Hvad Betyder BRONKOSPASMI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• bronkospasme
• bronchospasme
• bronkospasmer

Eksempler på brug af Bronkospasmi på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hyvin harvinainen: bronkospasmi.
Meget sjælden: Bronkospasme.

Keuhkoedeema, bronkospasmi, pleuriitti, nenäverenvuoto Harvinainen.
Lungeødem, bronchospasme, pleuritis, næseblod Sjælden.

Hengitysvajaus, bronkospasmi.
Respirationsbesvær, bronkospasmer.

Kun bronkospasmi, jotka ovat ominaisia tälle taudille, on hengitysva….
Når bronkospasme, som er uløseligt forbundet med denne sygdom, der er v….

Astman paheneminen ja bronkospasmi.
Forværring af astma og bronchospasme.

Hengityspysähdys Bronkospasmi Syanoosi Nielun turvotus Yskä Aivastelu.
Respirationsstop, bronkospasmer, cyanose, hævelse af orofarynks, hoste, nysen.

Hengityselimet: tukehtuminen, bronkospasmi.
Åndedrætssystem: kvælning, bronkospasme.

Melko harvinainen: bronkospasmi(ja hengenahdistus).
Ikke almindelig: bronkospasme(herunder stakåndethe d).

Lääke voi aiheuttaa allergioiden kehittymistä, ihottuma, bronkospasmi.
Lægemidlet kan fremkalde udviklingen af allergier, hududslæt, bronchospasme.

Joissakin tapauksissa bronkospasmi voi esiintyä.
I nogle tilfælde kan der forekomme bronchospasme.

Bronkospasmi(harvinainen, saattaa esiintyä enintään yhdellä lapsella 1000:sta).
Bronkospasmer(sjælden, kan forekomme hos op til 1 ud af 1.000 spædbørn).

Harvoissa tapauksissa bronkospasmi, anoreksia, on mahdollista.
I sjældne tilfælde, mulig bronkospasme, anoreksi.

Bronkospasmi, joka aiheuttaa oksentelua yöllä, voi aiheuttaa tällaisia sairauksia.
Bronchospasme, der forårsager opkastning om natten, kan fremkalde sådanne sygdomme.

Keuhkoastman paheneminen, bronkospasmi, hengitysvajaus;
Eksacerbation af bronchial astma, bronchospasme, respiratorisk svigt;

On myös mahdollista, turvotusta ja nenän limakalvon, allergiset reaktiot, bronkospasmi.
Det er også muligt hævelse af næseslimhinden, allergiske reaktioner, bronkospasme.

Joissakin tapauksissa kehittää bronkospasmi, joka on vaarallisin lapsuudessa.
I nogle tilfælde udvikler bronkospasme, som er farlig i barndommen.

Bronkospasmi on inhaloitaviin hoitoihin, myös Quinsair-valmisteeseen, liittyvä komplikaatio(ks. kohta 4.8).
Bronkospasme er en komplikation, der er forbundet med inhalerede behandlinger, herunder Quinsair(se pkt. 4.8).

Mahdollinen kasvojen hyperemia, harvoin- bronkospasmi, huimaus, takykardia, makuelämys.
Eventuel hyperæmi i ansigtet, sjældent- bronchospasme, svimmelhed, takykardi, smagsændring.

Paradoksaalinen bronkospasmi lievittyy nopeavaikutteisella bronkodilaattorilla ja pitäisi hoitaa välittömästi.
Paradoks bronkospasme responderer på en hurtigtvirkende bronkodilatator og skal behandles omgående.

Ne näkyvät ihottumana, kielen tai kasvojen turvotus, bronkospasmi, anafylaktinen sokki.
De fremstår som udslæt på huden, hævelse af tungen eller ansigtet, bronkospasmen, anafylaktisk shock.

Allergiset reaktiot: bronkospasmi, ihottuma, ihon kutina, ihottuma ja eosinofiliaa.
Allergiske reaktioner: bronkospasmer, hududslæt, kløende hud, udslæt og eosinofili.

Hengitysteiden verenvuoto(veriyskä, keuhkojen verenvuoto), bronkospasmi, interstitielli pneumoniitti.
Blødning i luftvejene(hæmoptyse, pulmonær blødning), bronkospasmer, interstitiel pneumoni.

