Eksempler på brug af Arne jacobsen på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Arne Jacobsen tuotteita.
Produkter af Arne Jacobsen.Tanskalainen, kansainvälisesti tunnettu arkkitehti Arne Jacobsen on antanut oman vivahteensa kaikelle arkkitehtuurille sisustuksessa, huonekalusuunnittelussa ja grafiikassa.
Den danske og internationalt anerkendte arkitekt Arne Jacobsen har sat sit markante aftryk på alt fra arkitektur til interiør, møbeldesign og grafik.Arne Jacobsen-samppanjajäähdytin.
Arne Jacobsen champagne køler.Samoihin aikoihin Tanskassa Royal Copenhagen-hotelli avasi ovensa ensimmäisenä ainutlaatuisena muodikkaana hotellina,jonka suunnitteli ikoninen Arne Jacobsen SAS-hotelleille….
I mellemtiden åbnede Royal Copenhagen Hotel dørene i verdens første designerhotel,kreeret af ikoniske Arne Jacobsen for SAS-hotellerne….Arne Jacobsen tunnetaan paremmin huonekalusuunnittelijana.
Arne Jacobsen er måske bedst kendt for sine møbler.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Tanskalaisen arkkitehti Arne Jacobsen on tunnettu maailmalla myös tyylikkäistä kelloistaan.
Den danske arkitekt Arne Jacobsen er kendt i hele verden for sit smukke design.Arne Jacobsen oli tuottelias sekä muotoilijana että arkkitehtina.
Arne Jacobsen var meget produktiv både som arkitekt og designer.Niillä huonekaluilla Arne Jacobsen kirjoitti historiaa tanskalaisesta suunnittelusta maailmanlaajuisesti.
Med disse møbler skrev Arne Jacobsen historie inden for dansk design på verdensplan.Arne Jacobsen oli tuottelias sekä muotoilijana että arkkitehtina.
Arne Jacobsen har været yderst produktiv, både som designer og arkitekt.Vuonna 1932 Arne Jacobsen aloitti yhteistyönsä Fritz Hansensin Eft.
I 1932 begyndte Arne Jacobsen samarbejde med Fritz Hansens Eft.Arne Jacobsen syntyi vuonna 1902 ja hänestä tuli arkkitehti vuonna 1924.
Arne Jacobsen blev født i 1902, og uddannede sig til arkitekt i 1924.Tobias Jacobsen, Arne Jacobsenin lapsenlapsi, löysi Grid-ruudukkokuvioinnin luonnokset ja käytti niitä luodessaan tämän designin.
Tobias Jacobsen, Arne Arne Jacobsen on yksi Tanskan tunnetuimmista arkkitehdeistä ja muotoilijoista.
Arne Jacobsen er en af Danmarks mest kendte arkitekter og designere.Tuolin rakentamisen aikana Arne Jacobsen vietti paljon aikaa Fritz Hansenin tehtaalla testauksessa, jalostamalla ja viimeistelemällä projektiaan.
Mens Arne Jacobsen skabte Myren, tilbragte han meget tid på Fritz Hansens fabrik med at afprøve, forædle og færdiggøre projektet.Arne Jacobsen(1902-1971) on yksi Tanskan tunnetuimmista ja arvostetuimmista suunnittelijoista.
Arne Jacobsen(1902-1971) er en Danmarks mest kendte arkitekter og designere.Tuolin rakentamisen aikana Arne Jacobsen vietti paljon aikaa Fritz Hansenin tehtaalla testauksessa, jalostamalla ja viimeistelemällä projektiaan.
Mens han skabte Myren, tilbragte Arne Jacobsen meget tid på Fritz Hansens fabrik med at afprøve, finpudse og færdiggøre sit projekt.Arne Jacobsen arkkitehtuuri ja muotoilu herättivät aikanaan kiinnostusta kaikkialla ja herättävät edelleen.
Arne Jacobsens arkitektur og design vakte opsigt overalt dengang.Tuolin rakentamisen aikana Arne Jacobsen vietti paljon aikaa Fritz Hansenin tehtaalla testauksessa, jalostamalla ja viimeistelemällä projektiaan.
Mens Arne Jacobsen formgav stolen, tilbragte han masser af tid på Fritz Hansens fabrik med test, raffinering og færdiggørelse af sit projekt.Kun Arne Jacobsen suunnitteli seinäkellon Bankers Clock Tanskan kansallispankille 1971, loi hän samalla kodin suunnitteluaarteen.
Da Arne Jacobsen designede uret til Nationalbanken i 1971, skabte han samtidig en designklassiker.Arne Jacobsen oli yhtä tärkeä yhteistyökumppani Pantonille ja he loivat yhdessä muun muassa tunnetun"Muurahainen" tuolin.
Arne Jacobsen var en ligeså vigtig samarbejdspartner for Panton og de lavede bl.a. den berømte"Myren" sammen.Alun perin Arne Jacobsen suunnitteli Ant ™: n kanaalin Novo Nordiskille, joka on kansainvälinen Tanskan terveydenhuoltoyritys.
Arne Jacobsen designede oprindelig Myren™ til kantinen i den internationale danske medicinalvirksomhed Novo Nordisk.Kun Arne Jacobsen loi seinäkellon City Hall Rødovren kaupungintaloon vuonna 1956, loi hän samalla tyyli-ikonin jokaiseen kotiin.
Da Arne Jacobsen skabte væguret City Hall til Rødovre Rådhus i 1956, skabte han samtidig et designikon til boligen.Kun Arne Jacobsen suunnitteli seinäkellon Bankers Clock Tanskan kansallispankille 1971, loi hän samalla kodin suunnitteluaarteen.
Da Arne Jacobsen skabte væguret Bankers Clock til Danmarks Nationalbank i 1971, skabte han samtidig et designikon til boligen.Kun Arne Jacobsen loi seinäkellon Bankers Clock Tanskan kansallispankkiin vuonna 1971 loi hän samalla tyyli-ikonin jokaiseen kotiin.
Da Arne Jacobsen skabte væguret Bankers Clock til Danmarks Nationalbank i 1971, skabte han samtidig et designikon til boligen.Luvulla Arne Jacobsen nosti nimensä kartalle ja uusi muotoilun suuntaus- joka tunnetaan kansainvälisenä funktionalismina- syntyi itse Jacobsenin johtamana.
I 1930'erne fik Arne Jacobsen for alvor sit navn på landkortet og hele den nye stil, international funktionalisme, blev født med Arne Jacobsen sääasema ei anna vain yleiskuvaa ilmankosteudesta, lämpötilasta, ilmanpaineesta ja ajasta- se on myös kaunista ja pelkistettyä tanskalaista muotoilua seinälle ripustettavaksi.
Arne Jacobsen vejrstationen giver ikke kun et overblik over luftfugtighed, temperatur, lufttryk og tiden- vejrstationen er også smuk, enkel og dansk design til væggen.
