Hvad Betyder AMIGA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• amiga

Eksempler på brug af Amiga på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Nuori Amatöörit Kadulla ja Amiga.
Unge På gaden Amatører og Amiga.

Amiga Forever 2008 sisältää myös tiedoston kick40068.
Amiga Forever 2008 indeholder også kick40068.

Itselläni se ensimmäinen"pelikone" oli Amiga 500.
Min første var en Amiga 500.

Tämä muunnelma tukee Amiga Power-UP-järjestelmiä.
Denne kernevariant understøtter Amiga Power-UP System.

Meillä on siis lukitun oven mysteeri, mi amiga.
Så vi har et mysterium bag en låst dør, mi amiga.

Niillä on kolme kerrosta, Amiga 500 ja uima-allas sisällä.
De har tre etager, en Amiga 500 og indendørs swimmingpool.

Tällöin kuitenkin sanomalehdet lentelivät lähinnä C64:llä ja Amigalla.
Dette har særligt været udbredt på C64 og Amiga.

Amiga Future jakoi käyttäjän Norwich Amiga Group kuvan.
Amiga Future har delt Norwich Amiga Groups billede.

Galagian on alue ampuja, löyhästi mukaan antiikki Amiga otsikko deluxe Galaga.
Galagian er et område shooter, løst i henhold til antikke Amiga titel deluxe Galaga.

Directions: siirrä Amiga hiiren osoitin hiirellä tanssia Amiga pallo!
Directions: Flyt Amiga musemarkøren med musen for at danse Amiga bold!

Nyt se on saanut jatkoa nimellä From Bedrooms to Billions: The Amiga Years.
Opfølgeren til den fortræffelige From Bedrooms To Billions dokumentarfilm, The Amiga Years.

Pidä poissa puuttuu Amiga pallon ja kertyvät pisteet, pyydystämiseen levykkeet!
Holde sig væk fra mangler Amiga bolden og akkumulere score, fange de disketter!

MACE- klassinen tilaa ampuja innoittamana legendaarisen Amiga pelejä tämän tyylilaji.
MACE- en klassisk space shooter inspireret af legendariske Amiga spil i denne genre.

Amiga 500 toimitti 512 kiB RAM-muistia ja varhaiset mallit toteuttavat tämän käyttämällä kuusitoista 256 kib-pelimerkkiä.
Amiga 500 leveres med 512kiB RAM, og de tidlige modeller implementerer dette ved hjælp af seksten 256kib chips.

Nykyiset Debianin julkaisut tukevat Atari-, Amiga-, VMEbus- ja joitakin Macintosh-järjestelmiä.
De aktuelle Debian-udgaver understøtter Atari, Amiga, VMEbus og nogle Macintosh-systemer.

Huomaa: AINOA oikea paikka ilmoittaa ongelmista/bugeista on bugi-ilmoituslomake, ei comp. sys. amiga.
Bemærk: Det ENESTE korrekte sted for bugs/problemer er bug reporten og ikke comp. sys. amiga.

DMS-tiedostot Levyn kuvatiedostot liitetään ensisijaisesti Amiga DISKMASHER Compressed Archive-ohjelmaan.
DMS filer er Disk billedfiler primært forbundet med Amiga DISKMASHER Compressed Archive.

Tuetuista m68k-arkkitehtuuria käyttävistä järjestelmistä neljä suurinta ovat Amiga, Atari, Machintosh ja VME.
Der findes fire hovedvarianter af understøttede m68k-typer: Amiga, Atari, Macintosh og VME-maskiner.

Nykyiset Debian/m68k-siirrokset tukevat Atari-, Amiga-, VMEbus- ja joitakin Macintosh-järjestelmiä.
I øjeblikket understøtter Debian/m68k-tilpasningen Atari, Amiga, VMEbus og nogle Macintosh-systemer.

WRP-tiedostot 3D-kuvatiedostot liitetään ensisijaisesti Amiga Compressed Archive(Amiga)-ohjelmaan.
WRP filer er 3D-billedfiler primært forbundet med Amiga Compressed Archive(Amiga).

Alkaen WHDLoad-versiosta 16.5 voidaan käyttää myös Cloanto Amiga Forever-CD: iden kickstart-muistinkuvia.
Fra WHDLoad version 16.5 er det også muligt at bruge kickstart imagene fra Cloanto Amiga Forever CD'erne.

Y-tiedostot Pakatut tiedostot liitetään ensisijaisesti Amiga Yabba Compressed Archive(Amiga)-ohjelmaan.
Y filer er Komprimerede filer primært forbundet med Amiga Yabba Compressed Archive(Amiga).

ADZ-tiedostot Levyn kuvatiedostot liitetään ensisijaisesti Amiga GZ-Packed Disk Image(Amiga)-ohjelmaan.
Y filer er Komprimerede filer primært forbundet med Amiga Yabba Compressed Archive(Amiga).

Samanlaisia pelejä amigo Pancho 3.
Lignende spil til amigo Pancho 3.

Hei, amigo! Unohtuiko jotain?
Har du glemt noget? Hey, amigo.

Hei, amigo! Onko sinulla tequilaa?
Tequila? Hej, amigo, hvad har du der?

No niin, amigo. Tässä tiemme eroavat.
Ja, amigo, her skilles vores veje.

Hei, amigo! Meillä on hyviä uutisia.
Hey amigo, vi har nogle rigtig gode nyheder.

Sallitko, amigo?
Tillader du, amigo?

Sovitaanko niin, amigo?
Har vi en aftale, amigo?

Hvordan man bruger "amiga" i en Finsk sætning

2007 12:48 aMiga oliko kallis paketti?

Huvilalla viritin vanhan Amiga 500:n käyttöön.

Aika pian oli aika amiga musiikin.

Tällä kertaa kerkesi kuulemaan amiga musisoinnin.

Commodore Amiga Riippuu yleensä kyseessä olevasta pelistä.

Mi Amiga Tarjolla meksikolaista kasviskeittoa sekä patonkia.

Välttääksemme ongelmia haimme virallista hyväksyntää Amiga Inc.:iltä.

Laittoivat vielä Amiga Future -lehden lahjaksi mukaan.

Luvassa myös: Juttua Amiga Immortal 4 -levystä.

Louisin Amiga 2001 -messut ovat sitten ohitse.

Hvordan man bruger "amiga" i en Dansk sætning

She’s a reliable amiga with her head screwed on.

Man kan rolig konkludere at weekenden var en glimrende omgang råhygge af allerbedste Amiga karat.

Mine joysticks kan dog bruges både på Amiga og ældre Commodore systemer, samt Atari, Sinclair, Amstrad og mange flere.

Min konklusion er, at det er et gedigent styreprogram til Amiga, der har mindst 16 Mb ram og 030/040 CPU, det er stabilt og sikkert.

Som teenager var jeg ellers en ret habil computerspiller, der brugte mange timer på at betvinge familiens fælles-Amiga-500.

Ligeledes peger han på, at også klenodier som Commodore 64 og Amiga kan stige i værdi fremadrettet.

Hvis [fejlfil] udelades, så indhentes filnavnet fra 'errorfile'-valgmuligheden (standard er "AztecC.Err" på Amiga, "errors.err" på andre systemer).

Formatet kan anvendes på tværs af stort set alle platforme (PC, Mac, Amiga, Unix, OS/2) og er et af de mest udbredte formater til foto og grafik.

Dette spillede jeg på Amiga engang for mange år siden!

Det lyder dog som om han/hun bruger en gammel Amiga til at lave musikken pÃ¥… Damn, det er værre end kinesisk vandtotur 25.