Hvad Betyder BRONKOSPASME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• bronkospasmi
• bronkospasmia
• bronkospasmit
• bronkospasmeja

Eksempler på brug af Bronkospasme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Meget sjælden: Bronkospasme.
Hyvin harvinainen: bronkospasmi.

Bronkospasme kan forekomme i sjældne tilfælde.
Up Joissakin harvinaisissa tapauksissa voi ilmetä bronkospasmeja.

Åndedrætssystem: kvælning, bronkospasme.
Hengityselimet: tukehtuminen, bronkospasmi.

Ikke almindelig: bronkospasme(herunder stakåndethe d).
Melko harvinainen: bronkospasmi(ja hengenahdistus).

Denne medicin bruges til at behandle og forebygge bronkospasme.
Tätä lääkettä käytetään hoitoon ja ehkäistä astmaa.

Når bronkospasme, som er uløseligt forbundet med denne sygdom, der er v….
Kun bronkospasmi, jotka ovat ominaisia tälle taudille, on hengitysva….

I sjældne tilfælde, mulig bronkospasme, anoreksi.
Harvoissa tapauksissa bronkospasmi, anoreksia, on mahdollista.

Paradoks bronkospasme er forekommet i enkelte tilfælde ved inhalationsbehandling.
Paradoksaalista bronkospasmia on kuitenkin havaittu muiden inhalaatiohoitojen yhteydessä.

Det bruges også til at forebygge anstrengelsesudløst bronkospasme.
Sitä käytetään myös estämään liikunnan aiheuttama bronkospasmia.

I nogle tilfælde udvikler bronkospasme, som er farlig i barndommen.
Joissakin tapauksissa kehittää bronkospasmi, joka on vaarallisin lapsuudessa.

Administration af Eklira Genuair kan medføre paradoks bronkospasme.
Eklira Genuair-valmisteen käyttö voi aiheuttaa paradoksaalisen bronkospasmin.

Paradoks bronkospasme responderer på en hurtigtvirkende bronkodilatator og skal behandles omgående.
Paradoksaalinen bronkospasmi lievittyy nopeavaikutteisella bronkodilaattorilla ja pitäisi hoitaa välittömästi.

Inhalerede lægemidler kan forårsage inhalationsinduceret bronkospasme.
Inhaloitavat lääkkeet saattavat aiheuttaa inhalaatiosta johtuvan bronkospasmin.

Paradoks bronkospasme responderer på en hurtigtvirkende bronkodilatator og skal behandles omgående.
Paradoksaalinen bronkospasmi lievittyy nopeavaikutteisella bronkodilataattorilla ja tulisi hoitaa välittömästi.

Hos patienter, der lider eller har lidt af bronkial astma, kan der forekomme bronkospasme.
Potilailla, joilla on tai on ollut astma, voi esiintyä bronkospasmeja.

Paradoks bronkospasme responderer på en hurtigtvirkende bronkodilatator og skal behandles omgående.
Paradoksaalinen bronkospasmi lievittyy nopeavaikutteisella bronkodilataattorilla ja on hoidettava välittömästi.

Som ved al anden inhalationsbehandling kan paradoks bronkospasme forekomme.
Paradoksista bronkospasmia saattaa esiintyä, kuten muunkin inhalaatiohoidon yhteydessä.

Paradoks bronkospasme responderer på en hurtigtvirkende bronkodilatator og skal behandles omgående.
Paradoksaaliseen bronkospasmiin tehoaa nopeavaikutteinen inhaloitava bronkodilaattori, ja tila on hoidettava heti.

Som ved anden inhalationsbehandling kan der forekomme paradoks bronkospasme med.
Kuten muunkin inhalaatiohoidon yhteydessä, paradoksaalista bronkospasmia voi esiintyä.

Almindelige: hoste, dyspnø Ualmindelige: bronkospasme Meget sjældne: eosinofil pneumoni, næsekatar.
Yleinen: yskä, hengenahdistus Melko harvinainen: bronkospasmi Erittäin harvinainen: eosinofiilinen keuhkokuume, nuha.

Det er også muligt hævelse af næseslimhinden, allergiske reaktioner, bronkospasme.
On myös mahdollista, turvotusta ja nenän limakalvon, allergiset reaktiot, bronkospasmi.

Bronkospasme er en komplikation, der er forbundet med inhalerede behandlinger, herunder Quinsair(se pkt. 4.8).
Bronkospasmi on inhaloitaviin hoitoihin, myös Quinsair-valmisteeseen, liittyvä komplikaatio(ks. kohta 4.8).

Allergiske reaktioner, som omfatter urticaria, lettere hududslæt, bronkospasme og angioneurotisk ødem.
Allergiset reaktiot, kuten nokkosihottuma, lievät ihottumat, bronkospasmi ja angioedeema.