Paradoksaalinen bronkospasmi lievittyy nopeavaikutteisella bronkodilataattorilla ja tulisi hoitaa välittömästi.
Paradoks bronkospasme responderer på en hurtigtvirkende bronkodilatator og skal behandles omgående.

Allergiset reaktiot, kuten nokkosihottuma, lievät ihottumat, bronkospasmi ja angioedeema.
Allergiske reaktioner, som omfatter urticaria, lettere hududslæt, bronkospasme og angioneurotisk ødem.

Paradoksaalinen bronkospasmi lievittyy nopeavaikutteisella bronkodilataattorilla ja on hoidettava välittömästi.
Paradoks bronkospasme responderer på en hurtigtvirkende bronkodilatator og skal behandles omgående.

Potilaat, joilla on ollut sydäninfarkti, diabetes mellitus, virtsarakon kaulan ahtauma tai joilla on anamneesissa bronkospasmi.
Patienter med tidligere myokardieinfarkt, diabetes mellitus, blærehalsobstruktion eller bronkospasme.

Vasta: yliherkkyys, bronkospasmi(keuhkoputkien lumenpoisto), hemopoieesi, raskaus 1 raskaus.
Kontraindikationer: overfølsomhed, bronchospasme(indsnævring af bronchiale lumen), hæmopoiesis, 1 trimester af graviditet.

Osana kattavaa hoitoa"Papaverin"-hoitoa suositellaan angina pectorikselle. Indikaatioihin kuuluu bronkospasmi.
Som en del af en omfattende behandling anbefales"Papaverin" medicin til angina pectoris. Indikationer omfatter bronchospasme.

Yleinen: yskä, hengenahdistus Melko harvinainen: bronkospasmi Erittäin harvinainen: eosinofiilinen keuhkokuume, nuha.
Almindelige: hoste, dyspnø Ualmindelige: bronkospasme Meget sjældne: eosinofil pneumoni, næsekatar.

Kielteisiä seurauksia koskee keuhkokuume(eosinofiilinen), erythema multiforme, Lyellin oireyhtymä, bronkospasmi, erytrodermia.
Negative konsekvenser angår lungebetændelse(eosinofil), erythema multiforme, Lyell syndrom, bronkospasmer, erythrodermi.

Hvordan man bruger "bronkospasmi" i en Finsk sætning

Harvemmin bronkospasmi johtuu tiettyjen elintarvikkeiden sietämättömyydestä hyönteisten puremilla.

Bronkospasmi on kasvullisen hermoston ohjaaman monimutkaisen prosessin lopputulos.

Erityisesti aineen gingerol-koostumuksen kyky lievittää bronkospasmi on todistettu.

Hemodynaaminen bronkospasmi yhdistetään rintakipuun, hemoptyysiin ja sydämen rytmihäiriöön.

mikä on bronkospasmi Minulle tuli niin mahtava fiilis.

Kohtalaiset ilmatieoireet, bronkospasmi ja bronkuseritteiden lisääntyminen hoidetaan atropiinilla.

Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina Hyvin harvinainen: paradoksinen bronkospasmi (ks.

Bronkospasmi on, kun keuhkojen lihakset kiristetään aiheuttaen rajoitetun ilmavirran.

Hvordan man bruger "bronchospasme, bronkospasmer, bronkospasme" i en Dansk sætning

Berodual kan anvendes som symptomatisk middel til behandling af bronchospasme, som kan forekomme ved lungebetændelse.

Første symptom er ofte irritationshoste, men ved obstruktion af større bronchier kan også ses dyspnø, bronkospasmer og cyanose.

Novo-salmol er en høj effektiv medicin, der er indiceret til lindring og forebyggelse af luftvejsobstruktion (bronkospasmer) hos patienter med astma og hos patienter med anstrengelsesudløst astma.

Det reducerer også risikoen for bronchospasme.

Adenosin kan fremkalde eller forværre bronkospasme (se pkt. 4.3 og 4.8).

Med akut bronchokonstriktion udvikler Berodual effekten hurtigt, hvilket gør det muligt at anvende det i akutte angreb af bronchospasme.

Hos patienter, der lider eller har lidt af bronkial astma, kan der forekomme bronkospasme.

Patienten skal vurderes efter 6 ugers behandling for tegn på bronkospasme relateret til behandlingen.

Blodtrykket kan stige eller falde. Øget bronchospasme.

Og Korvalol anbefales ikke til diabetes, muskelsvaghed, bronchospasme, depression og alkoholisme, gravid, lakterende.