Hvad Betyder EDUSTAA SINUA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• repræsenterer dig
• repræsentere dig

Eksempler på brug af Edustaa sinua på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Haluan edustaa sinua.
Jeg vil repræsentere dig.

Pitää etsiä eläin, joka edustaa sinua.
Det er vigtigt at finde det dyr, som repræsenterer dig.

Toimistomme edustaa sinua ilmaiseksi.
Mit firma repræsenterer dig gratis.

Vastaus on yksinkertainen: se, joka edustaa sinua.
Svaret er enkelt: det er den, som repræsenterer dig.

Profiilisi edustaa sinua ja sitä, mitä etsit.
Din profil repræsenterer dig, og hvad du leder efter.

En voi enää edustaa sinua.
Jeg må ikke repræsentere dig.

Hän käy kauppaa luottamuksellasi, sanoen että hän yhä edustaa sinua.
Hun siger nok, hun stadig repræsenterer dig.

Saanko minä edustaa sinua?
Må jeg repræsentere dig?

Sen, joka edustaa sinua, täytyy tehdä sama Trevorille.
Og hvem der end repræsenterer dig skal gøre det samme mod Trevor.

Hän haluaa edustaa sinua.
Han vil repræsentere dig.

Nyt lähettää meille CV valo kuva, joka parhaiten edustaa sinua!
Send os nu dit CV med et foto, der bedst repræsenterer dig!

Veli Timothy edustaa sinua.
Broder Timothy repræsenterer dig.

Muussa tapauksessa on aika ottaa meihin yhteyttä ja luoda symboli, joka edustaa sinua.
Ellers er det på tide at i kontakter os og skaber et symbol der repræsenterer jer.

Jos annat luvan edustaa sinua,-.
Giv mig autoriteten til at repræsentere dig,-.

Tämä Mii edustaa sinua kaverilistallasi sekä sovelluksissa ja peleissä(mikäli niitä tuetaan).
Denne Mii repræsenterer dig på din venneliste og i applikationer og spil(såfremt de understøttes).

Ellet kuuntele minua, en voi edustaa sinua.
Hvis du ikke hører efter, kan jeg ikke repræsentere dig.

Yritys, joka edustaa sinua antoi tämän minulle.
Jeg har dette, jeg tog hen til det selskab, der repræsenterer dig.

Lähetä meille CV ja kuva, joka parhaiten edustaa sinua!
Send os nu dit CV med et foto, der bedst repræsenterer dig!

Käytä oikeuttasi valita, kuka edustaa sinua Euroopan parlamentissa.
Brug din stemmeret til at vælge, hvem der skal repræsentere dig i Europa-Parlamentet.

Tiedän, että sinun on vaikea antaa minun edustaa sinua.
Det må være svært for dig at se mig repræsentere dig.

Asianajaja on henkilö, joka edustaa sinua toimielimissä ja oikeusviranomaisissa.
En advokat er den person, der repræsenterer dig for institutionerne og retsmyndighederne.

Asianajajaan, joka voi neuvoa, puolustaa ja edustaa sinua.
En advokat, der kan rådgive, forsvare og repræsentere dig.

Osa teistä, joka ei enää edustaa sinua, haluaa silti, että illuusio palaa, joten sen jättäminen on murtuma, joskus hyvin välttämätön.
En del af jer, som ikke længere repræsenterer jer, vil stadig have den illusion at vende tilbage, så at lade det gå er en brud, nogle gange meget nødvendig.

Tarvittaessa asianajajasi voi kuitenkin edustaa sinua tuomioistuimessa.
Din advokat kan dog om nødvendigt repræsentere dig i retten ved.

Koska joku vain on pääsy profiiliisi päättää he haluavat tavata, on tärkeää tehdä profiiliisi edustaa sinua hyvin.
Fordi nogen har kun adgang til din profil for at afgøre, om de gerne vil møde dig, er det vigtigt at gøre din profil repræsentere dig godt.

Mutta saavuttaaksemme sen- minun täytyy edustaa sinua yksinoikeudella.
Men for at opnå det er jeg nødt til udelukkende at repræsentere dig.

Voit vaihtaa teemasi, mutta valitsemasi teema edustaa sinua niin katselemaan, kokeilemaan asioita, testaamaan asioita ja löytämään jotain, mikä tuntuu sinulle sopivalta.
Du kan ændre dit tema, men det tema du vælger repræsenterer dig, så se dig rundt, prøv ting, test ting og find noget, der føles rigtigt for dig..

Lisäksi sinun tulee luoda oma avatar, joka edustaa sinua.
I stedet vil du være udstyret med en selvvalgt avatar, der repræsenterer dig.

Kaikista oleellisinta on se, että kuva edustaa sinua ja kertoo, kuka olet.
Et navneskilt er trods alt det, der skal repræsentere dig og vise, hvem du er.

Kun saat vastaukseksi uuden luettelon nimiä ja osoitteita, kirjoita toinen kirje, joka edustaa sinua ja pyytää tietoja yrityksestäsi.
Når du modtager en ny LISTE over navne og adresser som svar, skal du skrive et andet brev AGAIN, der repræsenterer dig og anmode om oplysninger om deres firma.

Hvordan man bruger "edustaa sinua" i en Finsk sætning

Ryhmä 2 eli aviomiehesi edustaa sinua viikonlopun Maailman Foorumissa.

Joka tarkasti edustaa sinua ja sosiaalisen sukupuolen dating sosiaalisen.

Kaksi vuotta sitten heillä voi edustaa sinua vain ruma?

Tunnetko ylpeyttä logosta, joka edustaa sinua ja yritystäsi tällä hetkellä?

Haluan edustaa sinua ja jokaista suomalaista tehokkaasti, väsymättä ja ajatuksella.

Tule paikalle selvittämään, mikä vaaliliitto edustaa sinua ja ajatuksiasi parhaiten!

Helanderille onkin tipahdellut riittämiin ”haluan edustaa sinua isossa maailmassa” –agenttikutsuja.

Olen helposti lähestyttävä ja haluan edustaa Sinua parhaan kykyni mukaan.

Tässä leikkimielisessä testissä voit selvittää, mikä eläin edustaa sinua jännittäjänä.

Hvordan man bruger "repræsentere dig, repræsenterer dig" i en Dansk sætning

Sørg for at få taget et godt og tidssvarende billede, der repræsentere dig selv.

Dette er så vi lovligt kan repræsentere dig mod flyselskabet.

SE repræsentere dig en professionel: Vi - et team af højt kvalificerede fagfolk med mange års erfaring, eksperter inden for forskellige områder af loven.

Hvad indeholder mit eget lys teori og øvelser, der repræsenterer dig for elementerne i dit eget lys.

Rigtig repræsenterer dig med hvilken indsats.

Det er det første søgeordsforskningsværktøj, jeg vil repræsentere dig for i dag.

Tilmeld dig og få indflydelse på, hvem der skal repræsentere dig lokalt.

Kontakt os i dag og lad os repræsentere dig ved dit boligkøb.

Det er den konto, der indeholder de livsværdier, der repræsenterer dig, den du i virkeligheden er.

Som skadelidt står du bedre i din sag, hvis du lader en advokat repræsentere dig så tidligt i forløbet som muligt.