Hvad Betyder C-SARJASSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• c-udgaven
• i c-udgaven
• serie c

Eksempler på brug af C-sarjassa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ne Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa.
Europæiske Unions Tidende C-udgaven.

Komissio julkaisee Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa luettelon ilmoitetuista laitoksista yhdessä 1 kohdassa tarkoitettujen, ilmoituksen soveltamisalaa koskevien tietojen kanssa sekä varmistaa, että luettelo on ajan tasalla.
Kommissionen offentliggør en liste over bemyndigede organer, samt oplysninger vedrørende bemyndigelsens omfang som nævnt i stk. 1, i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende og sikrer, at listen ajourføres.

Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa.
Den Europæiske Unions Tidende C-udgaven.

Yhteisön ulkopuolisten merkittävimpien tarjouspyyntöjen tulokset julkaistaan määräajoin Euroopan yhteisöjen virallisen lehden C-sarjassa.
Resultaterne af de vigtigste udbud uden for Fællesskabet offentliggøres med jævne mellemrum i De Europæiske Fællesskabers Tidende, serie C.

Tämä yhdistetyn nimikkeistön selittävien huomautusten toisinto sisältää ja soveltuvin osin korvaa Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa 16. syyskuuta 2014(4) mennessä julkaistut selittävät huomautukset.
Denne udgave af FB/KN indeholder og erstatter, hvor det er relevant, de forklarende bemærkninger, der er offentliggjort i C-udgaven af De Europæiske Unions Tidende, til og med 16. september 2014(4).

Tämä sopimus käännetään kaikille muille yhteisön virallisille kielille ja julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa.
Aftalen oversættes til alle de øvrige officielle fællesskabssprog og offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, C-udgaven.

Komissio julkaisee valvontaorganisaatioiden luettelon EU: n virallisen lehden C-sarjassa sekä verkkosivuillaan.
Kommissionen offentliggør listen over overvågningsorganer i Den Europæiske Unions Tidende, C-udgaven, og offentliggør den på sit websted.

Mukautuksen jälkeen uudet määrät julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa.
Efter tilpasningen offentliggøres de nye beløb i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende.

Komissio julkaisee luettelon näiden toimivaltaisten viranomaisten tiedoista sekä niihin tehdyistä mahdollista muutoksista Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa sekä 11 artiklassa tarkoitetulla asiaa koskevalla verkkosivustolla.
Kommissionen offentliggør oplysningerne om disse myndigheder samt eventuelle ændringer heraf i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende og på det websted, som der henvises til i artikel 11.

Edellä 29, 56, 57, 60 ja 62 artiklan 1 kohtaa sovelletaan tiedekomitean jäsenten ja tiedelautakuntien jäsenten nimityspäivästä lukien, joka annetaan tiedoksi ilmoituksella Euroopan yhteisöjen virallisen lehden C-sarjassa.
Artikel 29, 56, 57, 60 og artikel 62, stk. 1, anvendes fra datoen for udnævnelsen af medlemmerne af den videnskabelige komité og ekspertpanelerne, der offentliggøres ved en meddelelse i C-udgaven af De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Yhteiset tuotteet laadut sisältävät GB QCr sarja ja AS C-sarjassa.
Almindelige produkter kvaliteter omfatter GB QCR serien og AS C-udgaven.

Komissio julkaisee vuosittain tiivistelmän näistä ilmoituksista Euroopan yhteisöjen virallisessa lehden C-sarjassa.
Kommissionen offentliggør årligt en oversigt over disse anmeldelser i De Europæiske Fællesskabers Tidende, C-udgaven.

Jos tuotteet hankitaan yhteisöstä, tarjouspyyntöjen tulokset julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden C-sarjassa.
Når produkterne tilvejebringes i Fællesskabet, offentliggøres resultaterne af udbuddene i De Europæiske Fællesskabers Tidende, serie C.

Sopimus käännetään kakille muille yhteisön virallisille kielille ja jukaistaan Euroopan yhteisöjen virallisen lehden C-sarjassa.
Aftalen oversættes til alle de øvrige officielle fællesskabssprog og offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende i C-udgaven.

Panee merkille tämän päätöslauselman liitteenä olevan komission lausuman, joka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa;
Noterer sig Kommissionens erklæring, der er vedføjet som bilag til denne beslutning, og som vil blive offentliggjort i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende;

Komissio julkaisee näiden toimivaltaisten tullitoimipaikkojen tiedot sekä niihin tehdyt mahdolliset muutokset Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa.
Kommissionen offentliggør oplysningerne om de kompetente toldsteder samt eventuelle ændringer heraf i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende.

Komissio julkaisee täytäntöönpanoasetuksen(EU) 2019/34 13 artiklassa tarkoitetun peruutuspyynnön Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa.
Kommissionen offentliggør anmodningen om annullering som omhandlet i artikel 13 i gennemførelsesforordning(EU) 2019/34 i Den Europæiske Unions Tidende, C-udgaven.

