Hvad Betyder AUTIO på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• øde
• tom
• forladt
• tomt
• ørken

Eksempler på brug af Autio på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on autio.
Det er tomt.

Autio ja tyhjä.".
Øde og tom.

Se on autio.
Den er forladt.

Tämä paikka on autio.
Stedet er forladt.

Tämä autio saari.
Denne øde ø.

Sehän on jo autio.
Den er aIIigeveI tom.

Aika autio kaupunki.
En ret øde by.

Talo on autio.
Huset er tomt.

Se on autio, eristetty ja tyhjä.
Den er øde, isoleret og tom.

Arkyn on autio.
Arkyn er øde.

Litteä, autio, ei piilopaikkaa.
Flad, øde, ingen gemmesteder.

Täysin autio.
Fuldstændig øde.

Maa oli autio ja tyhjä.
Og jorden var øde og tom.

Paikka on autio.
Det er forladt.

Paikka on ollut autio jo ennen siltojen räjähdystä.
Det har vist været forladt, siden før broerne faldt.

Kaupunki ei ole autio.
Byen er ikke tom.

Ja maa oli autio ja tyhjä.
Og jorden var øde og tom.

Komentosilta on autio.
Broen er forladt.

Se on autio. Monet maaseudut ovat köyhtyneet, korkean volyymin myyjien tulon myötä.
Den er tom, Mange af landområderne er blevet forladt, efter der er kommet store forretninger til.

Paikka on miltei autio.
Her er næsten tomt.

Tuolla on autio mökki.
Der er en forladt hytte.

Tämä maailma on autio.
Denne verden er forladt.

Se kaikki alkaa autio metsässä.
Det hele begynder i en øde skov.

Tämä koko paikka on autio.
Jeg mener… stedet er tomt.

Sinä, minä ja autio preeria.
Dig og mig og den øde prærie.

Tämä paikka on valtava ja autio.
Stedet er enormt og øde.

Vielä ostetaan peltoja tässä maassa, josta te sanotte:'Se on oleva autio, vailla ihmisiä ja eläimiä, kaldealaisten käsiin annettu'.
End skal der købes Marker i det Land, som I siger er en Ørken uden Mennesker og Kvæg og givet i Kaldæernes Hånd;

Kaikki maailma oli tyhjä ja autio.
Alt i verden var tom og øde.

Valvomossa. Se on autio.
Det er forladt.- I kontrolrummet.

Päivänä 1971- vankila oli autio.
August 1971 var fængslet forladt.

Hvordan man bruger "autio" i en Finsk sætning

Paikka oli autio lukuun ottamatta öljynporaustornia.

Autio myös liittynyt ohjaajaksi Ruutta-näyttämölle Hämeenlinnaan.

Autio erosi Marianna-vaimostaan neljä vuotta sitten.

Sari pullinen kertoo autio varassa esikoisromaanistaan.

Mahdollisten vastamielenosoituksen uhan Autio arvioi vähäiseksi.

Autio vei uusinnan 9.9 vastaan 9.1.

Autio vertaa tilannetta tupakan saatavuuden sääntelyyn.

Risto Autio Kotikadun päätösjuhlissa joulukuussa 2012.

Kylätoimiston Henna Autio avasi näyttelyn kylätoimistolla.

Autio nousi edustuksen rinkiin samalla kaudella.

Hvordan man bruger "øde, tom, forladt" i en Dansk sætning

Skodsborg var i første halvdel af tallet et næsten øde sted.

Bil Magasinet nr. 232 bringer reportage og test fra de øde landeveje i det sydlige Spanien illustreret af den britiske fotograf Max Earey.

Katie Holmes - Tom Cruise havde adopteret to børn i 90'erne, med sin daværende kone Nicole Kidman, og dem blev Holmes stedmor til.

Hendes støvler satte friske fodspor i det tynde snelag, da hun bevægede sig ned ad den øde gågade.

I alt 65 millioner mennesker har hovedkulds forladt deres hjem.

Shira Camp til Barranco Denne fantastisk dags vandring på 15 km, viser Kilimanjaros barske og øde natur.

Man kan lave et gruppe prototyper og lade dem sejle rundt et begrænset, øde område af stillehavet.

I metroen gælder billetten dog kun til en enkelttur, efter du har forladt undergrunden.

For eksempel to skolepiger på 14 og 13 år i en øde garage på et mørkt sted.

Tom Ford er nok mest kendt som modeskaber, men faktisk er han også en både underfundig og kompetent filmmager.