Denne medicin kan forårsage paradoks bronkospasme, hvilket betyder, at din vejrtrækning eller hvæsen vil blive værre.
Tämä lääke voi aiheuttaa bronkospasmia, mikä tarkoittaa hengitys tai hengityksen vinkuminen pahenee.

Natriummetabisulfit kan i sjældne tilfælde give alvorlige overfølsomhedsreaktioner og bronkospasme.
Rikkidioksidi voi harvinaisissa tapauksissa aiheuttaa vakavia yliherkkyysreaktioita ja bronkospasmia.

Almindelig: dyspnø, rhinitis Usædvanlig: næseblod, bronkospasme, hoste, pharyngitis Sjælden: larynxødem.
Yleinen: dyspnea, riniitti Melko harvinainen: epistaksis, bronkospasmit, yskä, faryngiitti Harvinainen: kurkunpään ödeema.

Paradoks bronkospasme responderer på en hurtigtvirkende bronkodilatator og skal behandles omgående.
Paradoksaaliseen bronkospasmiin auttaa nopeasti vaikuttava inhaloitava bronkodilataattori ja hoito on aloitettava välittömästi.

Overfølsomhedsreaktioner inklusive anafylaksi, bronkospasme, angioødem, pruritus, udslæt og urticaria.
Yliherkkyysreaktiot kuten anafylaksia, Tuntematon: bronkospasmi, angioödeema, kutina, ihottuma ja urtikaria Psyykkiset haitat.

Patienter med tidligere myokardieinfarkt, diabetes mellitus, blærehalsobstruktion eller bronkospasme.
Potilaat, joilla on ollut sydäninfarkti, diabetes mellitus, virtsarakon kaulan ahtauma tai joilla on anamneesissa bronkospasmi.

Almindelig: dyspnø, rhinitis Usædvanlig: næseblod, bronkospasme, hoste, pharyngitis Sjælden: larynxødem.
Yleiset: dyspnea, riniitti Melko harvinaiset: nenäverenvuoto, bronkospasmit, yskä, faryngiitti Harvinaiset: kurkunpään ödeema.

Hvordan man bruger "bronkospasme" i en Dansk sætning

Pludselig fornemmelse af hvæsende vejrtrækning eller åndenød (bronkospasme).

Sjælden (kan forekomme hos op til 1 ud af 1.000 personer): Bronkospasme selv hos patienter, der ikke lider af astmatisk bronkitis eller obstruktiv lungesygdom.

Astma, KOL og anden bronkospasme Inhalationspulvere. 1 dosis indeholder 4,5 mikrogram eller 9 mikrogram formoterolfumaratdihydrat.

Ikke almindelige (0,1-1%) Arytmier, AV-blok, Bradykardi, Bronkospasme, Cyanose, Ekg-forandringer, Respirationsdepression.

Astma og anden bronkospasme Voksne. 4,5-9 mikrogram 1-2 gange dgl.

Hvis symptomerne udvikler sig med bronkospasme, hypotension og/eller angioødem, skal reaktionen betragtes som anafylaksi [13].

Dette falder er hooked på at udelukke fra bronkospasme på sædvanligt splittet Errhine usunde.

Meget sjældne (< 0,01%) Bronkospasme, Nasal septumperforation*.

Adrenalin afslapper den glatte muskulatur i disse organer og systemer, så blokerer sin indsats kan få dem restriktion, herunder bronkospasme.

Hvordan man bruger "bronkospasmia, bronkospasmi" i en Finsk sætning

Bronkospasmia esiintyy yleisemmin potilailla, joilla on jokin ahtauttava keuhkosairaus.

Bronkospasmi on, kun keuhkojen lihakset kiristetään aiheuttaen rajoitetun ilmavirran.

Lihaskouristukset tai bronkospasmi on tila, joista astmapotilaat kärsivät.

Harvemmin bronkospasmi johtuu tiettyjen elintarvikkeiden sietämättömyydestä hyönteisten puremilla.

Kurkunpään turvotus ja bronkospasmi kehittyvät 24 tunnin kuluessa.

Muiden inhaloitavien valmisteiden tavoin paradoksista bronkospasmia saattaa esiintyä (ks.

Kohtalaiset ilmatieoireet, bronkospasmi ja bronkuseritteiden lisääntyminen hoidetaan atropiinilla.

Yksittäisiä hyökkäyskohtauksia kuvataan bronkospasmi ja anafylaktinen sokki.

Paradoksaalinen bronkospasmi lievittyy nopeavaikutteisella bronkodilataattorilla ja tulisi hoitaa välittömästi.

Pitkäaikainen bronkospasmi aiheuttaa keuhkoissa palautumattomia prosesseja.