Tarjouskilpailujen ilmoitukset sekä Euroopan kehitysrahaston ilmoitukset julkaistaan vuoden 1974 loppuun saakka L-sarjassa, vuoden 1977 loppuun saakka C-sarjassa.
Indtil udgangen af 1974 blev udbud og oplysninger fra Den Europæiske Udviklingsfond offentliggjort i L-udgaven og fra begyndelsen af 1975 til udgangen af 1977 i C-udgaven.

Euroopan komissio julkaisee esittely hankkeiden(Thermie A) osalta vuosittain ehdotuspyyntöjä koskevan ilmoituksen Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä(C-sarjassa).
Europa-Kommissionen offentliggør hvert år i De Europæiske Fællesskabers Tidende(C-udgaven) meddelelser om indkaldelser af forslag til demonstrationsprojekter(THERMIE A).

Henkilökohtaisesti nimettyjen jäsenten nimet julkaistaan yritys- ja teollisuustoiminnan pääosaston Internet-sivuilla ja/tai Euroopan unionin virallisen lehden C-sarjassa.
Navnene på de individuelt udnævnte medlemmer offentliggøres på webstedet for Generaldirektoratet for Erhvervspolitik og/eller i Den Europæiske Unions Tidende, C-udgaven.

Ennakkoratkaisukysymysten tiedoksianto Euroopan unionin virallisessa lehdessä(C-sarja).
Offentliggørelse af stævningen i Den Europæiske Unions Tidende(C-udgaven).

Euroopan yhteisöjen virallinen lehti(EYVL L: L-sarja, EYVL C: C-sarja).
De Europæiske Fællesskabers Tidende(EFT L= L-udgaven, EFT C= C-udgaven).

Tilaus käsittää L-sarjan(Lainsäädäntö) ja C-sarjan(Tiedonannot ja ilmoitukset).
EU-Tidende omfatter L-udgaven(retsforskrifter) og C-udgaven(meddelelser og oplysninger).

Tilaus käsittää L-sarjan(Lainsäädäntö) ja C-sarjan(Tiedonantoja ja ilmoituksia).
EU-Tidende omfatter L-udgaven(retsforskrifter) og C-udgaven(meddelelser og oplysninger).

Komissio julkaisee tiedon monikielisessä Euroopan unionin virallisessa lehdessä(C-sarja).
Kommissionen offentliggør informationen i den flersprogede publikation Den Europæiske Unions Tidende(C-udgaven).

Komissio julkaisee tiedon monikielisessä Euroopan unionin virallisessa lehdessä(C-sarja).
Kommissionen offentliggør derefter denne information i EU-Tidende(C-udgaven), der udkommer på alle officielle EU-sprog.

Komissio julkaisee tiedon monikielisessä EU: n virallisessa lehdessä(C-sarja).
Kommissionen offentliggør derefter denne information i EU-Tidende(C-udgaven), der udkommer på alle officielle EU-sprog.

Se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä(C-sarja) ja komission julkisella verkkosivustolla.
Den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende(C-udgaven) og på Kommissionens offentlige websted.

C-sarjan cabriolet tulee suoraan harjoituksista ja näyttää tyylikkäältä sekä ulko- että sisäpuolelta.
C-Klasse cabriolet kommer direkte fra træningslejr og er i topform både udvendigt og indvendigt.

C-sarjan Coupé ei ainoastaan innosta voimallaan, vaan se myös edistää kuljettajan hyvinvointia.
C-Klasse coupé begejstrer ikke kun med sin kraft, den øger også førerens velbefindende.

Sådan bruges "c-sarjassa" i en sætning

Muussa tapauksessa en osaa sanoa.” C sarjassa oli tarkoituksena kartoittaa vastaajien mielipiteitä klinikoiden palveluista ja niiden tarpeellisuudesta.

Saukot olivat D ja C sarjassa selvästi turnauksen suosikkeja ja lauantai pelit lähtivät Turun Uimarien osalta tappiolla.

Komissio julkaisee kattavan luettelon näistä kolikoista Euroopan unionin virallisen lehden C sarjassa ennen kunkin vuoden joulukuun 1 päivää.

Komissio julkaisee luettelon sijoituskultakolikon edellytykset täyttävistä kolikoista Euroopan yhteisöjen virallisen lehden C sarjassa ennen kunkin vuoden joulukuun 1 päivää.

Varsinainen pisterohmu oli LoKa:n Antti Seppälä, joka voitti A ja B sarjan ja oli vielä C sarjassa viides, pisteitä 11.

Euroopan yhteisöjen virallisen lehden C sarjassa kalenterivuosittain julkaistuun luetteloon sisältyvän kultakolikon katsotaan täyttävän 2 momentissa säädetyt edellytykset luettelon voimassaolovuoden ajan.

Ensimmäisenä kilpailupäivänä luisteltiin C sarjassa 500 ja 1000 metriä, jossa Laura sijoittui molemmilla matkoilla kuudenneksi keräten Suomelle pisteitä yhteensä 14 pistettä.

Hopealuistin finaalissa luisteli Porin Pyrinnöstä Laura Kivioja T C sarjassa voittaen sarjansa ja Elma Setälä sijoittuen neljänneksi sekä Ilmo Haikonen PD sarjassa sijoittuen kuudenneksi.