaapit jokaisessa makuuhuoneessa.
De lavere værelser har køleskabe i hvert soveværelse.

Siten enimmäismäärän alemmalla tasolla suoritetaan.
Således er loftet på det lavere niveau udført.

Alemmalla tasanteella on kaksi paneelia: pyöreä ikkuna ja kukkapaneeli.
De lavere platforme har to paneler: vindues- og blomsterpanelet.

Ne asennetaan useimmiten alemmalla alueella lamppukotelon.
De installeres oftest i det nedre område af lampehuset.

Voimmeko käynnistää ydintyöntö- voimamoottorin alemmalla korkeudella?
Kan vi starte atompulsmotoren ved lavere højde?

Itään päin juoni alemmalla alueella kaupungistuminen El Coto,….
Østvendt plot i det nedre område af urbanisering El Coto,….

Odota. Eikö vanhus sanonut sairastuvan olevan alemmalla kannella?
Vent lige lidt. Den gamle sagde, infirmeriet lå på nedre dæk?

Yhdistä että alemmalla ruokahalu ja olet oikeassa aikataulussa!
Kombiner det med en lavere appetit og du er rigtigt på målet!

Jotkin pollarityypit on testattu myös alemmalla tasolla(K4/M30).
Nogle pullerttyper testes også på et lavere niveau(K4/ M30).

Alemmalla tasolla on keittiö, kylpyhuone, makuuhuone, olohuone ja kaksi parveketta.
Det lavere niveau har et køkken, badeværelse, soveværelse, stue og to balkoner.

Kanssa, kuvat tulostetaan alemmalla intensiteettitasolla(sivu 86).
Udskrives billederne med et lavere intensitetsniveau(side 86).

Taksit ovat saatavilla terminaalin ulkopuolella, alemmalla tasolla.
Taxaer er til rådighed uden for terminalen, på det lavere niveau.

Kaikki kuutostasolla tai alemmalla toimivat agentit keskittyvät häneen.
Hver agent på det niveau eller lavere arbejder på dette fuld tid.

Tällaisista asioista pitäisi huolehtia huomattavasti alemmalla päätöksentekotasolla.
Sådan noget burde ordnes på et meget lavere beslutningsniveau.

Onko mahdollista käyttää alemmalla nopeusmerkinnällä varustettua talvirengasta?
Er det muligt at anvende et lavere hastighedsindeks, når du monterer vinterdæk?

Kahden putken lämmitysjärjestelmän positiiviset sivut alemmalla johdotuksella.
De positive sider af et to-rørs varmesystem med en lavere ledningsføring.

Hvordan man bruger "alemmalla" i en Finsk sætning

Alemmalla kuormalla voimakkuutta riittääkin sitten enemmän.

Ota alemmalla kädellä kiinni ylemmästä peukalosta.

Alemmalla tasolla ovat ihmisen fysiologiset tarpeet.

Kuka hyväksyy minun kuluttajani alemmalla kurssilla.

Alemmalla tasolla kätevä teline esimerkiksi lehtitelineeksi.

Käytä WhatsApp-ohjelmaa löytää työpaikka alemmalla tasolla.

Toimintamenojen arvioidaan toteutuvan käyttösuunnitelmaa alemmalla tasolla.

Ansiotulovähennys leikkautuu pois nykyistä alemmalla tulotasolla.

Opetellaan uusia asioita ensin alemmalla vireellä.

Andeilla vesi kiehuu paljon alemmalla lämpötilalla.

Hvordan man bruger "nederste, lavere, nedre" i en Dansk sætning

En af dem bærer kullet og træet i dens nederste del.

I maj gennemførte FIH en omkostningsbesparelse for at tilpasse banken til et fremtidigt lavere aktivitetsniveau, hvilket medførte restruktureringsomkostninger på 21,3 mio.

New Standard Hoodie har en normal pasform og er lavet i en tyk bomuldskvalitet med blødt fór og ribkant ved ærmer og nederste sømkant.

Herudover er renteindtægterne på obligationsbeholdningen faldet som følge af en lavere gennemsnitlig obligationsbeholdning i de første tre kvartaler sammenlignet med samme periode Netto gebyrindtægterne er 92,6 mio.

Samtidig kan man tillade sig at have en lidt længere opstartsfase, inden man begynder at tjene penge, fordi leveomkostningerne er så meget lavere herovre.

Et minilån - skrives også mini-lån - er et pengelån, hvor beløbet, du låner er i den lavere ende, dog ikke helt så småt, så det kunne kaldes et mikrolån.

Ståpladser er ikke tilladt i UEFA-regi, og til kampe, hvor der sættes sæder på Sydsiden nedre, vil denne del af tribunen have nedsat kapacitet.

I fredags ​​udtalte AMC Entertainment (USA’s næststørste biografkæde), at man ville forhandle om lavere filmleje på film, der er planlagt for PREMIUM VOD udsendelse.

Da Øvre Egypten erobrede Nedre Egypten, blev 1.

Sektionen for Nedre kirurgi varetager desuden udredning, behandling og palliation af patienter med cancer i gastrointestinalkanalen.